INTERVISTE/ARTICOLI Archives - Pagina 228 di 289

SPONICHI: GACKT al Nico Nico Party

ＧＡＣＫＴ appare indossando una bellissima giacca sportiva alla grande apertura della NICO NICO!

Il cantante GACKT, di 42 anni, in occasione dell'avvicinarsi di Camui Gakuen, il giorno 25 ottobre ha fatto la sua apparizione alla Super Arena in Saitama per poter partecipare all'apertura del "Grande Party NicoNico 2015 edition".

GACKT, come presidente del corpo studentesco della Gakuen, è arrivato con indosso la giacca sportiva della scuola e si è presentato come un「Predicatore D'amore」.
Dicendo cose del tipo :「Tra tutte le persone che partecipano al grande Party Nico, penso ci siano anche tantissimi ragazzi che non sono abituati a situazioni come queste.Io sono un primo battitore di baseball, ma nonostante questo non faccio che ripetere nella mia mente "Come potrei fare per divertirmi al meglio in questa situazione?" Mi piacerebbe tantissimo divertirmi senza pensare a nulla!」.

Successivamente sul palco, GACKT e la rockband dei「Ｂ’ｚ」si sono esibiti in un medley da ben 10 brani, esprimendo piena soddisfazione ha commentato「Abbiamo suonato addirittura 10 pezzi! Sono davvero sfinito! Però non posso essere più felice di così!」.
E alla domanda, Secondo la stampa esibirsi in soltanto un pezzo sarebbe stato troppo poco, e 10 brani allora? risponde sorridendo :「Proprio così! La JASRAC avrebbe guadagnato pochi soldi in quel caso!」.
Avendo effettuato anche l'esibizione con indosso le orecchie da gatto ha detto :「Di tanto in tanto lo faccio. Penso sia uno stile davvero molto carino! Penso che rispecchi a pieno la mia personalità, per quanto riguarda me」.

Riguardo 「Camui Gakuen」si esprime :「Il tema che si affronta sin dall'inizio e quello dell'infamia, in base alla valutazione degli esami molto bassa. In effetti, tutti possono iscriversi all'università, ma sono in pochi quelli a completare questo percorso laureandosi. È una scuola piena d'amore! È stato fatto in modo da far divertire, dare insegnamento e far sorridere」.
Riguardo la postazione di“Presidente del corpo studentesto”risponde dicendo:「Camui Gakuen = Spudorato, Se anche i ragazzi non fossero spudorati sarebbe terribile. Tutti gli studenti tendono verso quella posizione. Forse è nella loro libido!」facendo scoppiare tutti dalle risate.

Al live ha partecipato anche un cantante che è riuscito a diventare molto popolare online perché ha provato a imitare la voce di GACKT online, POKOTA!
GACKT dice :「Non appena sono arrivato negli spogliatoi, mi è venuto da piangere! È stato davvero commovente!」, inoltre,「L'ho chiamato riferendomi a lui come GACKT. Ma lui mi ha risposto 'Hai sbagliato, io sono il Seito Kaicho ti dico, è solo che assomiglio a GACKT. Mi hai confuso con lui'!」firmandosi come colui che interpreta il "Presidente del corpo studentesco".

Fonte: Sponichi

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by Erika

MANTAN WEB - Tokyo International Film Festival

Tokyo International Film Festival : Tomino Yoshiyuki, Yasuhiko Yoshizaku, e Ogawara Kunio si incontrano i 3 giganti di GUNDAM!

Il giorno 22 Ottobre è stato dato il via al più grande festival del cinema asiatico,la「28° Edizione del Tokyo International Film Festival（TIFF）」. L'evento si è svolto sulle Roppongi Hills,（ Città di Tokyo prefettura di Minato）, ed ecco apparire su un tappeto rosso coloro che sono considerati "I 3 giganti". Il padre della serie anime「Mobile Suit Gundam」il direttore Tomino Yoshiyuki, il signor Yasuhiko Yoshizaki character designer della serie, e il disegnatore dei mobile suit Ogawara Kunio.

Inoltre ecco apparire il doppiatore ufficiale di Char, Shuichi Ikeda, e il doppiatore ufficiale di AMRO, Toru Furuya, e le doppiatrici dei personaggi Raphael (Han Keiko) accompagnata dalla figlia (Han Megumi). Ha fatto la sua comparsa all'evento anche il cantante GACKT, il quale le ha portato un fiore per l'evento.

Il TIFF ha avuto inizio nel 1986 e questa sarà la 28 edizione di questo fantastico festival dedicato al cinema.
Questa edizione chiamata,「Gundam e il suo mondo」ha mostrato la bellezza di 20 titoli differenti tra cui :「Mobile Suit Gundam」,「Mobile Suit Gundam: Il contrattacco di Char」,「Mobile Suit Gundam : THE ORIGIN 1 - Casval dagli occhi blu」,「Gundam Reconguista in G」. È stato mostrato al pubblico, inoltre, il corto di animazione CG mandato in onda per l'occasione dell'「GUNDAM BIG EXPO」del 2009,「Ring of Gundam」, che ha attirato moltissimo l'attenzione del pubblico!

Fonte: Mantan web

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by Erika

GUNDAM.INFO: Red carpet speciale per Gundam!

Gundam.Info : Il「28° Tokyo International Film Festival」finalmente comincia! Prestigiosi ospiti appaiono sul red carpet speciale per Gundam!

Il più grande film festival internazionale dell'Asia, il「28° Tokyo International Film Festival」è cominciato oggi, il 22 Ottobre (Giovedì), ed un evento「Red Carpet」si è tenuto al Roppongi Hills Arena di Tokyo.

Nel red carpet, molti prestigiosi ospiti hanno abbellito il film festival, e dallo speciale mandato in onda del「THE WORLD OF GUNDAM」, il direttore generale Tomino Yoshiyuki, Yasuhiko Yoshikazu, Ogawara Kunio, Ikeda Shuichi, Furuya Toru, Han Megumi, e GACKT hanno fatto la loro apparizione.
Le prominenti presenze che sono associate con Gundam hanno fatto alzare grida quando hanno camminato nell'area piena di reporters e spettatori. Alla fine, si sono allineati prima del monitor con un「Gundam」scala 1-10 e figurine「G-Self」, e sono stati messi tutti insieme in un flash, rendendo magnifico l'inizio dell'evento.

Il「28° Tokyo Film Festival」si terrà da oggi fino al 31 Ottobre (Sab) a Roppongi e nell'area di Shinjuku, dove una grande varietà di lavori saranno mandati in onda al「TOHO Cinemas Roppongi」,「TOHO Cinemas Shinjuku」,「Shinjuku Piccadilly」e「Shinjuku Balt 9」durante l'evento.

La messa in onda chiamata「THE WORLD OF GUNDAM」, include una selezione di 26 lavori dalla serie di Gundam che saranno trasmessi, ed un talk show che sarà condotto dai prestigiosi ospiti invitati. Inoltre, tagli di film della trilogia teatrale della trilogia di Gundam saranno distribuiti agli ospiti che partecipano.

Si prega di fare riferimento sotto per l'allineamento dello screening, ed una panoramica del talk-show.