English
TRADUZIONE P.S. I LOVE U GACKT App Twitter - 3 Aprile 2015
[Importante] Informazioni sui cambiamenti nei prezzi dei biglietti
(*Ci vorrà del tempo perchè il cambiamento dei prezzi appaia nell'App Android)
Grazie a tutti voi che giocate sempre a 「P.S. I LOVE U GACKT」
Abbiamo una importante notizia da darvi riguardo al prezzo di download dei biglietti
Dal 3 aprile Apple ha deciso di cambiare le regole per la tariffazioni delle sue app
Come risultato anche il prezzo dei biglietti (per il gioco) sono cambiati. (*per mantenere i prezzi uguali i cambiamenti saranno applicati sia a IOS che ad Android)
*Inoltre, per quanto riguarda la variazione di prezzo per Android, questa potrebbe richiedere un pò di tempo.
Sperando che continuiate a darci il vostro supporto
Continuate a sostenere「P.S. I LOVE U GACKT」 anche da ora in avanti
Fonte: P.S. I LOVE U GACKT app Twitter / Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE P.S. I LOVE U GACKT app Twitter/Facebook - 2 Aprile 2015
~Annuncio Importante~
Grazie per il vostro continuo supporto e utilizzo di [P.S. I LOVE U GACKT].
Questo è un importante annuncio sui prezzi dei biglietti venduti.
Come previsto da Apple Co., e a causa dei cambiamenti dell prezzo di cambio, ci saranno delle modifiche nel prezzo degli acquisti in app.
Quando i cambiamenti saranno attuati è ancora da confermare e vi avviseremo non appena le informazioni sono disponibili.
Da notare che a causa dei cambiamenti da parte di Apple Co., i prezzi mostrati nella pagina del negozio biglietti potrebbero essere diversi dall'attuale costo.
*Prima di completare l'acquisto, ci sarà un avviso pop-up che mostra l'effettivo prezzo di acquisto. Per favore confermatelo.
Anche, a causa di questi cambiamenti da parte di Apple Co., ci potrebbero essere errori che appaiono nelle app iOS e Android che saranno rettificato una volta che i prezzi futuri saranno confermati.
Ci scusiamo per l'inconveniente.
Grazie.
Fonte: P.S. I LOVE U GACKT app Twitter/Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: Nuova Storia disponibile - 21 Marzo 2015
La nuova serie è uscita!
E' nata la nuova serie tanto attesa del gioco d'amore simulato di GACKT "PS I LOVE U GACKT"!
Per informazioni si prega di consultare ♪
【「P.S. I LOVE U GACKT」Per ulteriori informazioni】
App Store：https://itunes.apple.com/jp/app/id919451676
Google play：https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.gacktapp.gackt
Richieste：allfuz＜オルファス＞ Mail to：info@gacktapp.jp
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE P.S. I LOVE U APP - Nuova Storia: Night at the Opera
Nuova storia disponibile ora
Fonte: P.S. I LOVE YOU GACKT app Facebook - Twitter
Traduzione: GACKT ITALIA team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE FACEBOOK - 22 Dicembre 2014
Nuova serie P.S. I LOVE U GACKT disponibile
Il gioco andato virale, per essere un app dove puoi innamorarti di GACKT,「P.S. I LOVE U GACKT」
Questa volta è stata rilasciata una serie speciale, 「P.S. Merry X'mas」.
La storia speciale, al contrario della storia originale,
è una storia ad uso singolo che può essere comprata usando 20 ticket.
Vi è anche una card grafica bonus che contiene un messaggio vocale!
E ora è disponibile anche uno sconto limitato per una settimana!
Solitamente disponibile per 20 biglietti, ma ora sarà possibile averla per 15 biglietti!
(Fino al 25 Dicembre 11:59pm JPT - 15.59 ora italiana)
A coloro che non hanno ancora cominciato la propria storia con GACKT,
Non perdete questa opportunità di provarla...
■「P.S. I LOVE U GACKT」
App Store：https://itunes.apple.com/jp/app/id919451676
Google play：https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.gacktapp.gackt
Domande：allfuz Mail：info@gacktapp.jp
fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA