English
[FOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 24 2023
Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
Tutti! È difficile!
I numeri stavano aumentando vertiginosamente il primo giorno di uscita!
Un razzo che non volerà
Ufficialmente sto tremando.
Mi dispiace Tama per essere stato più energico di quanto mi aspettassi🥺
A tutti coloro che hanno guardato,
Grazie mille 🙇
#Vola a Saitama anche nel fine settimana 🌱
#Vola a Saitama tutte le volte che vuoi 🌱🌱
皆様！大変です！
公開初日のぶっ翔んだ数字が！翔んでもないロケットスタートに
公式、震えております。
想像以上の勢いでごめんなさいたま🥺ご鑑賞いただいた皆様、
本当にありがとうございます🙇週末も #翔んで埼玉 へ🌱
何度でも #翔んで埼玉 へ🌱🌱#まだまだ翔んでいこうの気持ちをこめて… https://t.co/OUysPkyMDi pic.twitter.com/LdQHcXrjaH
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 24, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[FOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 23 2023 - 2° AGGIORNAMENTO
Tonde Saitama X update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
/
“#Vola a Saitama ~ Dal Lago Biwa con amore ~”
㊗️ I saluti di scena del primo giorno sono finiti! 🎉
\
Il saluto sul palco del giorno di apertura si è concluso con successo! 👏
La gioia di potervelo finalmente consegnare,
Ragazzi, anche questo funziona Fly Saitama
Vedo che ti è piaciuto
È stato un meraviglioso saluto di scena 🥺✨
E cosa!
104 persone come sorpresa
Un grande raduno di Tobidashi Tobita! 💨
I dettagli verranno aggiornati in un secondo momento
Si prega di attendere il resoconto dell'evento😚
A tutti coloro che hanno dato un'occhiata,
Grazie!
Per un po' starò attenta agli spoiler.
Grazie per aver pubblicato molte impressioni💓
Infine, oggi sono salito sul podio per il saluto sul palco.
Off-shot dello splendido cast 📸
／
『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
㊗️初日舞台挨拶終了！🎉
＼無事に初日舞台挨拶が終了！👏
やっとお届けできる喜びと、
皆様が今作の翔んで埼玉も
楽しんでくださったのが伝わる
素敵な舞台挨拶でした🥺✨そして、なんと！
サプライズで104人の
とびだしとび太が大集合！💨… pic.twitter.com/5KoIVsibpb
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 23, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[VIDEOS] FUJI TV VIEW YOUTUBE - NOV 23 2023
[Mayo Kawasaki] Ho sentimenti contrastanti riguardo alla scena d'amore con Norika Fujiwara: "Anche se il mio partner è lì, devo comunque farlo come attore".
[Tristezza di GACKT] "Nessuno mi permette di guardarli negli occhi" quando il bambino fa il "Salto dall'albero".
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[FOTO] TBS X - NOV 23 2023
FUJI TV VIEW X update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
⏰24 novembre (venerdì)⏰
“IL TEMPO” “IL TEMPO”,
🎉Informazioni sull'intrattenimento🎉
Film “#Vola a Saitama ~Dal Lago Biwa con amore~”🎬
#Con GACKT
#Intervista a Fumi Nikaido🐥🎤
Di GACKT
L'amore per Saitama esplode ❤️🔥
*Poiché si tratta di una trasmissione in diretta, esiste la possibilità di modifica.
⏰11月24日(金)⏰
『THE TIME’』『THE TIME,』
🎉エンタメ情報🎉映画『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』🎬#GACKT さんと#二階堂ふみ さんにインタビュー🐥🎤
GACKTさんの
埼玉愛が大爆発❤️🔥※生放送なので変更の可能性があります#thetime_tbs@m_tondesaitama @GACKT pic.twitter.com/a0HLwjMFJQ
— TBS『THE TIME, 』 (@THETIME_TBS) November 23, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[FOTO] FUJI TV VIEW X - NOV 23 2023
FUJI TV VIEW X update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
Uscito oggi 🎉
Film “#Vola a Saitama ~Dal Lago Biwa con amore~”✨
#GACKT-san #Fumi Nikaido e altri sono saliti sul palco
I dettagli del saluto di scena del giorno di apertura verranno riportati in seguito 🎤
本日公開🎉
映画「#翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～」✨#GACKT さん #二階堂ふみ さんらが登壇した
初日舞台挨拶の詳細は後ほどレポートします🎤@m_tondesaitama#益若つばさ #堀田真由 #くっきー！#高橋メアリージュン #川﨑麻世 #藤原紀香 #武内英樹 pic.twitter.com/cALP3ZdRoO
— フジテレビュー!! (@fujitvview) November 23, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA