GACKT ITALIA Staff Blog - September 6th
Happy Sunday LOVERS family! How are you all? Welcome to the GACKT ITALIA Staff Blog, the weekly recap...a wonderful week...with a looooooooot of wonderful things.......GAME CENTERS ARE BAAAAAAAACK!!!!!!!!!
- GACKT GAME CENTER SEASON 02 #1
- GACKT GAME CENTER SEASON 02 #2
- GACKT GAME CENTER SEASON 02 #3
- GACKT GAME CENTER SEASON 02 #4
- GACKT GAME CENTER SEASON 02 #5
enjoy the ones we subbed for you all:
- GACKT X NESTLE #277 – SUPER SMASH BROS – APRIL 3RD – SUB ENG
- GACKT X NESTLE #278 – GOTOUCHI TETSUDOU – APRIL 4TH – SUB ENG
- GACKT X NESTLE #279 – SUPER SMASH BROS – APRIL 5TH – SUB ENG
- GACKTXNESTLE #280 – GOTOUCHI TETSUDOU #3
- GACKTXNESTLE #281 – SUPER SMASH BROS #4
- GACKTXNESTLE #282 – GOTOUCHI TETSUDOU #4
- GACKTXNESTLE #283 – SUPER SMASH BROS #5
- GACKTXNESTLE #284 – GOTOUCHI TETSUDOU #5
- GACKTXNESTLE #285 – SUPER SMASH BROS #6
- GACKTXNESTLE #286 – ROCKMAN 3 #15
- GACKTXNESTLE #287 – SUPER SMASH BROS #7
- GACKTXNESTLE #288 – ROCKMAN 3 #16
- GACKTXNESTLE #289 – SUPER SMASH BROS #8
All the Official news translations:
- OFFICIAL NEWS:「RITORNA IL GA-ME CENTRE!」
- OFFICIAL NEWS: NEW UNIFORMS RESERVATIONS
- OFFICIAL NEWS: GACKT×VARTIX×SHELLAC FINAL ORDERS
- OFFICIAL NEWS: WEB POSTING INFO
- OFFICIAL NEWS: KISHIDAN BANPAKU ON WOWOW
- LOVERS ROOM: DM FOR THE [LAST VISUALIVE] TOUR
- OFFICIAL NEWS: TV PERFORMANCE – SEPTEMBER 2015
- LOVERS ROOM: 92ND CAMUI GAKUEN TICKETS RESERVATION
A lot of Facebook updates:
- GACKT FACEBOOK – AUGUST 31ST 2015
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – SEPTEMBER 1ST 2015
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK
LINE translation too:
An article about the Game Center that are finally back~
Two photos with GACKT:
aaaaaand.........HOKTO PREMIUM CM! The second one...look:
Of course, Blog and Blomaga translations:
That's all for today. See you nest Sunday and...WE WISH YOU A WONDERFUL WEEK WITH GACKT AND GACKT ITALIA! Stay tuned~ Kisu
© GACKT ITALIA
OH!! MY!! GACKT!! BLOMAGA #107
“Kaze yo〜 mae〜〜〜 Nagashita namida no〜〜・・・♪♫“ (ARROW)
Beep...
Hello...
Oh~, it's been awhile hasn't it?
Yeah, I'm doing fine.
How are you?
Eh?
“What have you been doing
on such a morning”
... you ask...
Somehow,
when you say it
it sounds kinda lewd...
Ahahaha.
I'm doing a shoot for a CM.
Since morning.
We have to finish everything today
while the sun is still up.
Eh?
“What CM are you filming??”
... you ask...
Today,
I'm here to film the CM for BIG.
Though I've been doing it since last night.
Eh?
“Is it really that hard
to film a CM?”
... you ask........
Uhm...
I guess it depends on the CM.
BIG's CM is quite carefully made
with quite a bit of budget involved.
Each and every small detail
is looked into closely too,
you can tell the difference from the previous CM right?
Eh?
“I really liked the previous CM!!!”
... you say...
Ahahaha, thanks.
I'm happy to hear that.
As it's a CM that was carefully made with a lot of attention,
to hear that you liked it when it was done this way
makes me feel glad.
Though I think it would be good
if there were more of such high quality CMs.
Recently,
there have only been small budget, cheap CMs,
that you won't think of wanting to watch them right?
Eh?
“As expected it has an impact?”
... you say..
Naturally so.
Because when you cut your budget
the first thing that gets cut off is
the production staff's side of things.
They'll be low on manpower,
and their movements will get bad.
Inevitably the overall quality
will fall like that.
You get it right?
Of course,
there are also good low-budget productions.
There are those that can be done with an idea.
But,
the decline of the budget of the industry,
is definitely not a good thing.
Because price erosion will occur,
and cause a competition for the lowest prices.
Anyway,
it's really hot today.
We're filming under a the fierce direct sunlight.
How many years has it been
since I was in such strong sunlight in the outdoors...
This is really tough...
Eh?
“GACKT-san, are your eyes bad?”
... you ask...
Quite...
The part that adjusts light has been damaged.
That's why, compared to others, it there's too much light around
and I don't have my sunglasses,
I can't see anything under the sunlight.
Eh?
“If that's the case, then isn't it hard on stage?”
... you ask...
It is hard...
Because I really can't see anything.
But,
the lighting for the stage
mainly comes from the top so
I'm not exactly being shone at in the face right?
Like for dramas,
movies,
when the light shines right to my face
I really can't see anything.
And,
because of long-term overexposure,
it will become a situation where
I have absolutely no idea where what is.
Ahahaha.
Funny right?
Eh?
“Are the lights for this time's CM tough for you too?”
... you ask...
Source: OH!! MY!! GACKT!!
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
OFFICIAL BLOG: GACKT's Silly Stories #59
DEAR MY G-LOVERS
My voice can be heard
on GACKT Blomaga so,
those who want to read it all, check out the Blomaga
※This article is an excerpt from the
“GACKT's Trashy Stories” corner in the Blomaga.
【Delivered thrice a month】
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
“Kaze yo〜 mae〜〜〜 Nagashita namida no〜〜・・・♪♫“ (ARROW)
Beep...
Hello...
Oh~, it's been awhile hasn't it?
Yeah, I'm doing fine.
How are you?
Eh?
“What have you been doing
on such a morning”
... you ask...
Somehow,
when you say it
it sounds kinda lewd...
Ahahaha.
I'm doing a shoot for a CM.
Since morning.
We have to finish everything today
while the sun is still up.
Eh?
“What CM are you filming??”
... you ask...
Today,
I'm here to film the CM for BIG.
Though I've been doing it since last night.
Eh?
“Is it really that hard
to film a CM?”
... you ask........
Uhm...
I guess it depends on the CM.
BIG's CM is quite carefully made
with quite a bit of budget involved.
Each and every small detail
is looked into closely too,
you can tell the difference from the previous CM right?
Eh?
“I really liked the previous CM!!!”
... you say...
Ahahaha, thanks.
I'm happy to hear that.
As it's a CM that was carefully made with a lot of attention,
to hear that you liked it when it was done this way
makes me feel glad.
Though I think it would be good
if there were more of such high quality CMs.
Recently,
there have only been small budget, cheap CMs,
that you won't think of wanting to watch them right?
Eh?
“As expected it has an impact?”
... you say..
Naturally so.
Because when you cut your budget
the first thing that gets cut off is
the production staff's side of things.
They'll be low on manpower,
and their movements will get bad.
Inevitably the overall quality
will fall like that.
You get it right?
Of course,
there are also good low-budget productions.
There are those that can be done with an idea.
But,
the decline of the budget of the industry,
is definitely not a good thing.
Because price erosion will occur,
and cause a competition for the lowest prices.
Anyway,
it's really hot today.
We're filming under a the fierce direct sunlight.
How many years has it been
since I was in such strong sunlight in the outdoors...
This is really tough...
Eh?
“GACKT-san, are your eyes bad?”
... you ask...
Quite...
The part that adjusts light has been damaged.
That's why, compared to others, it there's too much light around
and I don't have my sunglasses,
I can't see anything under the sunlight.
Eh?
“If that's the case, then isn't it hard on stage?”
... you ask...
It is hard...
Because I really can't see anything.
But,
the lighting for the stage
mainly comes from the top so
I'm not exactly being shone at in the face right?
Like for dramas,
movies,
when the light shines right to my face
I really can't see anything.
And,
because of long-term overexposure,
it will become a situation where
I have absolutely no idea where what is.
Ahahaha.
Funny right?
Eh?
“Are the lights for this time's CM tough for you too?”
... you ask...
They are.
Although we're filming in a bright place,
it doesn't mean that we don't need lights,
instead,
because our surroundings are bright
if we don't add even more lights properly
we won't be able to get good footage.
That's why,
I'm roughly guessing with my intuition
where the camera is at...
This is a secret though...
Ahaha.
In any case,
today's really hot.
The sunlight is extremely strong too,
it makes my skin hurt.
I'm also worried about the staff
falling over from sunstroke or heatstroke.
Anyway,
even if its just a little,
we have to work
to quickly and smoothly finish the filming.
Of course,
the main concern is
to film the best quality work.
Look forward to it.
Because I think it's going to be quite a good one.
So,
you go buy BIG,
and win that 600 million.
【In the first place, if you don't buy it you'll never win it...】
Ahahaha.
Alright then,
I'll return to filming.
For the first time in awhile, tonight.
I'll probably have a meal too.
If I return to Tokyo I'll get in touch with you.
See ya.
GACKT
My voice can be heard
on GACKT Blomaga so,
those who want to read it all, check out the Blomaga
※This article is an excerpt from the
“GACKT's Trashy Stories” corner in the Blomaga.
【Delivered thrice a month】
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Source: GACKT Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
《New amazing application will be released! You can get GACKT Concert Ticket!!》
In start of October 2015, this social application “Gaku-en Life Royal Palace” will be released!!
You can find GACKT within this application!
Also, you can enjoy chat with GACKT or play games together!
After all, you can get your hands on real concert tickets!
Furthermore, you can get Royal Palace limited tickets of secret live events♪
Pre-booking now will get you additional benefits!!
Please visit "Booking TOP10" site by clicking on the following URL!
【iOS】https://yoyaku-top10.jp/u/a/MTM1NTU
【Android】https://yoyaku-top10.jp/u/a/MTM1NTc
official website
http://royalpalace.jp/
Source: GACKT Official Facebook
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
《We start accepting reservations for the article GACKT × VARTIX × SHELLAC for the last time as of September!》
We have begun accepting reservations for the following 11 articles:
① Long Coat
② Banded Collar Leather Jacket
③ L/S V-Neck Pullover
④ Asymmetric Zip Leather Jacket
⑤ High Neck Leather Jacket
⑥ Dress Shirt
⑦ Crinkle Print Shirt
⑧ S/S V-Neck Tee
⑨ S/S U-Neck Tee
⑩ Drape Cardigan
⑪ Narrow tie
The items ① to ③ are newly introduced articles.
Each article will be sold within the limits of the available stock and we plan to run the last reservation of the article GACKT × VARTIX × SHELLAC during next September.
Reservation Deadline: September 24th at 6:00 p.m.
Receive a novelty T-shirt on purchasing the article GACKT × VARTIX × SHELLAC for a total amount (including tax) of ¥ 30,000 or more by next September!
We supply one outfit per person.
Please get more details at the GACKT STORE.
GACKT STORE (In Japan only)
http://gackt-store.com/products/list.php?category_id=17
GACKT STORE GLOBAL
http://gackt-store-global.com/
Source: GACKT Official Facebook