Dear my G-Lovers
My thoughts can be read
on the GACKT Blomaga,
so those who want to read all of them, check it out.
*This is an extract from the GACKT Blomaga.
(Updates thrice a month)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Finally,
the New Zealand shoot has begun.
I was expecting… maybe there will be sheep around…
Well,
it’s fine either way,
it’s really fine either way but.
In the year,
I came all the way here hoping to get a chance to chase sheep around.
I want to get to see at least 1 sheep.
But… today’s photo shoot location doesn’t have a single sheep.
Maybe the saying “The mention of New Zealand naturally leads to sheep!”
is similar to “The mention of Japan naturally leads to samurai!” ?
Somehow, that’s the feeling I’m getting.
Today,
we’re shooting at a hotel which costs 250,000 yen a night to stay at.
Before I got to see the place I was wondering what kind of hotel this was
but “is this really worth 250,000 yen!?”
I could hardly believe my ears.
Of course,
it’s a good hotel…
it’s appears to be a good hotel but,
even so, isn’t it too expensive…
Nah,
if it’s not priced this high,
on the contrary, no one would be willing to
purposely make their way all the way to such a place…
From Auckland,
it takes about an hour by boat and car to get here.
There has to be a really good reason
to travel for an hour.
Besides, from a business point of view,
instead of having lots of cheap paying customers,
it’s more efficient to have just one high paying customer.
This way, they’ll be able to provide a much higher quality of service.
Certainly there is a kind of insistence in the furnishings.
In the present world, the “standard” has been destroyed
and is being replaced with “no-standard”.
A standard method of price setting is, simply put, non-existent.
A high level hotel is
one with an absurdly high price,
and
when you think that it will be a justifiable price,
only the customers who feel that the price is justified,
will think that it is a good place to visit in a pretty arrogant style,
almost like they’re in charge of the place…
Of course,
in the past it’s partly because of the exclusivity.
But,
in this day and age the exclusivity has become mainstream.
It an era where the business picks their customers.
The lifestyle disparity has widened in recent years…
No, the world in general, is a society of disparity.
For everyone to be truly equal would be an extraordinary spectacle.
Also,
to truly acknowledge this disparity
is to be able to challenge it head on.
That is also a choice you make on your own.
It’s the same for hotels.
There’s no need to please every single customer.
Just focus on those who get your concept.
Customers who don’t even consider the hotel just because it is expensive
do not need to be dealt with.
The more business owners head towards this direction,
the more demand will be created for these businesses.
“I want to visit once…”
People who can have thoughts like that
are very rare and precious.
People who reflect these thoughts will definitely appear.
“Sell to those guys!!”
If the commitment is really there,
there are managers who can sway people with words.
Because the commitment is there,
they can clearly communicate that they understand the guys who get it (the concept).
And
the guys who make their way there,
it’s not only because they have the time to
but also because they have the ability, the money, and the knowledge to.
Of course,
if there are more and more people who think “I want to be like that!”,
that too
is a very meaningful thing in this era.
For a person’s aroused ambition,
a world flooded with cheap and convenient things will not do.
At a glance,
amongst the people who think that it is a waste,
if they don’t have a sense of valuing something,
in practicality,
it’s as good as the post-war apartments in Russia.
That won’t do.
“Yearn to enrich your spirit and create the yearning”
this is the most important thing above living.
There are also people who say you shouldn’t want things.
Is that really true?
Because you want something,
you put in your best effort to fulfil that want.
It becomes your driving force to move forward.
It becomes what sparks you to put in effort.
The spark can be anything.
What’s important is
whether or not you can continue to put in your best effort and progress forward.
Hence, if there is no want,
it is difficult for a human to have any motivation.
Also,
you find out your value when you do your best,
only those who have reached that point,
can remove the “want” and continue living their life.
Those who cannot continue their effort and give up halfway
will only end up holding onto that “want” for the rest of their lives.
How you want to live is, essentially, your own choice.
Yea… it’s all up to you.
Become a person who finds out their own true value.
Comparing living a life with inferiority by the decisions that others impose on you,
or trying things one by one on your own,
and live a life with incentive while making your own decisions, which do you prefer?
No matter which you choose, risks will always be present.
It’s up to you to choose.
My name is GACKT.
My motto is MR. INCENTIVE
It’s not that you cannot be afraid of failure.
Being afraid and unable to move forward is what’s not allowed.
Everyone’s afraid.
No matter which path you choose, you’ll still experience fear.
Since that’s the case, enjoy the scare and smile as you go forward.
Fill your life to the brim with such joys.
There’ll be no such thing as boredom.
GACKT
My thoughts can be read
on the GACKT Blomaga,
so those who want to read all of them, check it out.
*This is an extract from the GACKT Blomaga.
(Updates thrice a month)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Source: GACKT Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Cari miei G-Lovers
I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, possono controllare.
*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.
(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Finalmente,
il servizio fotografico in Nuova Zelanda è cominciato.
Mi stavo aspettando… forse ci sarà qualche pecora nei dintorni…
Beh,
va bene lo stesso,
va veramente bene lo stesso.
Nell’anno,
vengo qui sperando di avere la possibilità di vedere una pecora nei dintorni.
Voglio avere l’opportunità di vedere almeno una pecora.
Ma… il servizio fotografico di oggi non ha una singola pecora.
Forse il detto “La menzione della Nuova Zelanda naturalmente conduce alla pecora!”
è simile al “La menzione del Giappone naturalmente conduce al Samurai!” ?
In qualche modo, questo è il sentimento che ho.
