SaiKaiAngel

TRADUZIONE OFFICIAL BLOG - 3 Maggio 2015

Cari miei G-Lovers

I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, sono pregati di controllare.

*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.

(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

"Se ti chiedi~
di chi ti puoi fidare alla fine~"

Beep...
Si, pronto...

Oh~ come va?
Sei tu.
E' passato un po' di tempo...

Eh?
"Quando posso incontrarti di nuovo?"
... mi chiedi...

Una domanda che è arrivata come un fulmine a ciel sereno...
Vediamo...
Mi chiedo quando.
Visto che non sono stato in Giappone recentemente.

Eh?
"Stai facendo un album?"
... mi chiedi...

Ma non sei sveglia...
Giusto.
siamo già entrati nella fase di produzione.ì
I preparativo per il LAST VISUALIVE,
e l'album che lo accompagna sono in lavorazione.

Diventerà probabilmente un tour enorme...

Eh?
"Quindi, ora, dove sei?"
... mi chiedi...

All'areoporto.
Ora sto tornando in Giappone.
Sono libero ora.
Anche se è la Golden Week,
questi rari intervalli...

Anche se,
sono sorpreso dalla grandiosa tempistica.

Eh?
"Ci incontreremo questa volta?"
... mi chiedi...

Non questa volta.
Perchè non sarò in Giappone tanto.
Non rimarrò nemmeno per un giorno.

Hey, hey,
Non arrabbiarti.
Perchè ti stai arrabbiando?

Questa volta,
è solo un transito.

Eh?
"Se è solo di transito, dove sei diretto?"
... mi chiedi...

Sto andando a Vegas.
Las Vegas.
Sono stato invitato.
E' per il match fra Pacqiao e Mayweather.

Eh?
"Quei due i cui nomi suonano come cibo... chi sono...?"
... h-hey!!

Tu,
non hai idea di chi siano Mayweather e Pacqiao?
Sei seria?

Ma per favore.
Mayweather, Floyd Mayweather!
E, l'altro è Pacqiao,
Manny Pacqiao!

Mayweather è il campione in carica.
Si dice che non possa essere sconfitto.
Velocità incomparabile,
una velocità di reazione sovraumana,
un'alta difesa intensa,
i suoi opponenti sono alla pietà delle sue abilità fisiche.
E' un combattente le cui specialità sono i contrattacchi.

Nella sua carriera professionista da combattente, ha 47 match coon 47 vittorie.
Senza mai perdere una sola lotta,
è il primo nella storia ad aver vinto 5 classi.
E' un uomo spaventoso.
Inoltre, ha 38 anni quest'anno.

Al lato opposto c'è Pacqiao
che è l'eroe delle Filippine.
Ha già vinto così tante classi che non sono più chiaro,
è forte.

Recentemente è anche entrato nel mondo della politica
e non c'è una singola persona nelle Filippine che non lo conosca.
Anche ogni bambino lo conoscerebbe.

E' l'eroe delle Filippine.

Eh?
"cos'è un eroe..?"
... mi chiedi...................

Hm...
Buona domanda.
Davvero
se la metti così è vero...
Cosa lo ha fatto diventare un eroe...............

Ok,
visto che è così ti darò la mia risposta.
Per quale motivo Manny Pacqiao
è chiamato eroe.

Partendo dalla mia conclusione,
lui è una stella nelle Filippine.
Certo,
ci sono anche volte in cui lui è stato battuto.
Tuttavia,
la sua popolarità è non si è ridotta.
Al contrario,
anche se ha perso, la sua popolarità è solo cresciuta.

La sua determinazione nel non arrendersi mai fino alla fine
ha toccato i cuori dei Filippini.

Prima di tutto,
sapevi che puoi cambiare la tua classe?

La classe è determinata dal tuo peso.
Se aumenti il tuo peso puoi salire di classe.
Poi, sino a diventare campione del mondo.
Se sai che i tuoi opponenti non sono in quella classe
aumenta la tua classe di nuovo e mira a diventare campione del mondo.

Questo
è molto più difficile di quanto tu pensassi.

Per salire di una classe,
devi aumentare la massa muscolare nel tuo corpo e diventare più grosso.
Quindi,
parlando di far diventare più grosso il tuo corpo,
non vuol dire  che devi fare diventare più lunge le tue braccia o gambe.

La differenza nel raggiungerlo apparirà sempre più.
In primo luogo,
se riesci ad aggiustare completamente la tua altezza,
ovviamente la lunghezza delle tue braccia cambierà.

Se puoi cambiare la lunghezza del tuo braccio,
allora quello diventerebbe il consiglio numero uno nella boxe,
lo capisci giusto?

La Boxe,
è uno sport che usa solo le mani.

Non ci sono cose tipo
lavoro preparatorio o lanci o calci.

Se le tue braccia sono solo lunghe,
contro il tuo opponente,
avresti un grande vantaggio.

Eh?
"Quindi, a che classe è arrivato questo tizio Pacqiao?"
... mi chiedi...

Non essere shockata quando senti questo...

Pacqiao ha
scalato 11 classi.
E,
è campione del mondo per 6 di queste classi.
Questo vuol dire che i suoi opponenti sono tutti combattenti famosi.
Lui non
mira semplicemente ad aumentare la sua classe,
fino ad ora lui ha sempre vinto
con una differenza sostanziale nel mondo dei giganti di quelle classi.
Di solito, una tale impresa sarebbe impensabile.

Certo,
ci sono tizi che sono contro di lui
e pensano che sia un problema come lui sia salito di classe e lotte.

Alla fine c'è un tizio con una bassa statura
che sta battendo il meglio del mondo in realtà.

Questo non è abbastanza?

A prescindere dalla differenza nel modo di raggiungerlo,
lui salta direttamente verso l'opponente
e lancia i suoi attacchi.

Mettendolo in parole che siano facili ma
saltare direttamente verso il tuo opponente in altre parole
"essere pestati".

Nonostante la consapevolezza del rischio di fare questo,
continuare a saltare direttamente contro il tuo opponente è davvero spaventoso.

Se ci pensi...
prendi la mia grandezza corporea per esempio.
Più aumento il mio peso,
più grandi sono gli opponenti contro cui io riuscirò a combattere,
e più io abbasso il mio peso,
più piccoli diventano gli opponenti che io affronto
e quello diventa un vantaggio più grande per me giusto?
Capisci?

Ecco perchè,
più piccolo riesci a diventare col tuo corpo,
meno riuscirai a farcela.

Ridurre il peso per un boxer è davvero difficile.
alla fine,
non puoi nemmeno bere una goccia d'acqua
per ridurre il contenuto d'acqua nel tuo corpo e far diventare il tuo corpo più piccolo.

Cioè che è duro
è durante i momenti in cui non bevi sino ad una settimana.
Ci sono volte in cui tu succhi una pietra in bocca
solo per avere la sensazione della saliva nella tua bocca.

Ecco perchè
il sangue di un boxer
quando fa i controlli, svilupperà delle impossibilità
e spesso viene trovato denso.

Beh,
questo non è limitato ai boxers,
i lottatori di Judo o altri sport
avranno le stesse condizioni.

Anche in molti sport di pugilato,
la separazione fra ogni classe è definita.

Al punto dell'incredulità.

Minimum 47.6kg in giu
Lightweight 47.6~48.9kg
Flyweight 48.9~50.8kg
Super Flyweight 50.8~52.1kg
Bantamweight 52.1~53.5kg
Super Bantamweight 53.5~55.3kg
Featherweight 55.3~57.1kg
Super Featherweight 57.1~58.9kg
Lightweight 58.9~61.2kg
Super Lightweight 61.2~63.5kg
Welterweight 63.5~66.6kg
Super Welterweight 66.6~69.8kg
Middleweight 69.8~72.5kg
Super Middleweight 72.5~76.3kg
Cruiserweight 79.3~90.7kg
Heavyweight 90.7kg~

Sapevi che
c'eranno tutte queste classi?

Quando ero un bambino,
anche io ero coinvolto nella boxe
e quando guardavo i match

"La tecnica di questo tizio
non è male...
questo fa schifo... La tempistica di depressione..."

e cose di questo tipo,
mi hanno infine dato una visione da prifessionista.

Ora
pratico il Taekwondo giusto?
Quindi,
di tutti gli di combattimento fino ad ora,
Karate
è simile al pugilato.

anche in quello le somiglianze alla boxe
sono che puoi specializzarti in tecniche con mani
e le abilità coinvolte sono tremende.

Normalmente,
ti fai un'idea che usare le tue gambe ti aiuterà a sconfiggere il tuo opponente giusto?

Ma,
in realtà quelli forti
nello spazio creato quando il loro opponente esegue un colpo, possono
sconfiggere l'avversario.

Questo mostra l'alto livello delle abilità
e la profondità che è richiesta nella boxe.

Beh,
certo,
puoi dire lo stesso per gli altri sport di lotta.

Per esempio,
per il normale karate non ci sono armi coinvolte.
Beh, a seconda del dojo
ci sono quelli che includono la pratica con le armi.

Nel karate,
si tende a tenere il significato di
"imparare uno sport di combattimento che usa niente altro se non le tue mani nude".

All'inizio,
aveva anche radici nelle arti marziali
dalla dinastia cinese Tang,
ed era chiamato "Tou-tei Ti".

in quei giorni,
le armi erano sempre usate.
Tuttavia,
nel 1500, il regno Ryukyu ha stabilito un veto sulle armi,
quindi è diventato illegale possedere armi.

Poi,
è cominciato il cammino di creare un arte marziale
che non usi le armi.

Quelle sono le radici del Karate dei nostri giorni.
Profondo eh?

Quindi, ritornando all'argomento.
Comunque,
comparando qualcuno con un'arma
e qualcuno senz'arma,
avrai la sensazione immensa
che la persona con l'arma abbia un grande vantaggio giusto?

Ma,
come maestro di uno sport di combattimento
tu comincerai immediatamente a pensare a come sconfiggere un opponente con un'arma
e senza dargli una possibilità di combattere,
tu cercherai di sconfiggerlo.
Anche questo,
può essere detto dopo molti anni di ricerca e conquiste effettuate da predecessori.

Gli sport di combattimenti,
sono continuamente costruiti e vanno avanti
basati sulle ricerche dei predecessori per nuove conquiste.

Certo,
una domanda comune che sorge fra gli amanti delle arti marziali è,
che sport di lotta,
o quale arte marziale è la più forte?
Ci sono coloro che seriamente discutono questa domanda ma...

Beh, se fossi io, direi
che è una domanda ridicola tendere a discutere di qualcosa come
quale sia il più forte nel gioco di sasso, carta, forbice.

Nel gioco
tu hai solo tre tipi ma,
nelle arti marziali o sport di lotta, ce n'è un gran numero.

Nel gioco sasso, carta forbice con molti opponenti, qual è il più forte?
... questa è come sembra la domanda a me.

Sumo è più forte!!!
Judo è più forte!!!
No, karate è più forte!!!!!
Jujitsu è il più forte del mondo!!!!!

E cose così, quando io vedo questo
e i tizi che ci dibattono seriamente,
sembra divertente per me.

Beh, quei tizi hanno le loro teorie, quindi,
Credo che li lascerò in pace.

Ogni competizione,
e in ogni sport di lotta,
ci sono set predeterminato di diverse regole.

In quei set di regole,
nascono le filosofie
dall'apprendere delle arti marziali.

Questa è una dalla boxe.
Nello spazio del ring,
rischi la tua vita e compatti solo con i tuoi pugni.
Non puoi non sentire del romanticismo in questo giusto?

Il mio amico è molto vicino a Pacqiao,
e a giugno avevano organizzato un incontro
e in più c'era la voglia di vedere questo match live,
quindi le tempistiche erano giuste e mi sono fatto coinvolgere.

Da tutto il mondo,
ci sono molte persone che sono venute a Vegas perchè volevano guardare questo match.
E anche perchè molte celebrità si sarebbero riunite qui oggi,
Vegas potrà avere un sacco di problemi...

Il prezzo di un biglietto a bordo ring
è stimato essere sopra i 10,000,000 yen.

Solo con quello,
puoi dire che questo match è davvero importante.
Il secolo è a malapena cominciato ma
è già chiamata la lotta del secolo.

In realtà,
la lotta fra Pacqiao e Mayweather,
per i fan del pugilato,
vale quanto una carta dei sogni.

Un evento del genere non succederà di nuovo.
Ecco perchè, il mondo ne è stato scosso.

Io non vedo l'ora.
Davvero.

Pensavo di
andare a guardare qualche show
nel tempo libero che ho...

Ancora una volta, questo,
è probabilmente uno stimolo per il quale io dovrei essere felice giusto?

E,
prima di tutto, la ragione numero 1 per la quale questo tizio è un eroe,
è perchè quando lui ha un incontro di pugilato,
tutti i conflitti all'interno delle Filippine cesseranno decisamente il fuoco!

Non è una cosa fantastica?
Solo a causa l'incontro di boxe di una persona, tutti i conflitti e le guerre si fermano.
C'è qualche altro pugile che può fare una cosa del genere?

E' davvero meraviglioso.

Eh?
"L'orario del volo andrà bene?"
... mi chiedi...

Sei sveglia...
E' già ora di partire.

Beh, ora riattacco.
Fai la brava.
Fino a che non ci incontreremo di nuovo.

Ok,
prega per me
che io raggiunga il Giappone in sicurezza.

Se vuoi sentire ancora riguardo alla boxe,
dimmelo di nuovo.

Ci vediamo.

GACKT

I miei pensieri possono essere letti
sul GACKT Blomaga,
quindi quelli che vogliono leggerli tutti, sono pregati di controllare.

*Questo è un estratto del GACKT Blomaga.

(Aggiornato tre volte al mese)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

---

by SaiKaiAngel