English
TRADUZIONE FACEBOOK - 9 Marzo 2015
《Commemorazione dei 300,000 mi piace! Copertina in Regalo☆》
Grazie a tutto il vostro supporto, la pagina facebook ufficiale di GACKT
ha ricevuto mi piace da tutto il mondo, superando i 300,000 mi piace ^^
In preparazione per il LAST VISUALIVE,
e per diffondere le meraviglie di GACKT a tutte le LOVERS in giro per il mondo,
Useremo Facebook,
per dare le informazioni su GACKT a tutti voi!
Fareste bene a tenerci d'occhio ^m^
Per festeggiare gli oltre 300,000 mipiace,
regaleremo foto per copertina con il vostro nome appiccicato sopra♪
Scaricatele dal link qui sotto☆
【300.000 likes commemoration Cover Photo Download】
http://fb.gackt.com/
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 4 Marzo 2015
Potete ascoltare la sopresa fatta alla festa di laurea sulla pagina facebook ufficiale della città di Uji!
Questa settimana, potrete vedere l'apparizione di Gackt alla festa di laurea, dal momento che la sulla pagina ufficiale della pagina della città di Uji.
Pagina ufficiale della città di Uji : https://www.facebook.com/ujicity
宇治市
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 24 Febbraio 2015
《Guerrilla Live il 2 Marzo! Dove andrà GACKT?! Tutti noi, indoviniamo!》
L'anno scorso, il "guerrilla live" di GACKT ha ottenuto un grande consenso ed
è stato deciso che si terrà da qualche parte in Giappone ancora quest'anno!
Sarà attentamente trasmesso da NicoNico Douga!
Tutti voi, guardatelo ad ogni costo!
E, con la presente invitiamo tutti ad indovinare
dove GACKT andrà sulla pagina Facebook ufficiale di GACKT!
Si prega di lasciare le vostre risposte nei commenti a questo post.
Attendiamo con ansia le vostre supposizioni!
---------------------------------------------------------------------
Titolo del programma：GACKT Guerrilla LIVE ～A Close-Up Broadcast from Somwhere in Japan 2015～
Sata e ora della messa in onda：2 Marzo (Lun) 10:00am～12:00pm
Pagina per vedere la messa in onda：http://live.nicovideo.jp/watch/lv210335570
--------------------------------------------------------------------
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 21 Febbraio 2015
GACKT STORE revisionato e riaperto!
Scusate per il tardo avviso,
ma il GACKT STORE è stato sottoposto ad una grande revisione, e ha cominciato a prendere ordini per i seguenti 4 oggetti.
① 15th ANNIVERSARY BOX
② 46th SINGLE Premium Edition
③ URA-BON II
④ ETERNAL SLATE
Trovate i dettagli nel GACKT STORE
GACKT STORE GLOBAL（Worldwide）
http://gackt-store-global.com/
GACKT STORE（Japan）
http://gackt-store.com/
Ci scusiamo profondamente per quei desiderosi fans che hanno aspettato per ordinare.
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 20 Febbraio 2015
《Scusate l'intrusione! La versione speciale delle lenzuola, racchiusa con la Limited Edition!!》
Ieri, c'è stato un avviso nella Home Page di GACKT Official
che annunciava il rilascio del nuovo singolo in Luglio,
Avete visto tutti？
A seguito della scia del cuscino, arrivano queste "Invitanti lenzuola".
Ogni giorno faranno mancare a voi LOVERS
il vostro letto sempre di più, lo predico.
Non vedo l'ora di vedere il prodotto finito^^
Nonostante le Mews Online siano già state annunciato in Giappone...
Dopo tutto questo progresso, abbiamo scoperto che
GACKT ha accidentalmente mandato i suoi OMGscatti birichini fuori dalla fabbrica(>_<;;)
La produzione è già iniziata,
e i prodotti creati prima di rendere assistant la produzione sono sempre prodotti, quindi ora sono in vendita!
Quindi le variazioni per i set sono aumentati a 3 tipi, "WHITE ver & BLACK ver" ed il "WHITE ver & SPECIAL ver",
"BLACK ver & SPECIAL ver"!
Una di queste 3 combinazioni saranno mandate a chi le compra.
Quale variazione avrete, starà a voi scoprirlo quando arriverà^^;;;
Le iscrizioni per l'acquisto cominceranno oggi.
Cominciate ad iscrivervi!
=====
『46° singolo di GACKT Premium Edition "GACKT sleeps together ♡ Life Sized Bedsheets package"』
Item Stock Number: GLCD-00009
Prezzo:12,500 Yen + Tasse
=====
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA