TRADUZIONE - GACKT X Tokyo Philharmonic Orchestra, evento su Facebook

1979602_833034636757649_696415855476701761_n

*Informazioni per i partecipanti al GACKT X Tokyo Philharmonic Orchestra [an evening of classical splendour]*

<Abbigliamento richiesto>
Non ci sono requisiti particolari per il codice di abbigliamento, ma si raccomanda agli ospiti di entrare in smoking o in abiti più appropriati.
Per migliorare l'esperienza e godere della splendida atmosfera, si prega di venire vestiti in vestiti che traSudano eleganza.
Vestiti realizzati con materiali che producono suoni facilmente, o accessori che possono produrre anche loro suoni facilmente, potrebbero creare fastidio agli altri ospiti, quindi si prega di prendere nota.
C'è anche un guardaroba disponibile per l'uso.
<Esempio>
Donne: vestito da cocktail o vestito intero che possono essere adatti per i matrimoni.
Uomini: abiti, smoking, giacca
La sede è stata progettata e costruita in modo da migliorare i suoni, anche il più piccolo di essi.
Pertanto, poichè entrando nella sala durante la performance potrebbe creare fastidi agli altri ospiti, si prega di evitare di farlo. Se è assolutamente necessario per voi uscire o entrare, si prega di farlo tra una canzone e l'altra.
Se doveste arrivare tardi alla performance, qualcuno vi guiderà, si prega quindi di seguire le loro istruzioni.
Per godervi la giornata con grab, si prega di arrivare in tempo.
Siccome il luogo è stato costruito e progettato per migliorare i suoni, si prega di non fare movimenti che producono rumore.
Una volta seduti, siete pregati di non tenere il vostro bagaglio.

Luogo: Tokyo opera city
Nishi shinjuku 3-20-2, shinjuku 160-0023

Data: 26 Dicembre 2014 (Ven)

Biglietti: eplus.jp

Partecipa all'evento: GACKT Official Facebook Event

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE P.S. I LOVE U FACEBOOK - 09 Dicembre 2014

Graze per l'attesa. La nuova storia è ora disponibile!

p.s. i love u app

10676277_1533418193583284_6346263702665549013_n

 

Fonte: P.S. I LOVE U Facebook e Twitter

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


GACKT X Nestle Game Center #162

Ecco il 162° video della serie GACKT x Nestle. A breve i sottotitoli.


[TV] GACKT a HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP il 29 Dicembre

GACKT a HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP il 29 Dicembre, ore: 20:00~22:48

o0658036012334827697

Fonte: natalie.mu

© GACKT ITALIA


GACKT x Nestle #116 - Rockman 2 - 24 Ottobre - sub ita

GACKT x Nestle #116 - Rockman 2 - 24 Ottobre - sub ita