English
TRADUZIONE FACEBOOK - 14 Dicembre 2014 - 5° aggiornamento
《Il vostro Comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio》
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
Questo è un messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜
Oggi è il giorno 2 al Chiba Campus!!!
E' stato caldissimo; tanto quanto ieri!!
Un giorno eccitantissimo!
Beh, il prossimo è Osaka Campus!
Studenti, siete tutti preparati〜？
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 14 Dicembre 2014 - 4° aggiornamento
《Il Vostro comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio》
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
A tutti gli studenti che sono venuto all'eccitante Camui♂Gaku-en al Chiba Campus oggi
Grazie a tutti〜♪
E continuando da ieri,
la pagina ufficiale Facebook di GACKT
sta tenant il concorso Ms. & Mr. Camui♂Gaku-en di oggi!
Bene bene, chi sarà scelto?
Tutti voi, votate!
Dettagli qui☆
http://fb.gackt.com/camui/
Non vedo l'ora che arrivi l'Osaka Campus♪
Arrivederci, Gokigenyo〜♪
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
GACKT ITALIA Staff Blog - 14 Dicembre 2014
BUONA DOMENICA LOVERS! Come state tutti? Non preoccupatevi se vi siete persi qualche news su GACKT, ecco il riassunto della settimana, il GACKT ITALIA Staff Blog! Divertitevi~
Cominciamo con i video della seria GACKT x Nestle Game Center!
- GACKT X Nestle Game Center #160
- GACKT X Nestle Game Center #161
- GACKT X Nestle Game Center #162
- GACKT X Nestle Game Center #163
- GACKT X Nestle Game Center #164
- GACKT X Nestle Game Center #165
- GACKT X Nestle Game Center #166
...e fatevi due risate con quelli che abbiamo sottotitolato per voi!
- GACKT x Nestle #115 – Tekken – 23 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #116 – Rockman 2 – 24 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #117 – Ape Escape – 25 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #118 – Tekken – 26 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #119 – Rockman 2 – 27 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #120 – Ape Escape – 28 Ottobre – sub ita
- GACKT x Nestle #121 – Tekken – 29 Ottobre – sub ita
Ci sono taaaaaanti aggiornamenti Facebook:
- TRADUZIONE Facebook – 9 Dicembre 2014
- TRADUZIONE FACEBOOK – 13 Dicembre 2014 – aggiornamenti
- TRADUZIONE FACEBOOK – 13 Dicembre 2014 – 4° aggiornamento
- TRADUZIONE FACEBOOK – 13 Dicembre 2014 – 5° aggiornamento
- TRADUZIONE FACEBOOK – 14 Dicembre 2014 – aggiornamenti
anche un evento molto importante:
Avete cominciato a giocare con la nuova storia di P.S. I LOVE U? Vi piace?
- TRADUZIONE P.S. I LOVE U FACEBOOK – 09 Dicembre 2014
- TRADUZIONE P.S. I LOVE U GACKT app Twitter – 9 Dicembre 2014
Ecco le traduzioni di tutte le Official News:
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: Magazine & TV prossimi appuntamenti – 10 dicembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: LINE STAGE – 10 dicembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: P.S. I LOVE U GACKT Nuova Storia – 10 dicembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 12 Dicembre 2014
Ovviamente, le traduzioni di LINE:
- TRADUZIONE LINE, OFFICIAL NEWS – 11 Dicembre 2014
- TRADUZIONE LINE – 10 Dicembre 2014
- TRADUZIONE LINE – 13 Dicembre 2014
Oh! Un nuovo gioco! Sembra carino...
Siete pronti per Moon Saga ‘Yoshitsune Nekketsu Gakuen Monogatari’ Capitolo 2???
Guardate qua...GACKT sarà ospite a......
.......e ci sarà anche la diretta Live del Camui Gakuen de MatomenaSai!
Ecco due bellissime nuove foto:
L'8 Dicembre, GACKT ITALIA ha compiuto due anni. Grazie a tutti per i dolci e toccanti auguri che ci avete fatto, siete meravigliosi! Siamo sempre con voi, LOVERS!
E' tutto per oggi, ci vediamo la prossima domenica! VI AUGURIAMO UNA MERAVIGLIOSA SETTIMANA CON GACKT E GACKT ITALIA! Rimanete con noi! Kisu~
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 14 Dicembre 2014 - aggiornamenti
1.
《Il vostro Comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio》
Attenzione, tutti voi〜〜〜〜♪♪
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
Oggi c'è il 2° giorno del Camui♂Gaku-en Day 2 al Chiba Campus!!
Tutti gli studenti vengono a dare il benvenuto al Capo del Consiglio studentesco ed ai membri del F9 ♪
Anche se è una mattinata fredda, i vostri (cuori) e sorrisi sono caldissimi!
2.
《Il vostro Comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio》
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
E' il momento per lo staff di fare il controllo finale back-stage !!
Speriamo che oggi siano impegnati tanto quanto ieri!
3.
《Il vostro Comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio》
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
E' tempo per il vostro Comitato Esecutivo〜 di entrare di taglio con un altro messaggio.
E' quasi arrivato il momento della performance!!
Nella stanza del Capo del Consiglio Studentesco e dei membri del F9...
Sono impegnati a fare "Cose così♪" e "cose cosà" pronti!!
Come andrà oggi!?!?
Non vedo l'ora di scoprirlo!!!
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 13 Dicembre 2014 - 5° aggiornamento
《Il Vostro Comitato Esecutivo〜, entrando di taglio con un messaggio Parte 4》
Salve studenti, Gokigenyo〜♪
Ecco un messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜
Finalmente la Performance!!
Il capo del Consiglio e i membri del f9
stanno diventando sempre più caldi!!
Gli studenti anche stanno diventando caldissimi♪♪
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA