English
TRADUZIONE NATALIE.MU: GACKT ti invita a dormire accanto a lui, il suo prossimo lavoro esce con un set di lenzuola a grandezza naturale - 20 Febbraio 2015
GACKT ti invita a dormire accanto a lui, il suo prossimo lavoro esce con un set di lenzuola a grandezza naturale
E' stato annunciato che ad inizio Luglio, GACKT rilascerà il suo 46° singolo (Titolo non annunciato).
Il suo corrente singolo rilasciato ad Ottobre dello scorso anno è [Akatsukizukuyo -DAY BREAKERS]. Il contenuto che sarà registrato non è stato ancora annunciato, ma il 20 Febbraio, il pre-ordine della Premium Edition è cominciata sul GACKT Store.
In questa Premium Edition, che segue l'unica "copertina con il cuscino a grandezza naturale" per [Akatsukuzukuyo -DAY BREAKERS-] che ha causato un trambusto, con il "GACKT si sdraia con te set di lenzuola a grandezza naturale", è rappresentata un'immagine che raffigura GACKT sdraiato accanto a qualcuno. C'è una versione in cui GACKT indossa una camicia bianca ed un'altra versione in cui GACKT indossa una camicia nera. Incluse tasse e spese, costa 13.500 yen. I fans che lo useranno, realizzeranno uno dei loro sogni.
Fonte: Natalie.mu
Traduzione: GACKT ITALIA Team
GACKT X Nestle Game Center #235
Ecco il 235° video della serie GACKT x Nestle. A breve i sottotitoli.
TRADUZIONE OFFICIAL NEWS: esteso il periodo di ordine per il GACKT calendar - 20 Febbraio 2015
Esteso il periodo di ordine per il GACKT calendar!
Insieme all'annuncio di ieri della tripla collaborazione con VARTIX e SHELLAC,
alcune persone volevano avere un assaggio degli oggetti della collaborazione e hanno richiesto un'estensione del pre-ordine per il calendario.
Questa volta, in risposta alle vostre richieste, è stato deciso che ci sarà un'estensione per il [GACKT Calendar 2015 April-2016 March] solo per via TSUTAYA Official!
Quelli che l'hanno precedentemente perso, assicuratevi di fare pieno uso di questa chance~
======
•Ulteriori informazioni•
[GACKT Calendar 2015 April-2016 March] sito per ordinare : http://tsutaya.jp/gackt_calendar/
=======
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE GACKT STORE - 19 Febbraio 2015
BOX 15° ANNIVERSARIO DI GACKT
GACKT STORE limited release
Il rilascio è previsto alla fine di Giugno, solo nel GACKT STORE.
E' un set completo di DVD Live, Platinum Box e videoclip rilasciati fino ad ora tutti insieme in un premium box!
Da video che sono difficili da trovare registrati dai primi giorni fino ad adesso completo del videoclip del nuovo singolo, sono tutti inclusi in questo box!
Legato all'ultimo VISUALIVE , questi sono i 15 anni di GACKT
■ARTICOLO 1: B2 ART WALL quattro pezzi con custodia (dotata di custodia con tre lati
■ARTICOLO 2: una confezione da collezione di Gakucchi extralarge + il 4 Gakucchi speciali per il 15° Anniversario
■Premium gift:
Un regalo esclusivo per gli acquirenti del box di GACKT del 15° Anniversario
★Una cena premium riservata a 15 persone★
Dagli acquirenti del box per il 15° Anniversario di GACKT, 15 persone verranno selezionate per una cena speciale con GACKT!
Fine degli ordini: 18 Marzo 2015 lle 18.00
150.000 yen + tasse (2.500 spese di spedizione)
Fine giugno 2015 ultima spedizione
46° singolo
L'edizione speciale del 46° singolo Premium Edition
GACKT si sdraia con te ♡set di lenzuola a grandezza naturale
Dimensioni lenzuola, 2,450mm x 1,800 mm.
La dimensione della stampa si adatta ad un letto ad una piazza e mezza.
Intorno ai 1.850~1900x1200~1300 mm.
Nella confezione uno dei tre seguenti set di lenzuola!
versione WHITE
versione BLACK
versione SPECIAL
Le prenotazioni si accettano fino al: 18 MArzo 2015 alle ore 18:00
GLDV-00009
12,500 yen + tasse (700 yen spese di spedizione)
Ultima spedizione: inizio luglio 2015
URA BON II
Un assaggio del vero volto di GACKT
Questa è la seconda collezione delle precedenti foto di backstage mai viste!!!
Anche, per questo chi non ha potuto comprare l' URA-BON l'ultima volta, questo è un must!
URA-BON 1 sarà anche in vendita!
E dopo il Visualive, sarà rilasciato URA BON III!
Dettagli
Dimensione: B5
Numero di pagine: 44
Tipo di libro: rilegatura cucita a sella
Uno speciale regalo per quelli che acquistano è una custodia per raccogliere URA BON I-!!! e tutti i 12 volumi.
Termine ultimo dell'ordine: 18 Marzo 2015 ore 18:00
GLBK-00003
3,800 yen（spese di spedizione 700yen）
data di rilascio: Aprile 2015
Fonte: GACKT STORE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE BARKS - GACKT si sdraierà nel letto con te...più o meno - 19 febbraio 2015
GACKT si sdraierà nel letto con te...più o meno
Un nuovo singolo [il titolo è ancora da annunciare] è stato programmato per la il rilascio in Luglio con una premium edition.
Questa edizione sarà disponibile solo nel GACKT store, seguendo il body pillow per [Akatsukizukuyo-DAY BREAKERS-] che ha causato uno trambusto, questa volta una nuova copertina per il CD, le "lenzuola dormi con GACKT", è emersa. In un completo letto a dimensione reale, è un oggetto che ci causerà un' assenza di sonno per GACKT "sempre sdraiato accanto a voi".
In questo pacco, ci sono due versioni con l'immagine di WHITE GACKT che raffigura GACKT con una camicia bianca, ed il BLACK GACKT che lo raffigura con una camicia nera, sarete combattuti nel fare una decisione tra i due. Mentre faceva il servizio fotografico per le "lenzuola dormi con GACKT", GACKT ha un'altra versione del servizio fotografico di lui che fa uno scherzo, e questa versione sarà molto rara. Nei giorni che porteranno al rilascio, restate sintonizzati con il sito ufficiale per ulteriori dettagli.
『Il 46° SINGOLO Premium Edition "GACKT dorme con te♡ set di lenzuola a grandezza naturale"』
GLCD-00009
12,500yen＋tasse ※costo di spedizione(700yen) non incluso
Fonte: BARKS.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA