TRADUZIONE Official Blog - 27 Gennaio 2015

Cari miei G-Lovers

I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, possono controllare.

*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.

(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

2015-blog-gennaio27-01

Finalmente,
il servizio fotografico in Nuova Zelanda è cominciato.

Mi stavo aspettando... forse ci sarà qualche pecora nei dintorni...

Beh,
va bene lo stesso,
va veramente bene lo stesso.

Nell'anno,
vengo qui sperando di avere la possibilità di vedere una pecora nei dintorni.

Voglio avere l'opportunità di vedere almeno una pecora.
Ma... il servizio fotografico di oggi non ha una singola pecora.
Forse il detto "La menzione della Nuova Zelanda naturalmente conduce alla pecora!"
è simile al "La menzione del Giappone naturalmente conduce al Samurai!" ?

In qualche modo, questo è il sentimento che ho.

Oggi
stiamo scattando in un hotel che costa 250,000 yen a notte.
Prima di vedere il posto mi stavo chiedendo che tipo di hotel fosse
ma "davvero vale 250,000 yen!?"
io potevo con fatica credere alle mie orecchie.

2015-blog-gennaio27-02

Di certo,
è un buon hotel...
sembra essere un buon hotel,
anche così, non è troppo costoso...

Nah,
se non costasse così tanto,
al contrario, nessuno avrebbe voglia
di venire di proposito in un posto del genere...

2015-blog-gennaio27-03

Da Auckland,
ci vuole quasi un'ora di nave e macchina per arrivare qui.

Deve esserci una buona ragione
per viaggiare un'ora.

A parte questo, dal punto di vista del business,
invece di avere un sacco di clienti che pagano poco,
è più efficiente avere un solo cliente che paga molto.
In questo modo, saranno capaci di fornire un servizio di una qualità molto più alta.

2015-blog-gennaio27-04

Certamente, vi è una sorta di insistenza negli arredi.

Nel mondo presente,lo "standard" è stato distrutto
ed è stato sostituito con il "no-standard".

Un metodo standard di sistemare il prezzo è, in poche parole, non esistente.
Un hotel di alto livello è
uno con un prezzo assurdamente alto,
e
quando pensi che potrebbe essere un prezzo giustificabile,
solo i clienti che sentono che il prezzo è giustificabile,
penserabbo che è un bel posto da visitare in uno stile abbastanza arrogante,
come se fossero a capo del luogo...

2015-blog-gennaio27-05

Di certo,
in passato è in parte a causa dell'esclusività.

Ma,
nell'era dei giorni nostri l'esclusività è diventata mainstream.
Questa è un'era in cui il business sceglie i suoi clienti.

La disparità nello stile di vita è cresciuta negli ultimi anni...
No, il mondo in generale, è una società di disparità.

Per tutto essere davvero uguali sarebbe uno straordinario spettacolo.
Poi,
riconoscere veramente questa disparità
è essere capaci di sfidarla a testa alta.

Quella è anche una scelta che devi fare da solo.

2015-blog-gennaio27-06

Lo stesso vale per gli hotels.

Non c'è bisogno di soddisfare ogni singolo cliente.
Focalizzati solamente su quelli che colgono il tuo concetto.

I clienti che non considerano minimamente l'hotel solo perch troppo caro
non hanno bisogno di essere affrontati.

Pi gli imprenditori si dirigono verso questa direzione,
più verrà creata la richiesta di quest imprese.

"Voglio visitarlo una volta..."

Le persone che hanno pensieri come questo
sono molto rare e preziose.

2015-blog-gennaio27-07

Le persone che riflettono questi pensieri appariranno definitivamente.
"Vendete a quei ragazzi!!"

Se l'impegno è davvero lì,
ci sono manager che possono influenzare le persone con le parole.

Siccome l'impegno è lì,
possono chiaramente comunicare che loro capiscono i ragazzi che colgono (il concetto)

2015-blog-gennaio27-08

E
i ragazzi che si fanno strada lì,
non lo fanno solo perch ne hanno il tempo
ma anche perch hanno l'abilità, i soldi e la conoscenza.

Naturalmente,
se ci sono sempre più persone che pensano
"Io voglio essere così!",
anche questa
è una cosa molto significativa in questo periodo.

Per l'ambizione suscitata di una persona,
un mondo inondato di cose poco costose e convenienti non è una cosa da fare.

