TRADUZIONE FACEBOOK - 3 Maggio 2015

《Annuncio per i DJ partecipanti fase 2!!》
Ecco la fase 2 nell'annuncio del CLUB ReMIX ALBUM「GACKTracks -ULTRA DJ ReMIX-」!!

【Annuncio per i DJ partecipanti fase 2】
DAICHI YOKOTA (club-D) / "WHITE LOVERS -SHIAWASE NA TOKI-"
el poco maro / "AKATUKI ZUKUYO -DAY BREAKERS-"
Jazzin'park / "KIMI NI AITAKUTE"
TeddyLoid / "JESUS"
TJO & YUSUKE from BLU-SWING / "KIMI NO TAMENI DEKIRUKOTO"

【Riassunto del prodotto】
『GACKTracks –ULTRA DJ ReMIX-』
■GACKT Store Special Edition(CD+DVD) disponibile ora per prenotazioni!
・Prezzo: 5,800 yen + tasse
・Misura record per la copertina
・14 tracce
・Include un MEGA MIX PV by VJ WADAKEN, VJ leader del Giappone
・URL: http://gackt-store-global.com/?pid=1442363

■Edizione regolare(CD only) in vendita nei negozi il 1° Luglio
・Prezzo: 2,800yen+tax
・14 tracce
・carta contenitore per i testi Booklet-styled
・URL: http://www.amazon.co.jp/GACKTracks-ULTRA-DJ-Re…/…/B00WXNAVGA

【Annuncio per i DJ partecipanti fase 1】
Jazztronik『SECRET GARDEN』
STUDIO APARTMENT『REDEMPTION』
☆Taku Takahashi (m-flo / block.fm)『ANOTHER WORLD』
TOMOYUKI TANAKA(FPM)『Koakuma Heven』

11206111_914935101900935_4372812140514391491_n 11205096_914934298567682_3766516941949980904_n 11181194_914934285234350_4307904642083452002_n 11109703_914935035234275_8098734855120603933_o 10689689_914934998567612_7722372273521802492_n

Fonte: GACKT Official Facebook

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


GACKT X Nestle Game Center #307

Ecco il 307° video della serie GACKT x Nestle. A breve i sottotitoli.

 


GACKT ITALIA Staff Blog - 3 Maggio 2015

BUONA DOMENICA LOVERS! Come state tutti? Eccoci con il vostro amato riassunto della settimana! Siete pronti? Cominciamo con i video di GACKt x Nestle Game Center:

GACKT X Nestle Game Center #305

Purtroppo questa settimana abbiamo avuto alcuni problemi riguardanti il nostro lavoro di sottotitolare i video, quindi non abbiamo video sottotitolati, ma ci rifaremo presto! Scusate per l'inconveniente.

Ecco le traduzioni delle tante Official News:

2015-snowfestivalmemorialalbum03

Date un'occhiata al GACKT Store...

fukubukurodaki

Qui abbiamo due meravigliose traduzioni di Facebook:

...e cosa dice lo SHELLAC Blog?

Avete ricevuto il dvd GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra? Guardate che bello il promo video:

[GACKT OFFICIAL YOUTUBE] GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra 2 – April 27th 2015 [GACKT OFFICIAL YOUTUBE] GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra 2 – 27 Aprile 2015

Le traduzioni di Blog e Blomaga:

Blomaga-17Apr15-14

E' tutto per oggi, ci vediamo la prossima Domenica! Passate una meravigliosa settimana con GACKT e GACKT Italia! Restate con noi~ Kisu!

© GACKT ITALIA

 

 

 

 


GACKT X Nestle Game Center #306

Ecco il 306° video della serie GACKT x Nestle. A breve i sottotitoli


GACKT X Nestle Game Center #304

Ecco il 304° video della serie GACKT x Nestle. A breve i sottotitoli.