L’artista GACKT è apparso alla cerimonia del primo lancio per la partita Hokkaido Nippon-Ham Fighters contro Orix Buffaloes tenutasi all’ES CON FIELD HOKKAIDO il 1° agosto. Ha sfoggiato la sua impressionante forma di lancio.

GACKT è apparso come ospite speciale all'”OCEAN DAY”. Quando è stato annunciato il primo lancio, ha commentato: “Questa volta, abbiamo un legame con Ocean Co., Ltd., e sono molto felice che la cerimonia del primo lancio si terrà in uno splendido stadio di baseball chiamato ES CON FIELD HOKKAIDO. Spero che tutti vengano allo stadio e si godano la partita e il mio lancio”, e tra le crescenti aspettative, è apparso con un completo completamente nero.

GACKT è salito sul monte e una volta nella sua posizione stabilita, si è fermato a metà strada ed ha eseguito un numero di lancio della palla verso il battitore. Ciò ha fatto sì che Matsumoto Tsuyoshi, che interpretava il battitore, ridesse ironicamente e il pubblico ha applaudito.

Dopo aver ricominciato, ha ripreso la sua posizione di partenza e ha lanciato la palla con una potente forma da mancino, e sebbene sia andata lontano nell’angolo esterno, è andata dritta al ricevitore senza rimbalzare. GACKT ha mostrato i suoi denti bianchi e ha lasciato il monte con un sorriso.

Dopo il suo primo lancio, GACKT ha aggiornato la sua X, dicendo: “Primo lancio finito. Ho immaginato due out, corridori in seconda e terza nella parte bassa del nono inning, ma non è stato uno strike. Sembra che la mia pratica non abbia ancora recuperato”, ma ha riflettuto sul fatto di aver adempiuto al suo ruolo, dicendo: “Tuttavia, penso di essere riuscito a realizzare la mia missione più importante, che era quella di ravvivare il locale. È un sollievo che tutti si siano divertiti”.

D’altro canto, sembrava anche dispiaciuto che il lancio fosse una palla, scrivendo: “La prossima volta, mi allenerò duramente e mi vendicherò. Questa volta, vorrei vendicarmi con la fine del nono inning, due out, corridori su basi cariche e un conteggio di 2-3”, e concludendo: “Sospiro, ho aggiunto altro lavoro al mio piatto…”

Un video del lancio di GACKT può essere visto sull’account ufficiale di X Hokkaido Nippon-Ham Fighters.

Article Source: oricon.co.jp
Photo credit: nikkansports.com daily.co.jp hochi.news

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA