English
GACKT OFFICIAL NEWS: Decisione dell'ultimo minuto! Ancora una volta, la collaborazione tra OH!! MY!! GACKT!! × YOSHIKI CHANNEL sarà trasmessa!
GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
Ancora una volta, la collaborazione dell'ultimo minuto tra OH !! MY!! GACKT !! × YOSHIKI CHANNEL è stato deciso con una trasmissione live speciale
La trasmissione è programmata per andare in onda il giorno del compleanno di YOSHIKI-san e potrete parlare con entrambi.
Potete inviare le vostre domande / discussioni a GACKT tramite qa@gackchan.com!
Starring:
GACKT
YOSHIKI
▼ Programma della trasmissione
22: 30-22: 40 Trasmissione gratuita
22: 40-23: 05 YOSHIKI CHANNEL solo membri
(Http://live.nicovideo.jp/watch/lv308792950)
23: 05-23: 30 OH !! MIO!! GACKT !! solo membri
Pagina per la visualizzazione del programma:
http://live.nicovideo.jp/watch/lv308795897
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
NICOVIDEO.JP: YOSHIKI BIRTHDAY SP 2017 ＆ Legendary talk Vol16 GACKT apparizione last-minute
【20 novembre (lunedì) 22: 30〜trasmissione live decisa】YOSHIKI BIRTHDAY SP 2017 ＆ Legendary talk Vol16 GACKT apparizione last-minute
YOSHIKI-san ha appena completato un mese frenetico, con il tour promozionale, "EUROPE THEATRICAL PREMIERE", per il più grande video mai rilasciato di We Are X in 11 città europee, e dopo il ritorno in Giappone, ha svolto attività che sono andate da YOSHIKIMONO EXHIBITION a una performance con Wagakki Band.
Una decisione improvvisa è stata fatta per il BIRTHDAY SPECIAL che si terrà il 20 novembre per il ritorno di YOSHIKI in Giappone e il suo X° compleanno . L'ospite speciale per questo giorno memorabile è GACKT-san, che si è unito improvvisamente al 2° speciale anniversario a settembre.
Cosa accadrà in questa serata speciale?
Non perdetela！
Stiamo raccogliendo i seguenti messaggi dai membri
【Messaggio di compleanno a YOSHIKI-san】
【Domande che volete porre e il tema con cui vorreste parlare con YOSHIKI-san e GACKT-san】!
Il vosto messaggio speciale sarà presentato nel programma?
★★★ Come inviare i messaggi di compleanno per YOSHIKI-san ★★★
Accetteremo i messaggi inviati da
①Email
②Twitter
【Invio attraverso email】
Per favore inviate il vostro messaggio all'ufficio esecutivo YOSHIKI CHANNEL
yoshikichannel@yahoo.co.jp
specialmente ＜Foto＞＜Immagini＞＜Video＞＜Messaggi audio＞ sono accettati calorosamente!
Si prega di inviarli come allegato.
※ Se il file allegato è troppo grande per essere inviato, si prega di utilizzare i servizi di archiviazione online, ecc ...
【Invio attraverso Twitter】
Si prega di inserire l'hashtag #YOSHIKICHANNEL e twittare il messaggio.
＜Foto＞＜Immagini＞＜Video＞＜Messaggi audio＞ sono i ben accetti!
Si prega di inviarli come allegato al tweet.
※ Il contenuto del messaggio inviato potrebbe essere presentato insieme al vostro nome nel programma
※ Invio attraverso e-mail: se vuolete essere presentati con il tuo nickname, scrivetelo nel testo
※ Invio attaverso Twitter: sarete presentati con il nome utente del vostro Twitter
■Programmazione
22:30〜22:40 Free Broadcast
22:40〜23:05 YOSHIKI CHANNEL solo membri
23:05〜23:30 OH!!MY!!GACKT!! solo membri
※ Questo programma può essere visto solo dai membri di YOSHIKI CHANNEL e OH !! MY !! GACKT !!
Per essere in grado di guardare l'intera trasmissione, si prega di entrare a far parte dello YOSHIKI CHANNEL e OH !! MY !! GACKT !!.
Fonte: live.nicovideo.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[FOTO] OH!! MY!! GACKT!! BLOMAGA Vol. 17
Foto di GACKT dal live di oggi della OH!! MY!! GACKT!! Blomaga vol. 17 andata in onda su NicoNico channel
© GACKT ITALIA
[VIDEO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: [Nuovo Hobby?] Wake surfing
Video dal GACKT OFFICIAL FRESH! Channel
Oggi wake surfing con i colleghi!
GACKT sta cercando di creare un nuovo hobby?!
Alla fine, chi sa di cosa sta parlando (ride)
** Solo per account Premium
▼Come diventare Premium member
＜Dall'app＞
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
＜Dal PC＞
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
SENKEN.CO.JP: GACKT-san disegna vestiti da festa per l'e-commerce Dazzy
Dazzy (Tokyo), che gestisce siti come l'e-commerce di vestiti 「DAZZY STORE」 ha annunciato un nuovo brand「MARGARET NOCTURNE」per vestiti da sera il 27 settembre. Con il talentuoso GACKT-san come produttore del marchio, che ama la scena festiva della notte, il nuovo marchio parla alle donne nei loro vent'anni che voglio esprimere la loro natura duale.
Il brand rappresenta il concetto di 「Giovane dolce donna」e 「donna matura che danza nella notte」in un unico vestito.
I vestiti sono basati sul nero e linee pulite che seguono la linea naturale del corpo, la dualità è espressa dall'immagine peculiare dello scollo a farfalla sul fronte e la schiena che rimane audacemente scoperta, dando un semplice gusto da adulta.
Dato che mira alle giovani donne nei loro vent'anni, i prezzi variano fra 7,000 e 15,000 ¥ negli store dazzy.
GACKT-san ha dichiarato 「Voglio vestire le donne che vogliono esprimere i due lati della loro natura quindi loro possono far palpitare i cuori degli uomini mentre camminando per le strade della città la sera. Voglio che voi assaporiate la sensazione dell'eccitazione crescente.」
Dazzy store è una società che gestisce siti e-commerce per moda donna con focus sui vestiti da sera per donne nella loro adolescenza e vent'anni. Ha 1,4 milioni di clienti e 4 negozi fissi. Per vendite annuali pari a 4 bilioni di yen.
Fonte: SENKEN.CO.JP
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
