Italiano
TRANSLATION OFFICIAL LINE - November 29th 2014 - 2nd update
★★Note from Gakuensai production staff★★
To all the students who came to the Nagoya Campus, you really did your best for this first day！
Today's Miss and Mr selected
and the winner of the special prize from Facebook Jury
will be announced on GACKT Official Facebook！
Who will the the first 2 people selected for the special price from Facebook Jury to win the pair ticket for the Yoshitsune Gakuen?!
Their fate is entrusted in the hands of the students of the facebook branch！
Please everyone, participate！
GACKT Offical FB
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Also、for those who didn't won this selection...
Continue to do your best！There are other 5 chances for you！
All of you participate!
《Schedule》
29/ 11 – Nagoya – Port Messe Nagoya Hall 1
Check in 13:00/Gate opens 14:00/Festival starts 15:00
13/12 – Chiba – Chiba Port Arena
Check in 12:00/Gate opens 14:00/Festival starts 15:00
14/12 – Chiba – Chiba Port Arena
Check in 12:00/Gate opens 14:00/Festival starts 15:00
23/12 – Osaka – Osaka sala da riunione internazionale Gran Cube Main Hall
Check in 12:00/Gate opens 14:00/Festival starts 15:00
24/12 – Osaka – Osaka sala da riunione internazionale Gran Cube Main Hall
Check in 15:00/Gate opens 17:00/Festival starts 18:00
28/12 – Fukuoka Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
Check in 12:00/Gate opens 14:00/Festival starts 15:00
【Seats 】
Stall area seat 8,000 ¥ max 4 tickets per person
Gallery Seats 7,500 ¥ max 4 tickets per person ※ first and second floor
Gallery back seat 5,000 ¥ max 4 tickets per person
【Nagoya : tickets with no pre sale】
Sale opening 13:00～
Stall area seat 8,000 ¥
Stall area back seat 5,000 ¥
info: 052-972-7466
※please follow the rules for your uniform.
For more details visit the website!!
Ticket sale for the next dates will be opened since November 29th！
■Lawson
If you have problem seeing the links, please go back on top and write 「GACKT」to proceed with the purchase.
【Contacts】
Nagoya：Kyoudou Tokaiー 052-972-7466
Chiba：Disc Garage 050-5533-0888
Osaka：Kyou dou information 06-7732-8888
Fukuoka：BEA 092-712-4221
【Fanclub information】
GACKT official fanclub G&LOVERS
03-5428-8740 （weekdays 12:00〜17:00）
■【Rules on the Uniform】
Please follow all the school rules and wear your uniform properly with elegance to enjoy at the fullest this event♪
For more details
http://gackt.com/page/camuiG/
Well then everyone、Gokigenyo〜♪
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION FACEBOOK - November 29th 2014 - 4th update
Note from the Executive committee
To all students, Gokigenyo〜♪
To all of you who came to today's show in Nagoya
Arigataki〜☆ (Thank you)
And now!!
On GACKT Official Facebook
there will be the poll for today's Miss and Mr Camui♂Gakuen !
Please everyone, come and vote!
Details here☆
http://fb.gackt.com/camui/
Come and enjoy the Chiba show too♪
See you soon, Gokigenyo〜♪
Source: GACKT Official Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION FACEBOOK - November 29th 2014 - 3rd update
Nagoya campus finally starts!
So far the traditions is that Kaicho is the clear weather man (the sun man)..
Today too there was a threat of rain, but the sky gradually cleared up!
As expected from the sun man!!
Right now, the applications for goods and Miss & Mister Camui♂Gakuen are being accepted.
TO all students,Okibari!! (Do your best)
Source: GACKT Official Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
FACEBOOK UPDATE - November 29th 2014 - updates
1.
《Message from your Executive Committee〜》
Hello students, Gokigenyo〜♪
Here's a message from your Executive Committee〜!!
Almost time to open the gates！
Rehearsing hard♪♪
2.
《Message from your Executive Committee〜》
Hello students, Gokigenyo〜♪
Here's another message from your Executive Committee〜!!
Before the performance, here's the F9 member's net sales ranking!!
Well well, who's in 1st place!?!
These results are also something not to miss out on☆
Source: GACKT Official Facebook
TRANSLATION OFFICIAL NEWS: Information on tickets without presale - November 28th 2014
Information on tickets with no pre-sale
Hello dearest students♪
Here are the information on the tickets with no pre sale for Nagoya date.
29/11 Nagoya：Port Messe Nagoya hall 1
Gate opens 14:00／Festival starts 15:00
【Ticket sale starts at】
13:00～
【Seats】
Stall Area 8,000yen
Stall area back seats 5,000円 yen
【info】
Kyoudou Tokai 052-972-7466
※ please follow the ruls on uniforms
For more details
http://gackt.com/page/camuiG/
Ticket sale for the next dates will be opened since November 29th！
If you have problem seeing the links, please go back on top and write 「GACKT」to proceed with the purchase.
【Contacts】
Nagoya：Kyoudou Tokaiー 052-972-7466
Chiba：Disc Garage 050-5533-0888
Osaka：Kyou dou information 06-7732-8888
Fukuoka：BEA 092-712-4221
【Fanclub informations】
GACKT official fanclub G&LOVERS
03-5428-8740 （lun-ven12:00〜17:00）
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA