English
OFFICIAL NEWS: Vendita del LASTVISUALIVE CD/DVD
Riguardo la vendita del LASTVISUALIVE CD/DVD
Ci sarà una vendita di tutto il catalogo passato dei CD/DVD di GACKT sui luoghi delle performance.
Anche, ci sarà una vendita o si terranno i pre-ordini per l'album che sarà rilasciato il 27 Aprile e il LAST VISUALIVE SET LIST CD.
Allo spazio della vendita dei CD nelle hall dei luoghi, per coloro che hanno pre-ordinato o acquistato il nuovo album [LAST MOON] (release 27 April - Tue) riceveranno un regalo speciale riservato ai luoghi di performance.
Il LAST VISUALIVE SET LIST CD può essere acquistato solo come set con il nuovo album [LAST MOON].
*Dalla performance del 19 marzo (Sab) a Misato Cultral Hall fino alla performance del 25 Aprile (Lun) a Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall, i pre-ordini saranno accettati, le performance successive avranno vendite dirette.
[SPECIAL GIFT]
Possessori di biglietto
[Note importanti]
*Una copia del CD avrà un regalo speciale.
*Se pre-ordinate, un'ulteriore spesa di spedizione di ¥600 potrebbe essere applicata.
*Il regalo sarà spedito assieme al vostro ordine.
*Il design del regalo sui luoghi del tour sarà diverso dal design dei regali speciali che sono offerti nei negozi reali.
*I regali dei negozi veri e proprio non sono inclusi.
*Dopo il pagamento, non possono essere effettuati nè cambi o cancellazioni.
*Accettiamo solo pagamenti in contanti sul luogo.
*Dato che i regali speciali sono in quantità limitata, ci saranno molte occasioni dove non possiamo darveli.
Per favore prendete nota di quanto menzionato sopra. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.
27 Aprile 2016 (Mer) Rilascio del nuovo album [LAST MOON]
CD + DVD: ¥5,184 (con tasse) Codice Prodotto: GLDC-00015
CD ONLY: ¥4,104 (con tasse) Codice Prodotto: GLCD-00016
27 Aprile 2016 (Mer) Rilascio [LAST VISUALIVE SET LIST CD]
¥3,000 (con tasse) Codice Prodotto: GLCD-0017
*Venduto solo come set col nuovo album [LAST MOON]
[Esempio]
A: [LAST MOON (CD+DVD)] + [LAST VISUALIVE SET LIST CD]………… ¥8,184 (con tasse)
B: [LAST MOON (CD ONLY)] + [LAST VISUALIVE SET LIST CD]………… ¥7,104 (con tasse)
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
OFFICIAL NEWS: LAST MOON regalo deciso
「LAST MOON」 in uscita il 4/27, deciso il regalo per ordine di acquisto!
Il bonus all'acquisto di 「LAST MOON」, in uscita il 4/27, è stato deciso seguendo un ordine di arrivo.
Il 27 Aprile (mercoledì) 『LAST MOON』 di GACKT (Edizione CD + DVD GLCD-00015 / Edizione CD GLCD-00016) sarà rilasciato e nei seguenti negozi scelti potrete avere un regalo in base all'ordine di arrivo e acquisto.
Dato che l'offerta è soggetta a scorte limitate, per favore prenotatevi in anticipo!
● LAST VISUALIVE CD limited stock / per possessori di biglietto
● amazon limited stock / per possessori di biglietto
● TSUTAYA limited stock / per possessori di biglietto
● Tower Records (incluso l'online) limited stock / per possessori di biglietto
● HMV (incluso l'online) limited stock / per possessori di biglietto
● support Shop Limited stock / per possessori di biglietto
(Nota) negozi aderenti: esclusivamente le catene nazionali sopra menzionate
（Non disponibile in alcuni negozi. Per favore chiedete maggiori informazioni riguardo la disponibilità allo staff del negozio.)
※ diverse foto per ogni catena.
※ Non disponibile in alcuni negozi.
※ Se volete essere sicuri di averlo, per favore vi suggeriamo di procedere con la vostra ordinazione e acquisto il prima possibile, disponibilità fino a esaurimento scorte.
※ Per favore capite che la disponibilità è limitata
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - Mar 19
2016/3/19
Report dal segretario.
"GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé"
Solo poche ore prima dell'inaugurazione sul posto!!
Finalmente festeggiamo questo giorno.
"Il prossimo VISUALIVE sarò l'ultimo...."
Questo in poche parole è diventato realtà, finalmente alzeremo il sipario!
Tutti hanno aspettato questo giorno con una varietà di emozioni...
Per favore venite a provare e godervi il meglio del VISUALIVE assolutamente!!
https://www.gackt.com/page/LVL/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - Mar 19
2016/3/19
Report dal segretario.
"GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé"
Solo poche ore prima dell'inaugurazione sul posto!!
Finalmente festeggiamo questo giorno.
"Il prossimo VISUALIVE sarò l'ultimo...."
Questo in poche parole è diventato realtà, finalmente alzeremo il sipario!
Tutti hanno aspettato questo giorno con una varietà di emozioni...
Per favore venite a provare e godervi il meglio del VISUALIVE assolutamente!!
https://www.gackt.com/page/LVL/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
OFFICIAL NEWS: Official goods inizio iscrizioni
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE」Official Goods Merchandise iniziano le iscrizioni ora!!
Dal 3/18 (Venerdì), il periodo di accettazione per gli Official Goods Merchandise del 「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE」 ha inizio, con l'eccezione dei goods che saranno venduti sul luogo!
Anche la canottiera di GACKT è stata aggiunta alla lista in due diversi colori.
I neko goods e la popolare T-shirt del tour sono andati immediatamente esauriti quindi un secondo turno di accettazione sta cominciando!!
Tutti coloro che si iscriveranno fino al 3/27 (Dom) 23:59, gli oggetti saranno spediti prima della performance di Kobe del 4/6.
Se acquistate 8000 ¥ o più, le spese di spedizione saranno gratuite assieme alla shopping bag originale!!
Non perdete questa opportunità per comprarli ora!
Iscrivetevi qui
https://official-goods-store.jp/gackt/
(PC / Smartphone / Mobile)
※ Le scorte dei goods sono limitate. In caso di un grosso numero di richieste, gli oggetti potrebbero essere sold out prima della fine del periodo di accettazione.
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA