KISHIDAN BANPAKU

BARKS.JP: 【Live Report】Kishidan Expo 2016 Primo giorno, "Coloro che sono qui oggi sono i vincitori!" (estratto)

Il ＜Kishidan Expo 2016 ～Boso Rock’n Roll Champion Carnival～＞ si è tenuto al Sodegaura Seaside Park della Prefettura di Chiba per 2 giorni il 17 ed il 18 Settembre. Questa è la 5° estate che si svolge in una forma "impossibile". Anche per il 2016, la tradizione stagionale per la fine dell'estate è stato un grande successo. Ecco il report del primo giorno.

2016, il 5° anno di seguito che si tiene al Sodegaura Seaside Park della Prefettura di Chiba, ha visto un susseguirsi di artisti di vario genere come rock, hip hop, singer-songwriter, idol, ed enka. Come implicito nel sottotitolo “Boso Rock’n Roll Champion Carnival”, il Kishidan Expo 2016 fa una meraviglia, per gli artisti che non ci sono famigliari, che tipo di campioni sono?

Dal 2016, il ＜Kishidan Expo＞ comincia ad alternarsi tra 2 palchi, lo YASSAI stage, che è quello maggiore con un campo più grande, ed il MOSSAI stage, che è vicino all'entrata. Il numero decline artisti partecipanti è aumentato rispetto all'anno scorso. Inoltre, vicino all'area ristorazione, che è diventata più stretta a causa dei due palchi, un grande monitor LED monitor è stato sistemato, dando ai visitatori l'opportunità di sedersi e prendersi una pausa mentre guardano le esibizioni sul palco. Sono stati messi anche una ruota panoramica e attrezzature per bambini, ed un'area picnic, creando la familiare atmosfera del parco. Tra i visitatori, famiglie possono essere trovate qui e lì. Il ＜Kishidan Expo＞ può davvero essere l'unico posto in cui i KISSES (Kishidan fans), vestiti in uniforme scolastica o Tokkofuku, e i fans della musica che indossano le T-shirts dei vari artisti, possono condividere lo spazio con le famiglie.

Dopo essere entrati, si possono udire forti suoni.

Sullo YASSAI stage, il più popolare spettacolo del primo giorno, GACKT presenta il Camui♂Gakuen appare. GACKT…… no, il presidente del consiglio studentesco del Camui♂Gakuen, Kamui Gakuto, è arrivato presentando「Thrill」dei Tomoyasu Hotei. Come ha urlato 「Siete pronti ad avere sempre più orgasmi!?　Qual è il nome del vostro amato!?」, acuti urli hanno risposto「Kaichoー!」 in risposta. Dicendo 「Ni-ni-ni-Nishikawa kun, lo amo!」 con una faccia diretta e lo sguardo puntato alla telecamera, il live è partito con un mashup di「HOT LIMIT」di T.M.Revolution, 「HIGH PRESSURETM」,
e「Get Wild」di TM NETWORK, che è un mix delle 3 canzoni intitolate 「GET de HOT de WILD na HIGH PRESSURE」, una delle preferite del ＜Kishidan Expo＞ del 2015. Poi si è esibito con 「B-B-B-B'z Ultra Medley 2nd Edition」 che è un medley di 7 canzoni, 「LOVE PHANTOM」, 「BLOWIN'」, 「BAD COMMUNICATION」, 「TIME」, 「ALONE」, 「ultra soul」 (solo in questa canzone ha cambiato la fine in 「Giri Giri chop」), e 「恋心(KOI-GOKORO)」 mentre inseriva 「ultra soul」 alla fine.

Il Presidente del Consiglio Studentesco è stato caricato dalla standing ovation con un'espressione soddisfatta sul suo volto, e poi si è esibito con la canzone originale di GACKT「Koakuma Heaven 」 a velocità maggiore, facendo una 「Koakuma Heaven High Speed ver」. Dopo aver invitato i Golden Bomber con le orecchie da gatto sul palco, si sono esibiti nella canzone ad alta velocità con passi di danza e la loro posa, urlando 「＜Kishidan Expo＞, yorochikubi!」. Fino a qui, il live portato lo scorso anno dal Camui♂Gakuen-style, ma dopo, un incredibile evento è stato rivelato.

Appena prima di abbandonare lo stage, il Presidente del Consiglio Studentesco è arrivato sul palco ancora come gli studenti del Super EXcellent highschool JAPAN (S.E.X JAPAN, in breve), ma la sua immagine era esattamente come quella di YOSHIKI. Sedendosi ai tamburi senza maglietta, ha annunciato 「TOSHI senpai!」 e TOSHI è arrivato, esibendosi in「X」degli X JAPAN. Gli studenti, caricati dai colpi trascendentali sulla batteria del Presidente del Consiglio Studentesco , hanno incrociato le braccia e saltato dicendo “SEX!” invece di “X!”. Le famose scene degli X JAPAN sono state ricreate quando TOSHI si è messo vicino al Presidente del Consiglio Studentesco e ha colpito i cimbali con le bacchette, tra gli altri. Inoltre, TOSHI li ha caricati dicendo 「Non abbiamo ancora finito giusto!?」, mentre il Presidente del Consiglio Studentesco scuoteva la testa, mostrando il suo corpo ultra appassionato mentre batteva sui tamburi con tutto il suo cuore, è uscito dal palco avvolto da un vestito bruciato. Comparato con il piacevole mondo del Camui♂Gakuen che regna completamente nella prima metà, la seconda metà diventa una sorpresa che solletica il mondo del rock.

Setlist:

【GACKT presenta Camui♂Gakuen】
1. Kanari, Chotto Dake Thrill
2. GET de HOT de WILD na HIGH PRESSURE
3. B'z Ultra Medley 2nd Edition
4. Koakuma Heaven High Speed ver
5. X

Fonte: BARKS.JP

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by SaiKaiAngel