EVENTI

M-ON-MUSIC.JP: Gli attori principali di Tonde Saitama Nikaido Fumi × GACKT arrivano a Tokorozawa! Scoppiano a ridere quando vedono i giornalisti seduti sui Kotatsu

■ "Cosa è questo? Questi sedili kotatsu (sorride). È il posto ideale, vero?" (Nikaido Fumi)," Questa è la prima volta nella mia vita che vedo rappresentanti dei media seduti in kotatsu e che mi scattano foto. Il miglior scherzo di quest'anno (sorride)"(GACKT)

Il film Tonde Saitama è stato rilasciato ieri, 22 febbraio. Uno degli eventi della campagna durante le stagioni promozionali è stata la cerimonia di premiazione del "Local-1 Grand Prix" che si è tenuto oggi, 23 febbraio, al New Tokorozawa Let's Cine Park di Saitama.

Il Local-1 Grand Prix è una campagna che prende il nome da "local love", uno dei temi del film Tonde Saitama. Le persone dovevano twittare in modo autoironico il fascino della loro città natale, insieme alla posizione del loro cinema più vicino, mentre i fan lo avrebbero letto e avrebbero votato per uno dei 137 cinema a livello nazionale che "vogliono sostenere". Un premio bonus per questo Grand Prix sta avendo il lussuoso beneficio degli attori principali Nikaido Fumi e GACKT che visitano il cinema vincitore.

Dopo una feroce battaglia, il posto che ha vinto il Grand Prix è stato impressionantemente il sopracitato New Tokorozawa Let's Cine Park. Il punto affascinante di quest'area locale che è stata allevata per questo cinema è stato "Anche se il posto si chiama Tokorozawa, produce il tè 'Sayama', ed è la città natale di Asami Rei-sama !!".

Come promesso per la cerimonia di premiazione, i due attori principali, Nikaido Fumi, GACKT, sono stati accompagnati dal regista Takeuchi Hideki per presentare un Tasuki, creato appositamente per questo giorno, e la corona, che in qualche modo sembrava provenire da una grande distribuzione da qualche parte al direttore di New Tokorozawa Let's Cine Park, Hayase Tomohiro.

Ha anche ricevuto un "Sai-tama Ball", che prende il nome dal soprannome di Saitama "Sai no Kuni (Terra dei colori)" ed è stato distribuito da Nikaido e GACKT al pubblico alla premiere giapponese del 28 gennaio, dal regista Takeuchi.

Sembra che durante il Local-1 Grand Prix, lo staff di New Tokorozawa Let's Cine Park abbia lavorato per rendere il loro cinema il terreno sacro di questo film. Con un sorriso, il manager ha condiviso le sue parole felici, dicendo: "Vincere questo Gran Premio è grazie al supporto di tutti gli Shin-Tokorozawa. Sento che le promozioni che il nostro cinema offre a tutti nella città di Tokorozawa hanno giustamente raggiunto il cuore di tutti ".

New Tokorozawa Let's Cine Park è stato sottoposto a lavori di ristrutturazione 2 anni fa e ha ricevuto un nuovo concetto. Hanno trasformato i sedili anteriori solitamente vuoti in sedili reclinabili e durante l'inverno, la fila in prima fila viene equipaggiata con kotatsu, trasformandoli in sedili Kotatsu. Queste sono solo alcune delle idee che hanno trasformato questo cinema in un tutt'uno con un "personaggio forte". Sebbene fossero stati informati in anticipo, Nikaido, GACKT e il regista Takeuchi erano ancora piuttosto scioccati da questo.

In questo giorno, la cerimonia di premiazione si è tenuta insieme con un saluto di scena, e l'area dei giornalisti per il saluto del palcoscenico era l'area dei sedili di Kotatsu. Alla vista dei giornalisti seduti sui Kotatsu e scattando foto di loro, Nikaido era molto divertita, dicendo: "Cosa succede? Questi sedili kotatsu (sorrisi). È il posto ideale, vero? Penso che sarebbe bello se potessi avere un posto simile. Questo è un cinema molto bello ".

GACKT, che dà l'impressione che di solito non mostri alcuna reazione, non ha potuto trattenere le sue risate, mentre diceva: "Questa è la prima volta nella mia vita che vedo rappresentanti dei media seduti in kotatsu e scattarmi foto. Il miglior scherzo quest'anno ". Anche il pubblico ha riso.

Il pubblico ha urlato: "Sedetevi (nel kotatsu)!", Chiedendo a GACKT di farlo, ma lui ha detto: "Lo prenderò in considerazione", e ha rifiutato categoricamente. Il saluto del palcoscenico era armonioso, avvolto in una risata dall'inizio alla fine.

■ Il commento di Nikaido Fumi
Siamo al 2 ° giorno di uscita del film e sono davvero contenta di sentire da quelli intorno a me che molte persone hanno iniziato a guardare questo film. Ho ottenuto un Oiri-bukuro * il primo giorno per la prima volta, e questa è davvero la prima volta dopo tanto che ho ricevuto qualcosa del genere per un film in cui sono stata coinvolta, e questo è davvero un film che Vorrei che molte, molte più persone venissero a vedere.

■ Il commento di GACKT
Venite al cinema quante più volte potete per godervi ciò che può essere vissuto solo in un teatro. È un film pieno di battute meticolosamente allestite che esibisce le particolarità del regista Takeuchi.

■ Il commento del regista Takeuchi
Questo si è rivelato essere un film che è davvero pieno di piccole battute, quindi per favore guardatelo più volte per trovare quante più persone possibile. E per i nativi di Saitama, i primi 30 minuti potrebbero essere un doloroso lasso di tempo, ma alla fine, questa è una storia sull'amore locale per Saitama, quindi per favore condividete anche i vostri pensieri sui SNS.

* Oiri-bukuro è il bonus pagato ai dipendenti in occasione di una full house.

Fonte: m-on-music.jp

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by Erika