English
TRADUZIONE FACEBOOK - 17 Febbraio 2015
GACKT Official Facebook update con un video messaggio da parte di GACKT in persona
TRADUZIONE FACEBOOK - 3 Febbraio 2015
《Nestle Presenta「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」×「P.S. I LOVE U GACKT」
Evento di collaborazione! Inizia oggi》
Un evento improvvisamente deciso mentre si gioca a P.S. I LOVE U GACKT,
nello show pianificato per andare in onda ogni giorno per 362 giorni, alle 7 P.M.
Nestle Presenta「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」!
Il sito per l'evento,
"Trova l'amica d'infanzia di GACKT "Elise Sasazuka", e l'adorabile sorellina "Saya", è finalmente aperto!
I dettagli sono descritti nell'URL qui sotto!
Per quelle ragazze (e ragazzi?) che pensano di essere la VERA Elise Sasazuka, o Saya
Questa è un'opportunità che capita una volta nella vita per avere una foto con GACKT!!
Partecipate.
=====
《Progetto Urgente, trova Elise Sasazuka e Saya! Sito speciale》
URL: http://fb.gackt.com/gamesenteru/
=====
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 30 Gennaio 2015 - 2° aggiornamento
《Finalmente qui! 「Camui Gaku-en Greeting Sticker」rilasciati!!》
I LINE Stamps dei membri del Camui Gaku-en;
Il Capo del Consiglio studentesco, e i membri del F9,
sono esattamente uguali ai loro amati GACKT e alla GACKT FAMILY.
=====
「Camui Gaku-en Greeting Sticker」
■Negozio URL:http://line.me/S/sticker/1085818
■Prezzo:50 coins
■Area vendite: Tutte le aree vendite del mondo
=====
http://youtu.be/H9MBSh8evTE
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 23 Gennaio 2015
《15° Anniversario di GACKT Goods「Eternal Slate」in produzione!》
Usando tecnologie all'avanguardia, le mani di GACKT saranno scolpite a grandezza naturale con una tecnologia di rilievo 3D, per commemorare il 15° Anniversario del debutto di GACKT.
L'impronta della mani è stata presa l'altro giorno, ed ora è in fase di creazione!
Il bronzo sarà creato come qualcosa di molto realistico prima di essere spedito alla vostra porta.^^
non vedo l'ora di vedere il prodotto finito!
Gli ordini si aprono fino al 9 Febbraio!!
**********************************
Il 15° Anniversario di GACKT 「Eternal Slate」Dettagli
■Prezzo：48,000 yen + tax
■Ordine qui:
https://www.gackt.com/page/store/2015release_winter/ (Japan)
http://gackt-store-global.com/ (Other)
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 20 Gennaio 2015
《Nestle Presenta「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」》
Lo show Youtube「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」è partito col piede giusto dopo la prima messa in onda il 1° Luglio.
Per 365 giorni, alle 7:00 PM ogni giorno!!
GACKT sarà in onda con i game-play videos☆
Con un nuovo gioco nella lista da ieri...
Sprpresa!!!!
Il gioco di GACKT, 「P.S. I LOVE U GACKT」
*applausi*!!!ヾ(*´∀｀*)ﾉ
Con quello,
la prima volta, avendo un attore modello come ospite, Yuki Kimisawa,
GACKT sfida il suo stesso gioco!!
E il modo in cui ogni tanto lui prende in giro TAKUMI è qualcosa da non perdere! Lol
Bene bene, come andranno le cose stavolta!?!?
Cosa ancora, sembra esserci uno splendido progetto pianificato per il prossimo futuro!?!?
I dettagli saranno annunciati nel「GA-ME-SENTERU!」!
Non vedo l'ora di scoprirlo☆
E continuando con la sfida si Ao oni,
GACKT che urla continuamente "Non perderò!" e in realtà molto carino♪
mantenete la vostra attenzione in questo gioco pieno di paure!!
Altre novità nella lista delle sfide,
-Final Fantasy VII- Crisis Core,
un gioco in cui GACKT fa la sua apparizione!!
Come andranno le cose!?
La situazione si sta scalderà sul「GA-ME-SENTERU!」
Qualcosa che io non vorrei perdere☆
Bene...、
GACKT probabilmente risponderà anche oggi nella sezione commenti!
Definitivamente qualcosa da non perdere☆
Ecco cosa state cercando☆
Dai, date un'occhiata qui!!!
↓↓↓
【Nestle Presenta「GACKT na Game!? GA-ME-SENTERU!」】
In onda: dal 1° Luglio 2014, ogni giorno per 1 anno
Ora: 7:00 PM
In onda su: YouTube Nestle Japan Official Channel
http://nestle.jp/entertain/channel/#/play/gamecenter
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA