English
[PHOTO] TONDE SAITAMA X - DIC 22 2023
Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
||Vola a Saitama dal lago Biwa con amore.
|| Saluto di ringraziamento sul palco del Big Hit
|| Relazione ufficiale aggiornata 🌱
Il "Big Hit Thank You Stage Greeting ~With Love on the Holy Night~" si terrà martedì 19 dicembre.
Abbiamo portato a termine l'evento! ✨
A tutti coloro che sono venuti a trovarci,
Grazie mille🥳
Nella fase di saluto, poco prima di Natale,
Sfida 3 missioni di Natale! 🎄
Chi ha fatto un'apparizione a sorpresa? 🤶
Per maggiori dettagli, consultate il resoconto ufficiale! ⏬
🔗https://tondesaitama.com/news/608/
E da oggi
Un regalo super raro per i visitatori
"Il poster adesivo del personaggio Tobidashi Tobita è in distribuzione!
Le quantità sono limitate, quindi
Si prega di venire in teatro il prima possibile🌱
||『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
|| 大ヒット御礼舞台挨拶
|| オフィシャルレポート 更新🌱12月19日(火)に「大ヒット御礼舞台挨拶 ～聖なる夜に愛をこめて～」
を実施いたしました！✨ご来場くださった皆様、
ありがとうございました🥳舞台挨拶ではクリスマス直前にちなみ、… pic.twitter.com/HIKOY8YMPh
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) December 22, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[FOTO] SHINNOSUKE FURUMOTO X - DIC 19 2023
Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
Ho postato su Ameblo.
``Per una foto commemorativa della partita di bowling dell'altro giorno...''.
アメブロを投稿しました。
『先日のボーリング対決 記念写真に、、、』#アメブロ #GACKT #ボーリング対決 #記念写真 #フォーエイト
https://t.co/8bJj4ySwQF
— Shinnosuke (MJY) Furumoto (@shinnosu1969) December 19, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[PHOTO] TONDE SAITAMA X - DIC 19 2023 - 2° AGGIORNAMENTO
Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
Oggi abbiamo tenuto un saluto sul palco per ringraziarvi del grande successo! 👏
Una storia rivelatrice che posso raccontare ora
In occasione dello svelamento dei kanji che rappresentano quest'anno
Il saluto sul palco è stato un grande successo✨
Un regalo di Natale a sorpresa per tutti... 🎅🎁
I dettagli saranno aggiornati in seguito
Rapporto ufficiale! ✍️
Vi prego di attendere con ansia~🌱
"#Vola a Saitama ~Dal lago Biwa con amore~"
Ora è in programmazione nei cinema di tutta la nazione!
Inoltre, da questo fine settimana, regaleremo un numero limitato di visitatori.
L'adesivo "Tobita Character Poster Sticker" è ora in distribuzione! ❤️🔥
Guardatelo tutte le volte che volete 👌
本日は、大ヒット御礼舞台挨拶を行いました！👏
今だから言える暴露話や
今年一年を表す漢字のお披露目で
舞台挨拶は大盛り上がり✨一同驚きのクリスマスプレゼントも…🎅🎁
詳しくは後日更新される
オフィシャルレポートで！✍️
お楽しみにしてくださいたま〜🌱『#翔んで埼玉… pic.twitter.com/cwAFkVISdX
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) December 19, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[PHOTO] TONDE SAITAMA X - DIC 19 2023
Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨 è arrivato👌
Stiamo cercando anche la tua posa di Saitama📸
<#Progetto Arte del mosaico Giappone Saitama>.
Quando posterai la tua foto, diventerà un mosaico d'arte!!!
Per favore, fate domanda 🌱
Scadenza: Fino al 31 dicembre (domenica)
🎬#Vola a Saitama Ora in mostra!
#GACKT #Fumi Nikaido #An #Ainosuke Kataoka
#La posa di Anzu
#Non la posa di Saitama...! ?
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨が到着👌
あなたの埼玉ポーズも大募集中📸
〈#モザイクアート日本埼玉化計画〉
で投稿すると、あなたの写真がモザイクアートに!!
どしどしご応募くださいたま🌱〆切:12/31(日)まで
🎬#翔んで埼玉 ブッ翔び上映中！#GACKT #二階堂ふみ #杏 #片岡愛之助 #杏さんのポーズ… pic.twitter.com/KdFIJO2qoy
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) December 19, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[FOTO] KANTELE X - DIC 02 2023
Kantele X update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
Stasera alle 21:00, "Vola a Saitama presenta tutto il Giappone!" Amato Reverse Country Pride GP”✨
Con #GACKT e #Fumi Nikaido come giudici, le teste parlanti del mondo dello spettacolo hanno un'amorevole ma pietosa battaglia di presentazione in cui vantarsi di un paese inverso che sicuramente ti farà ridere🤣
Ci sono molti punti di attrazione unici che non compaiono mai nelle classifiche di attrattività delle prefetture😅
#kantele
今夜9時は『翔んで埼玉プレゼンツ 日本全国！愛すべき逆お国自慢GP』✨#GACKT さん #二階堂ふみ さんを審査員に、芸能界のトーク名人たちが愛おしくも不憫な爆笑必至の逆お国自慢プレゼンバトル🤣
都道府県魅力度ランキングでは決して取り上げられない独特のアピールポイントが続々😅#カンテレ pic.twitter.com/jQHKfI1f8C
— カンテレ (@kantele) December 2, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA