SaiKaiAngel

TRADUZIONE BLOG-04 FEBBRAIO 2014

L'inflenza sta finalmente migliorando
Questo raffreddore mi ha dato un serio dolore al collo.
Ho avuto una sorprendente quantità di problemi con esso.

(Mi alleno, non importa quanto possa stare male...)

E poi, il presidente della GemCEREY,
mio "fratello" Nakano-san, che ho riabbracciato dopo tanto tempo all'estero,
a quanto pare se ne è andato con l'influenza, non appena tornato in Giappone.

E 'terribile ...

Se ho preso qualcosa come l'influenza in un momento come questo ...

Ahhhh, spaventoso!

E 'spaventoso come il crollo del Nikkei ...

Parlando del Nikkei ...!

Voi ragazzi sapete cosa sta accadendo in Giappone
e il resto del mondo in questo momento?

Il mondo è attualmente in una fase di
"calo simultaneo del mercato azionario".

Che cos'è?

Penso che non ho altra scelta ...
Mi spiego semplicemente per tutti i lettori del Blog.

Onestamente, ci sono un sacco di parole difficili coinvolte.
In primo luogo, un "simultaneo declino del mercato azionario nel mondo"
è quando i prezzi delle azioni si abbassano in tutto il mondo come in una reazione a catena
a causa di un indebolimento nella valuta dei Paesi emergenti.

Allora, che cosa sta accadendo nei mercati azionari di tutto il mondo adesso?

Questa volta,
c'è stato un calo improvviso nella valuta di Paesi emergenti come il Brasile.
Questo è stato a causa del "restringimento dell'allentamento quantitativo" americano.

Tra l'altro,
sapete cosa significa "allentamento quantitativo"?

Forse è meglio se mi spiego semplicemente.

L'allentamento quantitativo è una politica con l'obiettivo
di aumentare la quantità effettiva di denaro nel mercato
e stimolare l'economia.

Questa è un'arma a doppio taglio.

Fondamentalmente,
vi è anche il rischio di
svalutare la valuta di quel paese.

Ma, poiché il valore dello yen era troppo alto
non c'è scelta, se non farlo nella situazione attuale.

Pertanto, il risultato è stato positivo per il Giappone ora.
Alcuni anni fa,
il tasso di cambio dollaro-yen arrivava a 78 yen, giusto?
Il cambio dollaro-yen australiano era ¥ 71,
e il tasso euro-yen era solo di circa 100 yen, credo ...
Se non ricordo male era così.
Lo Yen era incredibilmente forte,
rispetto alle altre valute.
Ma il Giappone non può vendere in questa situazione.

Così è diventato meglio acquistare da altri Paesi emergenti.
Allora, attraverso l'abbassamento del valore della moneta grazie l'allentamento quantitativo,
l'insolito valore alto dello yen è stato corretto,
e il valore dello yen è caduto.

Il record recente
è che il cambio dollaro-yen è salito a 105 ¥ momentaneamente.
E ora il cambio dollaro-yen resta sui 100 yen.
Lo yen è di nuovo alto.

Questo è fortemente connesso per l'economia degli Stati Uniti
e le loro politiche.

Gli Stati Uniti stanno attuando questa politica di "allentamento quantitativo".

(Hey Takumi, sai la causa di questo??)

La causa di questo è il crollo dell'economia americana
dopo la scossa di Lehman causata dalla crisi delle prime rate dei mutui.

Questo è ancora fresco nella vostra memoria, giusto?

Molte aziende sono crollate.
Naturalmente, anche le aziende giapponesi si sono rovesciate in un effetto domino.
Perché?
E 'perché, trascinate dagli Stati Uniti,
le economie di tutto il mondo, compreso il Giappone, peggiorano.
Ecco che è stata effettuata la politica di allentamento quantitativo.

Allora, che cosa succede quando gli Stati Uniti attuano questa politica?

Cosa ne pensi?

(Ed ora, una domanda. Chi è questa donna??)

Il mondo è pieno fino all'orlo di dollaro USA.
Ebbene, in ogni caso, sapendone la quantità,
si dovrebbe capire che cos'è questo "allentamento quantitativo"

Tornando all'argomento..
Gli Stati Uniti hanno avviato un "assottigliamento"
di questo allentamento quantitativo.

In altre parole, stanno dicendo che raccolgono
tutti quei dollari che circolano sul mercato mondiale.

Per dirla semplicemente.

La Federal Reserve Bank che è la banca centrale degli Stati Uniti,
ha iniziato questa manovra alla fine dello scorso anno.

Ebbene, a causa di questo,
fondi in dollari USA sparsi per il mondo
stanno cominciando a tornare negli Stati Uniti,
ed a causa di questo processo, le valute dei Paesi emergenti hanno cominciato ad essere vendute.

(Chi è quest'uomo? Cercatelo da soli...)

Qual è il punto..?

Ancora non si capisce dopo tutto questo?
Se non comprendi,
allora sei praticamente all'oscuro sull'economia.
Non è troppo tardi per iniziare.
Iniziamo a studiare insieme.

Perché è il nostro mondo.

©GACKT Italia

by SaiKaiAngel