NEWS

TRADUZIONE FACEBOOK - 29 Novembre 2014 - 4° aggiornamento

Nota dal comitato esecutivo

A tutti gli studenti, Gokigenyo〜♪

A tutti voi che siete venuti allo show di Nagoya
Arigataki〜☆ (Grazie)

E ora!!
Sulla Pagina ufficiale facebook di GACKT
ci saranno le votazioni per i Miss e Mr Camui♂Gakuen di oggi!
Votate tutti!

Dettagli qui☆
http://fb.gackt.com/camui/

Venite a godervi anche il prossimo show a Chiba♪
A presto, Gokigenyo〜♪

Fonte: GACKT Official Facebook

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

by SaiKaiAngel

TRADUZIONE FACEBOOK - 29 Novembre 2014 - 3° aggiornamento

Il Campus in Nagoya è finalmente iniziato!
Fino ad adesso la tradizione è stata che il Kaicho è l'uomo del bel tempo..
E anche oggi il cielo minacciava pioggia, ma si è piano piano rischiarato!
Come ci si aspettava dall'uomo del sole!!

In questo momento stanno procedendo le accettazione per la vendita del gadget e le richieste per Miss e Mr Camui♂Gakuen.
A tutti gli studenti, Okibari!! (Fate del vostro meglio)

Fonte: GACKT Official Facebook

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

by SaiKaiAngel

TRADUZIONE FACEBOOK - 29 Novembre 2014 - aggiornamenti

1.

《Messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜》

Salve studenti, Gokigenyo〜♪
Questo è un messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜!!

E' quasi il momento di aprire i cancelli！

Proviamo duramente♪♪

2.

《Messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜》

Salve studenti, Gokigenyo〜♪
Questo è un altro messaggio dal vostro Comitato Esecutivo〜!!

Prima della performance, ecco Before the performance, ecco la classifica della rete di vendita dei membri del F9!!
Bene bene, chi sarà al primo posto!?!

Questi risultati sono anche qualcosa da non perdere☆

Fonte: GACKT Official Facebook

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

by SaiKaiAngel