Oggi
stiamo scattando in un hotel che costa 250,000 yen a notte.
Prima di vedere il posto mi stavo chiedendo che tipo di hotel fosse
ma “davvero vale 250,000 yen!?”
io potevo con fatica credere alle mie orecchie.
Di certo,
è un buon hotel…
sembra essere un buon hotel,
anche così, non è troppo costoso…
Nah,
se non costasse così tanto,
al contrario, nessuno avrebbe voglia
di venire di proposito in un posto del genere…
Da Auckland,
ci vuole quasi un’ora di nave e macchina per arrivare qui.
Deve esserci una buona ragione
per viaggiare un’ora.
A parte questo, dal punto di vista del business,
invece di avere un sacco di clienti che pagano poco,
è più efficiente avere un solo cliente che paga molto.
In questo modo, saranno capaci di fornire un servizio di una qualità molto più alta.
Certamente, vi è una sorta di insistenza negli arredi.
Nel mondo presente,lo “standard” è stato distrutto
ed è stato sostituito con il “no-standard”.
Un metodo standard di sistemare il prezzo è, in poche parole, non esistente.
Un hotel di alto livello è
uno con un prezzo assurdamente alto,
e
quando pensi che potrebbe essere un prezzo giustificabile,
solo i clienti che sentono che il prezzo è giustificabile,
penserabbo che è un bel posto da visitare in uno stile abbastanza arrogante,
come se fossero a capo del luogo…
Di certo,
in passato è in parte a causa dell’esclusività.
Ma,
nell’era dei giorni nostri l’esclusività è diventata mainstream.
Questa è un’era in cui il business sceglie i suoi clienti.
La disparità nello stile di vita è cresciuta negli ultimi anni…
No, il mondo in generale, è una società di disparità.
Per tutto essere davvero uguali sarebbe uno straordinario spettacolo.
Poi,
riconoscere veramente questa disparità
è essere capaci di sfidarla a testa alta.
Quella è anche una scelta che devi fare da solo.
Lo stesso vale per gli hotels.
Non c’è bisogno di soddisfare ogni singolo cliente.
Focalizzati solamente su quelli che colgono il tuo concetto.
I clienti che non considerano minimamente l’hotel solo perch troppo caro
non hanno bisogno di essere affrontati.
Pi gli imprenditori si dirigono verso questa direzione,
più verrà creata la richiesta di quest imprese.
“Voglio visitarlo una volta…”
Le persone che hanno pensieri come questo
sono molto rare e preziose.
Le persone che riflettono questi pensieri appariranno definitivamente.
“Vendete a quei ragazzi!!”
Se l’impegno è davvero lì,
ci sono manager che possono influenzare le persone con le parole.
Siccome l’impegno è lì,
possono chiaramente comunicare che loro capiscono i ragazzi che colgono (il concetto)
E
i ragazzi che si fanno strada lì,
non lo fanno solo perch ne hanno il tempo
ma anche perch hanno l’abilità, i soldi e la conoscenza.
Naturalmente,
se ci sono sempre più persone che pensano
“Io voglio essere così!”,
anche questa
è una cosa molto significativa in questo periodo.
Per l’ambizione suscitata di una persona,
un mondo inondato di cose poco costose e convenienti non è una cosa da fare.
A colpo d’occhio,
tra le persone che pensano che si tratto di uno spreco,
se non hanno il senso per valorizzare qualcosa,
in praticità,
sono buone quanto gli appartamenti in Russia del dopo guerra.
Questo non sarà da fare.
“Aspira ad arricchire il tuo spirito e crea il desiderio”
è la cosa più importante del vivere.
Ci sono anche persone che dicono che non dovresti volere le cose.
E’ proprio vero?
Se vuoi qualcosa,
metti il tuo maggior sforzo per soddisfare quello che vuoi.
Diventa la tua forza trainante per andare avanti.
Diventa ciò che ti spinge a metterci lo sforzo.
La scintilla può essere qualsiasi cosa.
Ciò che è importante è
se puoi continuare o no a mettere il tuo maggior sforzo e proseguire in avanti.
Quindi, se non c’è alcuna richiesta,
è difficile per un umano avere qualche motivazione.
Inoltre,
trova il tuo valore quando fai del tuo meglio,
solo quelli che hanno raggiunto quel punto,
possono rimuovere il “voglio” e continuare a vivere la loro vita.
Quelli che non possono continuare a mettere lo sforzo e si arrendono a metà del percorso
finiranno solo nel “voglio” per il resto delle loro vite.
Come vuoi vivere è, essenzialmente, una tua scelta.
Sì… dipende tutto da te.
Diventare una persona che trova il proprio vero valore
Confrontando il vivere una vita con inferiorità a causa delle decisioni che altri vi impongono,
o provare cose una per una per contro proprio,
e vivere una vita con incentive mentre fai le tue decisioni, cosa preferisci?
Non importa cosa scegli, il rischio sarà sempre presente.
Sta a te scegliere.
Il mio nome è GACKT.
Il mio motto è MR. INCENTIVE
Non è che non puoi avere paura del fallimento.
Avere paura ed essere incapaci di andare avanti non è permesso.
Tutti hanno paura.
Non importa che patto scegli, proverai comunque la paura.
Siccome questo è il caso, goditi la paura e sorridi mentre vai avanti.
Riempi la tua vita fino all’orlo con queste gioie.
Non c’è nulla come la noia.
GACKT
I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, possono controllare.
*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.
(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Fonte: GACKT Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA













