English
YASUHIRO HAMANO FACEBOOK 22 Lug - 2° aggiornamento
Oggi è il mio compleanno, ho ricevuto messaggi da tante persone. Grazie.
L'attore principale GACKT, l'eroina Kimura Suzuka, ed i nostri meravigliosi amici mi hanno fatto una meravigliosa festa di compleanno durante il pranzo.
"Ho compiuto 75 anni~? Giusto. Ho già 75 anni. E' quasi il caso di diventare un buon adulto~"
Mi hanno dato un meraviglioso regalo con un messaggio.
E' rimasta una settimana con le più importanti scene del film ad Okinawa.
Qui, aspettate un altro po'~ le voci dei miei amici mi aiutano a portare i pesi, senza cedere al caldo, senza arrendersi, UN PASSO UN PASSO UN PASSO
trasformate tutto in amore~
Dalla canzone di Karanukan
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
YASUHIRO HAMANO FACEBOOK 22 Lug
Io voglio vivere come qualcosa che deve essere anticipata.
Ieri sera, ho avuto tempo solo di fotografare questo tramonto.
Oggi giro 75
Sono grato per il cast e lo staff di 50, ed i dipendenti dell'hotel che sono stati con me per il mio film.
Spero di vivere sena mai arrendermi, e sempre in movimento proseguendo da Okinawa per il Giappone, per l'oceano Pacifico Asiatico.
Grazie.
Creerò il capolavoro di una vita.
GACKT-san, dopo la pesca di ieri, ho guadagnato la fiducia di poter pescare con te.
La prossima volta, ti porterò con me a pescare in tal modo che la tua vita si infiammerà!
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
YASUHIRO HAMANO FACEBOOK 21 Lug
Le riprese infernali di questa mattina simili ad un'apocalisse sono state un grande successo.
Grazie a tutti. Sta diventando un meraviglioso film. La convincente performance di GACKT è qualcosa da vedere.
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
YASUHIRO HAMANO FACEBOOK 13 Lug - 20 Lug
13 Luglio
Diario del regista di Karanukan
Oggi GACKT e Akiyoshi Rumiko ci hanno raggiunto sul set di Hamano, e sono nate delle splendide riprese.
La foto è stata presa dalla scena Noro di ieri che ha richiesto una giornata di riprese. Abbiamo fatto in modo di fare le riprese con la migliore qualità.
I costumi di Noro, le canzoni, i balletti, e le prghiere sono di un livello mondiale.
16 Luglio
Evento per il film Karanukan
Il "Niraikanai Sea of Fire Festival" è stato un grande successo!
Con i sublimi tramonti, siamo stati in grado di chiamare gli dei del Niraikanai.
19 Luglio
Diario del regista del film「Karanukan」
La location delle riprese di oggi. Domani ci aspetta la ancor più spettacolare spiaggia di Yaeyama. Tutto lo staff, ed i membri del sono energici, e cresce il desiderio di una grande produzione.
Le doti recitative dell'attore principale GACKT hanno una certa genuinità in aggiunta, il suo potere espressivo è diventato arte.
Nella prima metà, l'eroina Kimura Ryouka ha recitato brillantemente le sue parti.
Il bel tempo continua quotidianamente. Sembra che il nostro tempo ad Okinawa continuerà a tenere questo ritmo.
Diario del regista del film「Karanukan」
Potreste pensare che sono "così tanti?" ma è solo una parte del team Hamano. Unità di produzione, unità di riprese, unità di regia, public relations, luci, costumi, oggetti di scena, making... Ognuno ricopre il suo ruolo in modo giusto.
Diario del regista del film「Karanukan」
Bene , finalmente,「Diventa montagna, diventa fiume, diventa mare, diventa amore」
Ci troviamo nella battaglia, il climax, il finale.
Tutto di oggi finirà per esplodere, i fiori, i frutti, e si riverserà qui.
Porterà una grande compagnia e gli Dei ci benediranno fino alla fine.
20 Luglio
il mondo che voglio mostrare con「Kāranukan」 è il futuro che si sovrappone visibilmente con il modo di vivere sviluppato dalle persone. Il Climax aumenterà sempre di più
Diario del regista del film「Karanukan」
Questa mattina ho visto la luna alla Motobu Peninsula, ho visto l'alba dalla finestra dell'hotel.
Mi sento così felice
Il bianco è il colore di Kāranukan.
La chiave è il sole, Dio, Nirai-Kanai *,è il simbolo della trasformazione e della rigenerazione.
Il bianco apparirà nel film nel suo modo, trasparente, il film è guidato da vita e amore.
GACKT è bianco, Ryokan è bianca, è un colore importante
*Nel folklore di Okinawa, ci sono racconti di dei tradizionali ed una terra degli dei chiamata Nirai-Kanai, una sconosciuta terra lontana dove esiste la felicità.
Source: Yasuhiro Hamano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA