SaiKaiAngel, Autore a GACKT ITALIA

RBB TODAY: GACKT si congratula con Fukuyama e Fukuiishi

GACKT si congratula sinceramente con Fukuyama e Fukuiishi, che si stanno per sposare, mentre lamenta la solitudine dell'essere single

Il 29, il cantante GACKT ha partecipato al nuovo prodotto 「Nestle Japan × Fukujuen」e l'evento per il lancio, ae si è congratulato con l'attrice Fukuiishi Kazue ed il cantante Fukuyama Masaharu che hanno annunciato ieri il loro matrimonio. Tuttavia, ha inconsciamente sospirato quando si parlava della sua vita privata.

Con i riguardi al fatto che Fukuyama si sposa, GACKT ha detto dolcemente 「E' davvero splendido avere qualcuno con cui camminare. La news ha scioccato il mondo, ma penso che sia meraviglioso, invece che scioccante」. Si è poi congratulato con loro, dicendo 「Con il loro meraviglioso primo incontro e la loro relazione di lunga durata, è splendido per loro cominciare con un nuovo inizio. Io spero sinceramente che andranno avanti bene. Quando li incontrerò, voglio dare le mie congratulazioni.」

Da lì, quando la conversazione è spostata alla sua vita privata, ha detto con un sorriso amaro 「Per favore presentatemi delle donne. Davvero... 」. Ha poi detto 「In realtà, io vorrei dire che ho una fidanzata ma, è passato tanto tempo da quando ci siamo lasciati. Da allora non ho trovato nessun altro」. Lo scorso Luglio, GACKT si è lasciato con ICONIQ con cui è uscito per quasi 2 anni, e ha rivelato che ha preso le distanze dal romanticismo. Ha fatto una richiesta alle ragazze in giro per il mondo, dicendo who「Se il numero di belle donne crescesse questo farebbe battere il mio cuore ancora di più 」. Ha anche poi espresso la sua visione di matrimonio, dicendo 「Non sono particolare riguardo al matrimonio. Penso che il tempo per sposarsi è quando hai il forte desiderio di voler camminare con qualcuno insieme, ma va bene stare così se non lo pensi ancora」.

In questo giorno,il nuovo modello 「SPECIAL.T My T.」 della prima macchina al mondo dedicata al tè sotto forma di capsule a 「SPECIAL.T」 è stato presentato. Sigilla le foglie di tè in capsule individuali che sono usate per fare il tè. Con 5 settings per lo spessore del tè, ed anche l'abilità di erogare il miglior tè, il Gyokuro tè (tè verde raffinato), uno può riprodurre un'autentica tazza di tè a suo personale piacimento. Inoltre, fin dalla sua scoperta 220 anni fa, la Fukujen Co, che mira a preservare la cultura del tè Giapponese, ha detto che le capsule di tè Giapponese「Kyo no Takumi Fukujuen Series」 sono stati sviluppati secondo il concetto di "un nuovo mondo del tè Giapponese".

In queste serie, potete godere di 5 sapori di Sencha, Houjicha, Genmaicha, Kabusecha, e Gyokuro. Nella giornata di oggi, GACKT ha provato la capsula di 「Gyokuro」. Comparando il sapore del tè fatto da un maestro, e quello fatto dalla macchina con le capsule, GACKT ha detto 「E' sorprendente. Mi chiedo se potrei dire quale è stato fatto dal maestro? La qualità è abbastanza alta」, incapace di nascondere la sua sorpresa.

「SPECIAL.T My T.」 sarà in vendita dal 15 Ottobre. 「Kyo no Takumi Fukujuen Series」 Sencha, Houjicha, e Genmaicha saranno in vendita dal 15 Ottobre. Mentre Kabusecha e Gyokuro saranno in vendita da metà Novembre.

Fonte: rbbtoday.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

by SaiKaiAngel

ORICON: GACKT si lamenta di essere single?

GACKT si lamenta di essere single? Dice a Fukuyama che si sta per sposare 「Per favore presentami」

Il 29, il cantante GACKT ha partecipato al 『Nestle Japan × Fukujuen』 il nuovo prodotto e lancio che si è tenuto a Happo En, Tokyo.dopo aver sentito dell'annuncio di matrimonio di Fukuyama Masaharu ieri 28, ha borbottato 「Per favore presentami. Essere single è così solitario 」.

GACKT ha dato la sua benedizione per il matrimonio di Fukuyama, dicendo 「Penso sia magnifico 」. Quando i reporters gli hanno chiesto 「E riguardo al tuo matrimonio? 」, ha risposto con una sana risata 「per favore presentatemi」e detto con empatia「Non sono particolare riguardo la forma del matrimonio」. Tuttavia, ha condiviso i suoi ideali, dicendo 「Sarebbe bello avere qualcuno con cui condividere i bei momenti. Odio le persone che usano il telefono durante i pasti 」.

All'evento, GACKT, è diventato dipendente del "tè" quest'anno, ha appassionatamente elencato le sue particolarità dicendo「 La mia casa è fantastica. Ho tante foglie di tè」e 「Una volta che diventi dipendente dal tè non puoi più scappare, pericoloso vero? 」.