English
TRADUZIONE Camui Gakuen Official - 4 Febbraio 2015
3/2/2015 91esimo Camui Gakuen Snow sports fest
Quando
12/3/2015 - Lezioni di snowboard di You senpai
12/3/2015 - Festival serale
15/3/2015 - Sport festival
Dove
L'avanzata area sci per questo Camui Gakuen 2015
Fonte: Camui Gakuen Official
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
GACKT ITALIA STAFF BLOG - 1 Febbraio 2015
BUONA DOMENICA LOVERS! Come state tutti? Ecco il GACKT ITALIA Staff Blog, con il riassunto delle news dell'ultima settimana. Siete pronti? Cominciamo con i video di GACKT x Nestle Game Center:
- GACKT x Nestle Game Center #210
- GACKT x Nestle Game Center #211
- GACKT x Nestle Game Center #212
- GACKT x Nestle Game Center #213
- GACKT x Nestle Game Center #214
- GACKT x Nestle Game Center #215
Ecco invece quelli che abbiamo sottotitolato per voi tutti:
- GACKT x Nestle #153 – recap 5° Mese – 30 Novembre – sub ita
- GACKT x Nestle #154 – Contra – 01 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #155 – Asphalt 8 – 02 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #156 – Smash Hit – 3 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #157 – Contra – 04 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #158 – Asphalt 8 – 05 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #159 – Smash Hit 06 Dicembre – sub ita
- GACKT x Nestle #160 – Contra – 07 Dicembre – sub ita
Le traduzioni delle Official News:
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: Avviso per uno Special Gift quando si ordinano titoli di DVD di GACKT tramite il GACKT STORE!! – 26 Gennaio 2015
- TRADUZIONE LOVERS ROOM – Registrazione per il 91esimo Camui Gakuen de Snow Sports Fest sta andando avanti!! La deadline è il 2 Febbraio (Lun) – 30 Gennaio 2015
...e quelle di Facebook! Anche quella dell'Official Facebook di P.S. I LOVE U:
- TRADUZIONE FACEBOOK – 30 Gennaio 2015
- TRADUZIONE FACEBOOK – 30 Gennaio 2015 – 2° aggiornamento
- TRADUZIONE P.S. I LOVE U FACEBOOK – 28 Gennaio 2015
Ma leggete di cosa sta parlando nel suo Official LINE...sta parlando dei...
NUOVI STICKERS DEL CAMUI GAKU-EN! Li avete già comprati? Sono troppo divertenti! Non perdeteveli!
Un meraviglioso video che abbiamo anche tradotto per voi:
- GACKT OFFICIAL YOUTUBE: Poche parole dal Presidente del consiglio studentesco Camui Gakuto
- TRADUZIONE VIDEO: Poche parole dal Presidente del Consiglio Studentesco Camui Gakuto – 30 Gennaio 2015
Ecco una meravigliosa foto:
eeeeeeeee la traduzione dell'Official Blog!
Non dimentichiamo che oggi è il compleanno dell'indimenticabile Kami dei Malice Mizer...quindi, da parte di tutti noi...AUGURI KAMI!
E' tutto per oggi! Ci vediamo domenica prossima! VI AUGURIAMO UNA MERAVIGLIOSA SETTIMANA CON GACKT E GACKT ITALIA! Rimanete con noi! Kisu~
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 30 Gennaio 2015 - 2° aggiornamento
《Finalmente qui! 「Camui Gaku-en Greeting Sticker」rilasciati!!》
I LINE Stamps dei membri del Camui Gaku-en;
Il Capo del Consiglio studentesco, e i membri del F9,
sono esattamente uguali ai loro amati GACKT e alla GACKT FAMILY.
=====
「Camui Gaku-en Greeting Sticker」
■Negozio URL:http://line.me/S/sticker/1085818
■Prezzo:50 coins
■Area vendite: Tutte le aree vendite del mondo
=====
http://youtu.be/H9MBSh8evTE
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE OFFICIAL LINE - 30 Gennaio 2015
Oggi nascono i Camui Gakuen stickers!
Gokigenyou!
All fine, il giorno in cui possiamo presentarli a tutti voi è finalmente arrivato!
Quale giorno!!
Oggi è finalmente il giorno in cui nascono i LINE stickers dove fanno la loro comparsa
l'amico di GACKT,
Il presidente del consiglio studemtesco della Camui Gakuen, Camui Gakuto, che tutti amate alla follia e i nostri F9 members.
Gli somigliano?!
Non gli somigliano?!
Chi sono queste persone?!?!
Prestate attenzione anche a questo!!
Comunque, Congratulazioni per questa nascita!!
Per celebrare.
abbiamo ricevuto anche un commento entusiasta dal kaicho stesso!
Dategli un'occhiata^^
Usando i camui Gakuen LINE stickers,
diffondiamo il circolo del Camui Gakuen con tuttu!
Yoroshika~？！
Istruzioni
[Camui Gakuen de Greeting Stikers]
Il Camui gakuen dove Seito Kaicho che ama e rispetta GACKT e gli somiglia, con gli F9 members sono iscritti.
I tanto attesi stickers sono finalmente arrivati!
*Giorno della vendita:2015/1/30
*Costo: 100 yen o 50 monete
*Negozio: clickate il link sopra
*Aree dove è possibile l'acquisto: tutte le aree disponibili in tutto il mondo
[Camui Gaku-en Greeting Sticker]
https://store.line.me/stickershop/product/1085818/it
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 30 Gennaio 2015
《GACKT 15° anniversario articolo 「Eternal Slate」campione completato！》
La lastra stampata per il 15 Anniversario Premium Item, "GACKT Eternal Slate",
che si può ordinare ora nel GACKT STORE, pare che sia completato!!
Le impronte di GACKT sono state prese molto bene.
E' prevista la sua realizzazione da ora in poi
Le procedure per l'acquisto saranno aperte fino al 9 Febbraio, 6:00 PM (JST)!
Sbrigatevi se siete interessati ♪
***********************************
Dettagli del 15° Anniversario GACKT 「Eternal Slate
■Prezzo: 48,000 yen + tasse
■Ordinare da：
https://www.gackt.com/page/store/2015release_winter/ (Giappone)
http://gackt-store-global.com/ (Fuori Giappone)
***********************************
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