2015-blog-gennaio27-09

A colpo d'occhio,
tra le persone che pensano che si tratto di uno spreco,
se non hanno il senso per valorizzare qualcosa,
in praticità,
sono buone quanto gli appartamenti in Russia del dopo guerra.

Questo non sarà da fare.

"Aspira ad arricchire il tuo spirito e crea il desiderio"
è la cosa più importante del vivere.

Ci sono anche persone che dicono che non dovresti volere le cose.
E' proprio vero?

2015-blog-gennaio27-10

Se vuoi qualcosa,
metti il tuo maggior sforzo per soddisfare quello che vuoi.
Diventa la tua forza trainante per andare avanti.

Diventa ciò che ti spinge a metterci lo sforzo.

La scintilla può essere qualsiasi cosa.
Ciò che è importante è
se puoi continuare o no a mettere il tuo maggior sforzo e proseguire in avanti.

Quindi, se non c'è alcuna richiesta,
è difficile per un umano avere qualche motivazione.

2015-blog-gennaio27-11

Inoltre,
trova il tuo valore quando fai del tuo meglio,
solo quelli che hanno raggiunto quel punto,
possono rimuovere il "voglio" e continuare a vivere la loro vita.

Quelli che non possono continuare a mettere lo sforzo e si arrendono a metà del percorso
finiranno solo nel "voglio" per il resto delle loro vite.

Come vuoi vivere è, essenzialmente, una tua scelta.
Sì... dipende tutto da te.

Diventare una persona che trova il proprio vero valore

2015-blog-gennaio27-12

Confrontando il vivere una vita con inferiorità a causa delle decisioni che altri vi impongono,
o provare cose una per una per contro proprio,
e vivere una vita con incentive mentre fai le tue decisioni, cosa preferisci?

Non importa cosa scegli, il rischio sarà sempre presente.
Sta a te scegliere.

Il mio nome è GACKT.
Il mio motto è MR. INCENTIVE

Non è che non puoi avere paura del fallimento.
Avere paura ed essere incapaci di andare avanti non è permesso.
Tutti hanno paura.
Non importa che patto scegli, proverai comunque la paura.
Siccome questo è il caso, goditi la paura e sorridi mentre vai avanti.

Riempi la tua vita fino all'orlo con queste gioie.
Non c'è nulla come la noia.

GACKT

2015-blog-gennaio27-13

I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, possono controllare.

*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.

(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Fonte: GACKT Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


GACKT ITALIA Staff Blog - 25 Gennaio 2015

BUONA DOMENICA LOVERS! Come state? Ecco il GACKT ITALIA Staff Blog con tutte le news dell'ultima settimana! Cominciamo con i video di GACKT x Nestle Game Center:

GACKT X Nestle Game Center #208

Ed ecco quelli che abbiamo sottotitolato per voi:

GACKT x Nestle #147 – Rockman 2 – November 24th – sub eng GACKT x Nestle #147 – Rockman 2 – 24 Novembre – sub ita

Ecco un video speciale!

Qui abbiamo tutte le Official News:

Ed ecco le traduzioni di Facebook!

10419596_860881833972929_8537106633112543524_n

GACKT è stato ospite a DownTown DX il 22 Gennaio! Ecco video, foto e articoli:

[PHOTOS] GACKT on DownTown DX – January 22nd 2015

B79Ryp-CcAAdfB1

B79XR2BCEAEa60v

Avete visto il nuovo calendario di GACKT? Ecco una preview!

B8BZS7VIIAAX7mj

E' tutto per oggi, ci vediamo domenica prossima! VI AUGURIAMO UNA MERAVIGLIOSA SETTIMANA CON GACKT E GACKT ITALIA! Restate con noi~ Kisu

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: 91esimo Camui Gakuen de Snow Sports Fest!! - 21 Gennaio 2015

Annuncio ai membri!!!
Gokigenyou~!!
Si terrà anche quest'anno~!!
Davvero, il 91esimo Camui Gakuen de Snow Sports Fest!!
In più, ci sarà una lezione di snowboard tenuta da YOU senpai!!

Data: 13 Mar 2015 (Ven) lezione di snowboard di YOU Senpai
14 Mar 2015 (Sab) Inizio del Fest
15 Mar 2015 (Dom) Sports Fest

Luogo: Il Resort da sci migliorato designato per il 2015 Camui Gakuen

91esimo Camui Gakuen de Snow Sports Fest Team Annuncio Leaders!!
-Il Presidente del Consiglio studentesco
-YOU senpai
-TAKUMI senpai
-Sato senpai
-Val senpai
-Hayato senpai
-EGA senpai
-WANG senpai
-RYO senpai
-TAKASHI senpai

MC-Presidente del club di trasmissione
-Shinnosu senpai

E' stato confermato che Sato senpai prenderà parte alle lezioni di snowboard si YOU senpai!!

Ora che il luogo è stato cambiato, vediamo come sarà lo Sports Fest di quest'anno~!!

*Per ulteriori dettagli, fate riferimento al DM che vi verrà mandato.
*I candidati ammessi sono i nuovi membri del G&LOVERS che hanno accettato il 31 Dicembre 2014 e quelli che si sono iscritti nel luogo della Yoshitsune Hot Blooded School Story l'8 Gennaio.
*Ai membri che si sono iscritti dopo dicembre verrà mandata una mail. Se non ès tata ricevuta, si prega di contattare G&LOVERS tra il 26 ed il 27 Gennaio via telefono.

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


GACKT ITALIA Staff Blog - 18 Gennaio 2015

Buona domenica famigliola di LOVERS! Come state tutti? Ecco il GACKT Italia Staff Blog! Quindi, se vi siete persi qualcosa riguardo GACKT, ecco tutte le news della scorsa settimana!

Cominciamo con i video di GACKT x Nestle Game Center:

GACKT X Nestle Game Center #197

Qui potete trovare quelli che abbiamo sottotitolato per voi tutti:

GACKT x Nestle #143 – DOWN TOWN SPECIAL Kunio Kun historical Drama – November 20th – sub eng GACKT x Nestle #143 – DOWN TOWN SPECIAL Kunio Kun historical Drama –20 Novembre – sub ita

Vi piace il nuovo Calendario di GACKT?

TRANSLATION BARKS: GACKT, experience the wrath of the sheep? – January 13th 2015 TRADUZIONE BARKS: GACKT sperimenta l’ira della pecora? – 13 Gennaio 2015

Kaicho ha alcune importanti news da darvi:

Guardate che belle queste scans:

B-pass022015_05

Una preview di Down Town DX:

Schermata 2015-01-15 alle 07.33.14

e la traduzione dell'Official Blog. Sfortunatamente, la Blomaga è privata questa volta:

Blog_17Gen15_11

E' tutto per oggi! Ci vediamo la prossima domenica! Vi auguriamo una splendida settimana insieme a GACKT e GACKT Italia! Rimanete con noi! Kisu~

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE Official Blog - 17 Gennaio 2015

Miei cari G-Lovers

I miei pensieri possono essere letti

sul Blomaga di GACKT,

quindi chiunque voglia leggerli, lo controlli.

*Questo è un estratto dal Blomaga di GACKT.

(Aggiornato tre volte al mese)

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Mi sono svegliato nella mia casa oltreoceano.

Il mio intero corpo è in tormento...

E' come se avessi ancora la febbre.

Blog_17Gen15_01

Dalle fessure delle tende entra la luce

"E' già mattina..."

Mentre sono sdraiato a letto sveglio a metà,

Ho ricordato lo spettacolo teatrale che si è concluso pochi giorni fa

Blog_17Gen15_02

Blog_17Gen15_03

Finalmente Yoshitsune Hiden 2 e relative opere sono concluse...

No, sono tristemente concluse...

Le tende si sono chiuse sul grande successo di Yoshitsune Hot-Blooded School Story.

Veramente, fare solo 2 sessioni di questo spettacolo è uno spreco

ma non avevamo scelta di accontentarci di sole due sessioni

di un'opera di tale qualità

Blog_17Gen15_04

Beh, non posso farci niente che è finita.

Se solo la squadra di produzione questa volta

fosse stata più aggressiva...

è qualcosa a cui continuo pensare

Se si può lavorare solo con un atteggiamento negativo,

credo sia meglio che non si lavori con me ma...

Blog_17Gen15_05

Beh,

Credo che sia una buona cosa che sia finita comunque.

Comunque,

E' passato del tempo da quando ho avuto una buona sensazione da uno spettacolo teatrale

anche dopo che è terminato,

essere stato in grado di fare qualcosa del genere, si può dire che calmi il mio cuore.

Anche i volti degli attori sembrano rinvigoriti.

Blog_17Gen15_06

Ed ora penso:

"Finalmente, è giunto ad una fine..."

E' la conclusione di tutti gli spettacoli di Yoshitsune

e l'ultima volta che ho potuto vedere tutti i ragazzi insieme

Onestamente, sono usciti i sentimenti di un addio riluttante

di aver potuto incontrare amici così meravigliosi

sono sinceramente grato.

Blog_17Gen15_07

All'ora di pranzo,

sono arrivate anche le ragazza coinvolte nello spettacolo di Yoshitsune.

e questi amici stretti,

ancora una volta hanno dimostrato di essere grandi per me

Proprio ora sono all'estero immerso nel bagliore della fine dello spettacolo teatrale

mentre curo il mio corpo ed il mio spirito

La mia fatica è emersa in un colpo solo.

Questi due giorni sono stati un incubo con la febbre

ma mi sono ripreso un po' e mi sento meglio

Blog_17Gen15_08

Mentre giacevo stordito a letto

Ho iniziato improvvisamente a ridere

Sono allo sfascio ... davvero ...

Riderò.

In questo mio corpo martoriato

Poi loderò

lo spirito di questo corpo che continuava a correre

per tutto lo scorso anno

Basta un po' di più e mi preparerò.

E' il momento per me di dirigermi all'aereoporto

Il mio telefono ha squillato

Mi sono chiesto chi potesse essere, apparentemente era un messagio da Mayo-san.

Quando lo spettacolo è terminato anche Mayo-san

sembrava che fosse sul punto di piangere...

mi chiedo se mi ha contattato perchè si sentiva solo...

aprirò il messaggio e darò un'occhiata.

"GACKT, scusami... Sono diventato un peso per te.

Anche se è dopo grandi tormenti lo spettacolo si è concluso

Non capisco perché, ma le donne stupide sono unite tutte insieme

Le mie più profonde scusa.... Mi dispiace..."

Non ho la minima idea di che cosa stesse parlando, ma

ho letto l'articolo in allegato.

Blog_17Gen15_09

Ahahahaha.

Chi è questa donna??

Seriamente, è la fine del mondo

non lo sto dicendo per proteggere Mayo-san ma,

lo dirò una sola volta.

Mayo-san

non mi ha mai presentato alcuna donna, mai una volta!

Più o meno, queste stesse donne

senza chiarire i fatti

blaterato su cose come questa con noncuranza.

Anche se non era necessario che il mio nome venisse menzionato

Perché le riviste di gossip seguono questa impostazione di recente...

mettendo solo una piccolissima parte di verità

pensano che compensi tutto il resto?

Anche se hanno scritto come se fosse la verità

c'è una qualche ragione per la quale dovrebbero vendere?

com'è ridicolo, seriamente...

Ho detto una cosa a Mayo-san.

"Le mie condoglianze..."

Davvero, ogni volta che vedo articoli del genere

il mio disprezzo sulla cultura giapponese aumenta.

Si parla regolarmente di libertà di stampa.

ma è giusto scrivere qualunque cosa solo per vendere di più?

E in termini di cose che non sono fatti,

è giusto farla finita con delle scuse allegate nel retro della rivista?

Non siate ridicoli!!

Veramente, la cosa puzza...

Non puoi fare altro che ridere..

Blog_17Gen15_10

mentre il sole si estende mi spinge la schiena con le sue mani

Ho pensato a come probabilmente Mayo-san si sentisse

quando mi ha inviato l'articolo

l'immagine di Mayo-san che scivola nella profonda merda di questo genere di cose

e mentre ne è coperto

disperatamente digita il messaggio da inviarmi...

Mayo-san

posso mandarti solo poche parole ma...

"Di questi tempi, ridi e basta"

è vero...

Quando sono con un ragazzo che è bloccato nella merda,

scivolerò in un'espressione di confusione principalmente

Yeah, puzza come l'inferno...

sbrigati e ripulisciti il prima possibile.

A~ah.

passati questi pochi giorni incasinati

anche la mia febbre si è allontanata

E' l'ora di andare.

Preparerò il mio stato d'animo e tornerò in Giappone

Blog_17Gen15_11

Il mio nome è GACKT.

Il mio motto è Mr. GYPSY.

Prenditi del tempo e rilassati

in un luogo senza disturbi e rumori.

GACKT

Blog_17Gen15_12

I miei pensieri possono essere letti

sul Blomaga di GACKT,

quindi chiunque voglia leggerli, lo controlli.

*Questo è un estratto dal Blomaga di GACKT.

(Aggiornato tre volte al mese)

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA