Sara

MODELPRESS.JP: GACKT 「Voglio trasmettere i meriti di Okinawa all'intero paese」

GACKT, sulla trionfale performance di Okinawa 「Voglio trasmettere i meriti di Okinawa all'intero paese」- Model Press Intervista

Il 23, l'artista GACKT, che è nativo Okinawano, è apparso allo stage greeting per il film in cui ha partecipato, 「Karanukan」(uscita pianificata 2017), che è stato trasmesso allo 「Shima Zenbu de Ookina-sai　9° Okinawa International Film Festival」. Ha anche partecipato al red carpet che si è tenuto a Kokusaidori nella Prefettura di Okinawa, e ha risposto ad un'intervista di Model Press.

GACKT 「Trasmettere il miglior lavoro a tutti」
Il film si svolge nella regione naturale di Yaeyama della prefettura di Okinawa, è una storia che parla di pace ed amore, piena di gioia, e parla di Karanukan, l'amore di una ragazza, e anche il ringraziamento alla natura.

GACKT, che si trova bene sia col suo lavoro che con le donne, recita la parte del protagonista maschile di 40 anni, che possiede una rara bellezza nel corpo e nell'aspetto.

Riguardo ai suoi pensieri nel recitare nel film, GACKT ha detto fortemente 「Ho sempre voluto fare qualcosa per Okinawa quindi sono felice e commosso di essere stato coinvolto in un film collegato ad Okinawa in questa maniera」. E anche riguardo all'offerta del regista, ha ricordato 「Anche se ho detto “per favore fammici pensare”, il regista ha detto immediatamente OK (ride) La sua credenza è impressionante. Incredibile」.

Riguardo la principiante Kimura Suzuka, che p stata scelta per il ruolo dell'eroina con un'audizione, ha detto modestamente 「Sono una persona che non ha barriere. E penso che sono andato subito d'accordo con lei. Beh, potrebbe essere la mia immaginazione comunque... 」. Riguardo al film, ha mandato questo messaggio 「E' un film che descrive la bellezza di Okinawa. Vorrei trasmettere i meriti di Okinawa a tutto il paese, e se questo può essere trasmesso, penso che sarà meraviglioso」.

Fratellone Kimu, “mangiato” da Gakkun?

Inoltre, la co-star Kimura Yuichi ha risposto con un'intervista di Model Press, e quando gli è stato chiesto di andare ad Okinawa con GACKT, ha detto 「Siccome sono con Gakkun, wcon il tifo dei locali, sono venuto qui un gran numero di volte e mi sento come a casa, molto a mio agio」. Riguardo al film, 「Nel film, appaio solo per una piccola parte, e questa volta, sono nella posizione di essere "mangiato" da Gakkun... (ride) farò il mio meglio la prossima volta!」 ha detto scherzando, ma ha riconosciuto la bravura di GACKT come attore.

Film 「Karanukan」 storia

Il fotografo acclamato internazionalmente Ooyama Hikaru (GACKT) stava facendo una serie di foto a una bella ragazza, Ishigaki Maumi, con lo sfondo delle isole Yaeyama di Okinawa. Durante un servizio fotografico sotto le bellissime cascate di Iriomote Island, tutto ad un tratto, un forte raggio di luce solare colpisce Ooyama da sopra le cascate, ed è rimsto momentaneamente accecato. prima di accorgersene, Maumi era misteriosamente scomparsa…

Sono passati 4 anni da allora, e Ooyama ha continuato a cercare la ragazza scomparsa in Yaeyama. Mentre andava ad Yaeyama a cercare Maumi, è rimasto colpito dall'impressionante natura e arte di Okinawa. allo stesso tempo, il bellissimo scenario di Okinawa, che non è stato mai descritto da nessuno fino ad ora, è stato catturato dalle foto.

Dall'altra parte, Maumi che è scomparsa, anche, prova ad imparare le arti di Okinawa. Poi gradualmente, le ombre di Maumi vengono catturate. Ooyama capisce i suoi forti sentimenti di amore per la donna che è cresciuta nei suoi pensieri. Perchè è scomparsa immediatamente? Era un sogno, o il Dio del fiume 「Karanukan」…

Fonte: Modelpress.jp

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by Sara