EnglishTRADUZIONE BLOG-24 NOVEMBRE 2013
Consueta visita annuale in Ospedale ... ( Blog Magazine, estratto del Numero 45 )
Cari miei LOVERS
Credo che introdurrò un po 'di quello che ho postato sul Blog Magazine. Dategli uno sguardo.
Andate qui per leggere tutto
HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT
Io sono qui .
Ho dormito in ospedale ...
Ahahaha .
Non è una cosasu cui ridere però.
Beh, visto che ho accumulato così tanta fatica
il mio corpo sembra non tenere il passo con
i cambiamenti climatici così alti ogni giorno .
Beh , non c'è niente da fare .
Quando arriva questo periodo dell'anno
finisco spesso in ospedale ...
Ogni anno .
Sigh .
L'anno scorso ho avuto la polmonite
e mi sentivo come se stessi per morire.
Ero completamente sopraffatto dal dolore e dalla febbre
chemi veniva voglia di dire , "mi uccido" .
La mia temperatura corporea normale è bassa , sotto i 35 gradi
così quando ho la febbre a 37 , comincio a sentire le vertigini .
Quando si va oltre i 30 [ sic ] , vado incontro alla disidratazione,
e quando va oltre i 40 perdo coscienza ...
Una volta l'anno senza dubbio,
la febbre a 40 mi porta a fare una visita.
Sono pronto per questo
ma è certamente doloroso.
Ogni volta che finisco a fissare il soffitto come questo
arriva un momento in cui
sono grato dal profondo del mio cuore per la salute.
Torno a Tokyo oggi, dopo questo.
Ero a Osaka per vedere il festival della scuola Camui Gakuen
a cui sono stato invitato a dall' erede dell'impero di famiglia Camui,
il presidente del Consiglio studentesco Kamui Gakuto.
Tuttavia, in qualche modo mi sono ammalato,
ed è stato un vero problema.
Ebbene, credo che dovrò riprendere da dove avevo lasciato la settimana scorsa.
Dopo aver terminato il servizio fotografico a Bali,
siamo andati a Giacarta . (Jakarta)
Credo che scriverò degli scatti fatti qui.
Mi sono alzato alle 4:00 pronto ad uscire.
Era ancora nero come la pece di fuori.
A quanto pare se non mi preparo in questo momento
saremmo in ritardo.
Ho fumato un sigaro al di fuori ...
L'alba si stava lentamente spezzando
Oggi sarebbe stato l' addio a Bali.
Mi sentivo un po 'triste ...
Io sicuramente tornerò.
Questo posto è assolutamente uno dei miei preferiti.
Siamo arrivati al terminal nazionale di mattina,
ma era talmente attaccato al terminal internazionale
e così angusto che era difficile dire quale lo fosse dei due...
Ho finito il check-in,
e ci siamo subito diretti verso la sala d'attesa, ma ...
... non c'era sala d'attesa ...
Ho trovato da qualche parte un sedile
e ho utilizzato il tempo prima della partenza scrivendo nuove canzoni .
Quando sono andato fuori al momento della partenza
ho potuto vedere la porta del terminal internazionale accanto .
Eppure sono entrato attraverso quella porta quando sono arrivato.
Quando sono arrivato a Giacarta
l'esterno dell'aeroporto pullulava di fans indonesiani .
A quanto pare le informazioni erano trapelate ,
e i LOVERS di Giacarta mi stavano aspettando .
C'erano anche i fans che cercavano disperatamente
di tenere le cose sotto controllo .
E 'stato uno spettacolo .
Sicuramente verrò e farò uno spettacolo qui .
Leggi tutto ... [ HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT ]
Proprio mentre penso che la mia condizione fisica è messa piuttosto male ,
E' crollata proprio come previsto ...
Credo che il mio corpo mi stia dicendo di riposare di tanto in tanto .
Dal momento che non ho tempo per trovare un posto qui intorno dove riposare , sono subito tornato al lavoro .
Non posso dare ai ragazzi qualcosa finito a metà , dopo tutto.
Ieri sono andato al festival scolastico
presso il Campus Camui Gakuen ad Osaka .
Sembra sia stato un periodo difficile anche per il Presidente del Consiglio Studentesco ,
ma è stato un festival scolastico interessante .
Ebbene ,
appena torno a Tokyo ,
inizierò la registrazione per la mia nuova canzone .
Ci vediamo .
GACKT
©GACKT ITALIA
TRADUZIONE TWITTER-16-17 NOVEMBRE 2013
E' il tempo ancora. Quando ho aperto Twitter per la prima volta dopo tanto tempo, è stato sorprendente...Io penso che entrerò solo quando mi sto spostando...bene...
[Non ti sei fatto male durante il terremoto?] @.kotsubuako1121 No, sto bene anche se mi ha sorpreso perchè è capitato proprio quando stavo mangiando. State tutti bene?
[Hai preso il raffreddore?]@mmmmmnyam L'ho preso e sto morendo...è davvero duro…
[Sono eccitata perchè è la prima volta che ti vedo online]@nyaaaaa526 Bene. Sono arrivato alla location ora. Scusa…
[Come sta il Presidente del Consiglio Studenti?] Dice che ha preso il raffreddore e sta morendo...è duro…
[La macchina di cui sei innamorato adesso è la McLaren?]@gurentaka No, è la Murcielago adesso. La Lamborghini. La conosci?
Non va bene...la connessione internet è pessima…
[Io immagino che questo messaggio non ti raggiungerà]@Bcupboys Lo ha fatto. Certo. Io penso che la mia voce sia quella che non sta raggiungendo.
Il segnale è davvero pessimo…
[Che tipo di lavoro farai dopo questo?]@yutta74 Una prova. Immagino che farò questo fino alle 3 am…
[E' la Murcielago viola?]@michael_0704 No, è una Lamborghini arancio ora.
[Come posso migliorare il mio vibrato?]@hideto_hyde Fai tremare il tuo cuore! La tua gola e la tua voce anche lo faranno. Questo è il trucco!
[L'uomo, buono a nulla]@masskysyo Scusa. Proverò duramente…
[Giusto, non era un Aventador. Hai ordinato una McLaren P1?]@SprocEniramm L'aventa arriverà presto. Ci vuole del tempo perchè è un'edizione limitata. Bene, non ci si può fare nulla.
[Hai tagliato i capelli?]@owadaaa_0823 Mi sono rasato come un monaco per anni, non lo sapevi?
[Vuoi fare scambio Magnums con me?]@yuuyugack Ne hai uno buono? Non ho scelta allora, lo cambierò…
[Io penso che questa persona volesse chiedere “sei arrivato?” ma ha sbagliato il kanji, quindi ha scritto “Hai spinto?”]@kan0227 Sì. Non sto facendo altro…
[Rilascia un album!]@seigan_aurora Zitta! Che cavolo, l'hai anticipato!
Non bene...il mio PC si è completamente stoppato...Io penso che proverò ancora domani...Mi twitterete ancora domani? Bene allora ci vediamo qui domani! Dolci sogni! Ci vediamo domani!!!
Scusate se vi ho fatto aspettare. Solo poco tempo prima che io cominci le prove, ma manterrò la mia promessa e risponderò ai tweet di ognuno per un po'!!!!! Pronti?
Cominciamo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Stai usando un ponzu ultimamente?]@haaaaaaaaruru Ponzu non è qualcosa che usi, è qualcosa che bevi. Usalo correttamente!
[Stai pensando al logo G&LOVERS?]@kumiG0704 No, è finito. La cerimonia di rivelazione ci sarà presto, penso. E' un logo abbastanza carino e abbastanza figo! Non vedo l'ora.
Tutti, calmatevi un po'. I commenti stanno andando troppo veloci e non posso vederne alcuni!!!!!!!
[Che colore è l'Aventador che hai ordinato?]@y08308380y E' una doppia tonalità, è parecchio figa...è l'edizione limitata per il 50° Anniversario, quindi ce ne saranno solo tre di loro in Giappone. Ci vuole tempo. Mi chiedo quanto tempo…
[Sei davvero figo huh]@laras_kemala Non so dire se tu mi stai lodando o ti stai prendendo gioco di me. Io immagino che hai usato un sito di traduzione...ahahaha. Questo è ciò che accade quando ne usi uno.
[Potrò avere l'Official Email Magazine se mi iscrivo senza far parte del fanclub?]@harouin No,. Se non sei del fanclub, non potrai solitamente.
[Ogni volta che mi chiedo quando Gaku-san apparirà tutto mi sfugge di mano]@xoxo74xoxo Ti ho fatto aspettare!!!!! Ora sarai in grado di tenere tutto sotto controllo. Ora vai e lavora!!!
[Ho guidato la Murcielago viola, mi ha riempito il cuore di gioia]@ReliAtushi Dove????? O dovrei dire, dove sta andando ora questa Lambo viola?
[Qual'è il tuo sogno?]@NAKAG_0127 Sogno? Il mio sogno? Chiedi al tuo amico Matsumoto-kun! Chiedigli il mio sogno. E digli questo “Non dormire in classe!!!”
[Mi piace il tuo taglio di capelli]@towanori Allora vai e fai lo stesso taglio! Poi, io capirò cosa hai fatto...come uno stupido giovanile errore.
[GACKT, mandaci una foto di Magnum!]@dears0323cyudok NON POSSO POSTARLA
[Mi piacciono i muscoli di GACKT, come li alleni?]@ayutan329 Non ho sollevato nulla di più pesante di un paio di bacchette…
Facciamo una chiamata e una risposta per la prima volta dopo tanto tempo. Gridate “GACKT~~~~!!!!”
[Ricordi l'alieno Shou?]@curemice Certo. Dovrei scrivere qui dove vive questo alieno...Ehehehehehehe…
[Ho fame, dove posso andare a mangiare GACKT?]@mccxxii_bambi Huh? Vai da Gusto. E' sul menu (Gusto e GACKT sono scritti in modo molto simile in giapponese)
[Magnum, per favore!!!]@kntwe Hey hey, ragazzi state mirando a me!!! O dovrei dire, questo è divertente, ma sono l'unico che pensa sia l'unico che pensa che sia imbarazzante avere persone così? Maledizione...e voi siete andati a parare lì.
[Cosa farai con la Murcielago quando l'Aventador arriverà?]@Yutoamui Dovrei darla a te?
E' solo questione di tempo. Penso che risponderò ancora un po'.
[Portami in spalluccia]@R7424G Hey! Sei più giovane di me, quindi portamici tu! E' così che mostri rispetto alle persone più grandi di te! E' fondamentale! Non dimenticarlo!
A proposito, voi ragazzi avete visto il mio nuovo ROUGE ET NOIR? Chi di voi non l'avesse visto, picchiatevi sulla testa con uno snowboard due volte e pensate a cosa avete fatto.
[Twittiamo “magnum” fino a che non diventa un trend]@banbee03 Allora, ognuno gridi questo una volta. “MAGNUM DI GACKT!!!!!” Diventerà definitivamente un trend.
Se qualcuno che non lo sa vede questo, sicuramente penserà, “Cos'è?”... “Cos'è il Magnum di GACKT?”
[Ho ordinato il calendario dell'anno prossimo]@srtiric Comprane 20, e dalli tutti ai tuoi vicini. Dì loro, “E' solo un piccolo regalo...” Conto su di te!
[GACKT-san è un trend invece di solo GACKT]@hydegacktryo E' una prova che voi ragazzi esistete.
[GACKT è stupido]@mtk410tkm0101 Sei uno rude, no? Perchè questo comportamento verso le persone più vecchie di te? Quello che dice “stupido” è ancora più stupido lui stesso. Stupido, stupido, stupido. “TUA MAMMA E' COSI' GRASSA!!!”
[GACKT-san è di nuovo un trend oggi. Com'è la tua lista Twitter?]@rio447 Ha superato il livello cascata, e ora il mio computer si sta muovendo al rallentatore. Sta andando a singhiozzo.
Bene, penso che andrò allora. Se non aggiorno il mio PC non sarò più in grado di usare Twitter.....non posso rispondere. Beh allora, illuminate tutti quanti questo grigio Giappone con i vostri sorrisi anche oggi e fate sbocciare i fiori. “Non c'è nulla al mondo come un sorriso non necessario”, non dimenticatelo! Adi-OS!
©GACKT ITALIA
TRADUZIONE BLOG - 14 NOVEMBRE 2013
Io sono qui.
Sono appena tornato in Giappone.
Ad essere onesti,
penso persino di sentirmi come se non sia trascorso molto tempo,
quando sono all'estero da solo
e mi butto giù perché mi sento poco bene
finisco per pensare a un sacco di cose.
Ci sono anche momenti in cui comincio a sentirmi debole.
Anche quando questo accade,
ricordo a me stesso lo scopo per cui faccio queste cose
e la giornata prosegue.
Con un sorriso.
In ogni caso,
sono tornato in Giappone in modo sicuro,
ma il Blog Magazine non è affatto sicuro.
La timeline non hafatto progressi da quando lavoro all'estero.
Comunque, stavo pensando di cambiare il titolo di questa sezione,
"Dove è ora GACKT ?"
In cosa?
... Non c'ho pensato.
"Cosa sta facendo GACKT?"
Se lo cambiato in questo,
la risposta sarebbe sempre
"scrivendo il Blog Magazine".
"Così parlò GACKT" [Sembra la versione giapponese di "Così parlò Zarathustra", che è allo stesso tempo un libro di Nietzsche e un brano di Strauss.]
Potrebbe funzionare.
Anche se non mi sembra molto "pop" ...
"GACKT uccide!"
Mmm, fammi pensare ...
Non mi piace perché è troppo negativo.
Se iniziassi a uccidere,
finirei per uccidere tutti come Saizou l'Omicida ... (cercandolo con Google ho trovato tutti risultati diversi quindi non so di chi stia parlando e anche Amaia non ha avuto fortuna nella ricerca O_o)
"Le impeccabili* storie di GACKT " [ *すべる significa fare una gaffe o dire qualcosa di imbarazzante o fare unha battuta infelice durante una conversazione, così invece lui asserisce che le sue storie riescono sempre alla perfezione]
Questa è una sbarra da superare !
Mi darebbe una nevrosi.
Datemi un po 'di tregua.
Allora...
"Le stupide storie di GACKT"
potrebbe andar meglio.
Tutti potranno leggercon disinvoltura.
E poi, mentre stai leggendo pensando che sia stupido,
a volte ci sarà qualcosa di profondo
che ti farà dire "Oh!",
e se davvero si rivelerà tutto stupido
allora potrai pensare: "Beh, lui ha detto" storie "stupide"
e rassegnarti ...
Oppure un titolo del tutto priva di senso, come:
"OH MY GACKT!!" [inutile tradurlo XD]
Che diavolo.
In realtà, sarebbe meglio
come il titolo di tutto il Blog Magazine.
Forse farò anche in tempo a fare delle t-shirt con scritto "OH MY GACKT!!"
da dare in omaggio.
Credo che cambierò il titolo a partire dalla prossima settimana, va bene?
Forse è un po 'presto.
Ahahahah.
Il titolo di lancio fino ad ora è stato grezzo.
Ebbene,
dal primo numero del prossimo anno
il titolo del Blog Magazine sarà
"OH MY GACKT!!"
Potrei fare un pò di merce divertente da inserire.
Credo che cercherò di fare in tempo per i regali di Natale.
Bene, allora ...
Scommetto che volete sapere quanto di quello che ho appena detto sia vero.
GACKT fa ciò che dice, anche se sono cose stupidei.
Beh, aspettiamo e vediamo.
Allora,
credo che dovrei continuare da dove eravamo rimasti.
Dopo aver finito le riprese fotografiche
per il calendario 2014,
il giorno che avevamo programmato nel caso in cui si fossero prolungate
è diventato un giorno di riposo per me.
Il mio ultimo giorno a Bali.
Mi sono svegliato la mattina,
e ho realizzato nuovamente
che era il mio primo giorno di riposo da tanto tempo.
Allora, che cosa fare?
Prima c'era da fare l'allenamento.
Se non recupero ciò che ho perso,
il mio corpo diventerà inutile.
Così, dopo che mi sono svegliato mi sono preparato per allenarmi.
Anche se le parole"giorno libero"
risuonavano nella mia mente ed era molto piacevole.
Sono uscito dopo aver lavato i denti.
Era molto carino.
Un buon mattino.
Davvero, ho potuto divertirmi restando anche solo in questo albergo.
Guardandosi intorno, potevi vedere cose così.
Questo era vicino all'ingresso della mia stanza,
un posto per sedersi sotto il portico.
Sarebbe bello sedersi qui e fumare un sigaro.
Mi sono diretto subito verso la sala per l'allenamento.
E' grande, non è vero?
Il personale stava ancora dormendo da qualche parte in queste stanze.
Uno dei miei sogni era
di vivere in un posto come questo con i miei amici.
Ci piacerebbe condividere un giardino,
e svegliarci la mattina
dicendoci tutti "buongiorno".
Credo che sarebbe come stare in un campo scuola.
Ci sono un sacco di Giapponesi che non sono buone in questo genere di cose.
Io ho sempre pensato, va bene lo stesso se la mia camera non è così grande,
se posso condividere un sacco di cose con tutti ...
Mi chiedo se i Giapponesi non siano in grado di condividere ...?
E 'un bel giardino.
Se si cammina lungo questo sentiero, ti avvicini alla palestra.
Si può vedere la piscina.
Tutti i bambini erano già in piscina dal mattino.
Sono pieni di energia.
Mi piacciono le case con le piscine,
ma non ne ho mai avuta una.
Non mi piace stare in acqua.
Mi riporta ricordi traumatici.
Sono arrivato in palestra.
Sono rimasto deluso.
E' troppo piccola.
Beh, credo che non molte persone vengono a un resort per allenarsi...
E 'una vergogna.
Anche così, è davvero piccolo.
Ebbene, che cosa devo fare oggi ...?
Durante il tour,
il mio corpo dimagrisce
così ho perso un sacco di muscoli.
Sembra come se quando il mio corpo è più grande,
io riesca a spostarmi più facilmente.
Ho iniziato subito a fare le sospensioni.
©GACKT ITALIA
TRADUZIONE BLOG-04 NOVEMBRE 2013
Sono nel bel mezzo di un attacco di ilarità.
Beh, ad essere onesti,
era il momento prima che iniziassi a ridere.
Beh, alla fine
ho pensato, questo è ciò che significa restare ammutoliti ...
e sentirsi tristi.
In Giappone,
sempre più giornalisti scrivono questo genere di cose.
E 'davvero finita ...
Beh, comunque,
credo che prenderò Tokyo Sports come esempio.
WWW.TOKYO-SPORTS.CO.JP/ENTAME/ENTERTAINMENT/183140/
Tutto è iniziato quando alcuni membri del mio fanclub, i LOVERS
mi hanno mandato questo, dicendo: "Stanno scrivendo cose come questa...Stai bene?"
Beh, non è questione di stare o meno bene,
più una questione di quanto sia marcio il cervello di questo giornalista.
Il titolo è,
"GACKT denunciato come molestatore sessuale!"
Ahahahah.
Ma che diavolo..?
Va bene, diamo un'altra occhiata a questo articolo.
Si è parlato molto sulle molestie sessuali di Mino Monta [= conduttoreTV] seguite dall'arresto di suo figlio per tentato furto ... ma all'ombra di questo, questo giornale ha scoperto che anche il bel misterioso cantante, GACKT (40 anni), ha causato un incidente di molestie sessuali. E' avvenuto in un club di alta classe a Nagoya. Sembra che GACKT sia stato denunciato come molestatore sessuale da una hostess molto più giovane di lui. Che cosa è successo? Abbiamo investigato su quella notte.
"Non ho mai pensato che avrei visto il giorno in cui GACKT sarebbe stato denunciato da una ragazza come molestatore", ha detto una fonte del settore musicale che conosce GACKT, ridendo amaramente.
Nel giugno di quest'anno, GACKT ha visitato Nagoya in tour. Quella notte, ci fu confusione nel club nel quartiere di intrattenimento in cui un suo gruppo di collaboratori, tra cui GACKT se stesso, era andato .
Era fantastico proprio appare in televisione, rivendicando la pretesa di indossare gli occhiali da sole in sala VIP. Poi, con le due ragazze migliori del club sotto braccio, ha iniziato a bere. Tuttavia, ha bevuto solo un po 'di champagne in un primo momento, e è rimasto completamente sobrio.
Il personale che lo accompagnava ha cercato disperatamente di ravvivare l'atmosfera, ma GACKT non dava corda ai racconti di storie divertenti. Anche se le hostess, sentendosi a disagio, cercavano di parlare con lui, per lo più e ignorò. Aveva una mano sulla spalla della padrona di casa su ogni lato, e beveva semplicemente bevande analcoliche. Poi, quando è stato il momento dei saluti, una sorprendente conclusione le attendeva! "Quando GACKT se ne stava andando, ha detto a tutte le ragazze," Grazie, questo è un regalo da me ", baciando ciascuna di loro. Certo, c'erano ragazze che ne sembravano entusiaste, ma una ragazza scattò a questo suo odioso atteggiamento ... "Io non ti conosco e non sono una tua fan, sei un molestatore !" (riporato da una hostess sicura)
GACKT come era prevedibile non si è scomposto. Nonostante lo shock di tutti intorno a lui, e l'abuso umiliante, ha lasciato il club senza cambiare espressione.
Tuttavia, baciare tutte le hostess mentre si "vomitano" tali odiosi versi va oltre l'essere "cool" e scherzare. Anche quel famoso conduttore televisivo ora non l'avrebbe fatto. Tuttavia, secondo il nostro contatto nell'industria musicale di prima, "E 'qualcosa che ci si aspetta da lui," qualcosa che fa venire i brividi lungo la schiena.
"Da quello che ho visto, lui saluta le ragazze che incontra per la prima volta con un abbraccio e poi un bacio, e se è interessato chiede il loro nome. Anche quando va a bere, non è altro che baci e abbracci. Sono rimasto sorpreso di sentirlo dire: "Mi dispiace, sono andato e lo ho fatto," dopo aver baciato qualcuno all'improvviso (ride). Anche quando invita qualcuno per fare del sesso, lo chiede in modo presuntuoso come, "Se mi ti vuoi fare, dovresti semplicemente dirlo"
Non importa quanto ha giocato in passato, lui è un quarantenne ora. Tra le belle signore della notte, ci sono molte che non hanno conosciuto il massimo splendore di Gackt. Se lui non inizia ad agire come se non ne conoscesse la differenza, può ancora una volta essere trattato come un vecchio maniaco sessuale .
Dal momento che hanno fornito contenuti come questo,
questo blog è salvo.
"Nel giugno di quest'anno, GACKT ha visitato Nagoya in tour. Quella notte, ci fu confusione nel club nel quartiere di intrattenimento in cui un suo gruppo di collaboratori, tra cui GACKT se stesso, era andato"
Iniziamo col dire,
in primo luogo, non sono mai andato a un club di cabaret
o qualsiasi altra cosa, quando ero a Nagoya.
Beh, potrei concludere qui,
ma dal momento che è divertente scaviamo un po 'più in profondità.
"Poi, con le due ragazze migliori del club sotto braccio, ..."
Le due hostess più belle?
Se ci sono . perfavore presentamele.
Ok, ok, andiamo avanti ...
"...ha iniziato a bere. Tuttavia, ha bevuto solo un po 'di champagne in un primo momento, e è rimasto completamente sobrio."
Durante il mio tour
io non bevo una goccia di alcol.
Inoltre, non bevo champagne.
Sono allergico .
Ahahahah.
"... una sorprendente conclusione le attendeva!"
Ooh, che cosa è successo?? Che cosa è successo??
"...ha detto a tutte le ragazze," Grazie, questo è un regalo da me ", baciando ciascuna di loro."
Questo è stato scritto plausibilmente,
ma troppo male.
Se dovessi andare in un club con hostess,
le ragazze non mi avrebbero visto fuori .
Io esco sempre attraverso la porta sul retro.
Yup.
Se si chiede alle persone che mi conoscono nel settore della musica,
questo è risaputo.
Dobbiamo scavare un po 'più a fondo?
"Tuttavia, baciare tutte le hostess mentre si "vomitano" tali odiosi versi va oltre l'essere "cool" e scherzare"
No, vedi, è il tuo articolo che è una presa in giro.
Ahahahah.
Hai scritto tutto questo per diffamarmi.
E 'un grosso problema.
E questo arriva alla fine.
"Se lui non inizia ad agire come se non ne conoscesse la differenza..."
Questo significa che TU la sai, giusto?
Ahahahah.
Sei un tipo divertente.
Qual è il nome di questo giornalista ...?
Non è scritto ...
Oh beh, chi se ne frega come si chiama.
Onestamente, sono tutti idioti.
In questo momento,
Voglio che tutti i LOVERS che sono i miei fan
siano a conoscenza di questo.
Non credo che ci sia
qualcosa che non va ad andare a club di accompagnatrici
Chi ci vuole andare ,dovrebbe andare,
e se si incontra qualcuno lì,
allora va anche bene
Per quanto mi riguarda ...abusi in un club ...
Io???
Siamo spiacenti, ma questo non è mai successo , nemmeno una volta.
Uh, sei sicuro che non mi hai scambiano per qualcun altro?
Ascolta con attenzione,
Mr. Giornalista Cretino che ha scritto quest'articolo.
Ecco l'unica "hostess"
che era al mio fianco a Nagoya!
©GACKT ITALIA
Traduzione BLOG: 27 ottobre 2013
Io sono qui. Sono all'estero anche oggi. Da quanto tempo faccio "Scoperta dei misteri del mondo" in solitaria?! [Una serie TV didattica proiettato in Giappone dagli anni 80] 
(Sto andando a fare l'addestramento da samurai in altri Paesi) Ora, sono in un viaggio di formazione per samurai per lucidare la spada e le mie capacità. Bè, quando sono all'estero da solo, ho molto da scoprire. Si possono conoscere nuove persone, e sperimentare la loro tolleranza Bene, oggi è stata una giornata in cui ho pensato alle molte cose che nascono dall'incontro con una nuova persona. A parte questo ... Credo che inizierò scrivere il resto della storia dell'ultimo blog. Eh? Non ti ricordi? Nemmeno io ... Ok, torniamo e rileggere di nuovo numero scorso. So che questo va avanti da secoli. E 'stato il secondo giorno di riprese fotografiche per il calendario di Bali. Dov'è Bali? Chiederai questo ora? E 'in Indonesia. La loro religione non è l'Islam, ma l' Induismo. La gente per le strade è abbastanza rilassata. 
(Le auto sono anche lente...) Ci siamo diretti verso la città e abbiamo iniziato le riprese. Oggi sarebbe stata una lunga giornata. Stavo già scivolando in uno stato di relax, ma il mio manager, Kanamori, non mi ci avrebbe lasciato. "GACKT-saaaaan, sbrigati!" Non riesco a contare quante volte l'ho sentito. 
(Mi piace la varietà della città) Spronato da Kanamori, quando sono arrivato sul posto, la gente del luogo era davvero rilassata. Negozi interessanti erano allineati. Ho trovato un negozio di caschi. O dovrei dire, Negozio di Caschi...? Non dovrebbero di solito venderei guanti e altre cose? Solo caschi. Beh, credo che suonerebbe meglio chiamarlo negozio specializzato. Questo non significa che la selezione fosse buona. Era come se avessro appena venduto quello che volevano vendere ... E più della metà dei caschi che vendevano era come questo. 
(Questo non sembra affatto sicuro) Non va bene, vero? Ti sparerebbero. Ahahaha. Se entrassi in un negozio in America con questo addosso ti sparerebbero sicuramente. Beh, credo che questa città è proprio sicura. 
(L'auto era parcheggiata abbastanza lontano) Abbiamo finito di girare, e ci siamo spostati nella location successiva. C'è stato un annuncio all'interno del bus. "Per favore non fate casino mentre ci dirigiamo alla prossima location ..." Sì, è qui. Durante le foto, questo annuncio può significare poche cose. Per lo più, quando si sente quest'annuncio, può voler dire: -Non hai il permesso di fare foto e video qui -E 'una zona VIP -E 'una baraccopoli -E 'un sito religioso Ma ho intuitivamente sentito che era una baraccopoli ... Ho un buon fiuto per queste cose, eh? E così siamo entrati 
(Qui è dove le persone vivono in condizioni di povertà) Bene, questo è sicuramente un posto dove le donne non dovrebbero girare da sole. Ci sono quartieri poveri in ogni Paese. Naturalmente, se venite qui solo con l'intenzione di fare i turisti finirete quasi sicuramente nei guai. 
(Questo vicolo è un po 'pericoloso ...) In Giappone? Naturalmente esistono in Giappone. E 'solo che non si conoscono. Ci sono mai stato? Naturalmente sì. La mia esperienza peggiore in Giappone probabilmente è stata avere una pistola puntata alla testa ... Beh, potrebbe essere difficile da credere, ma questo tipo di cose può accadere anche in Giappone. All'estero è comune anche per gli uomini essere violentati. 
(I ragazzi sembrano confusi) Così, se si guarda su Apple o su Google Maps, è possibile vedere dove sono i bassifondi. Lo volevi sapere, giusto? Puoi veramente trovarlo da solo dalle mappe si possono vedere le baraccopoli , ma se si guarda una mappa della città in vista satellitare ci saranno i distretti con nuvole a caso sopra Non puoi andarci anche per errore. E sicuramente non di notte. Perché è pericoloso anche durante il giorno. Questo è un uso segreto delle mappe satellitari moderne. Quando si va all'estero, si dovrebbe verificare sia con Google che con le mappe di Apple e confrontarle. E 'lo stesso anche in Giappone. Sarete in grado di evitare guai. Tuttavia, non è che ogni singola baraccopoli ha una nuvola sopra. Ci sono un sacco che non ce l'hanno. Bisogna utilizzare il proprio giudizio. Le vostre azioni sono vostra responsabilità. Sto dicendo che, qualunque cosa accada, niente panico.
© GACKT ITALIA