GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

Gentili clienti,

Per quanto riguarda il GACKT 20 ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020「KHAOS」 Fukuoka, saremo in grado di rimborsare il costo del biglietto acquistato con il sistema SKIYAKI TICKET (Pre-reservation for Overseas G&LOVERS Members) in base alla vostra richiesta.

Vi preghiamo di attendere un po’, perché stiamo prendendo accordi per il rinvio e il trasferimento del programma dell’evento tenendo conto di varie circostanze. Per quanto riguarda il biglietto emesso che avete acquistato, in caso di rinvio e di trasferimento dell’evento, i termini e le condizioni del biglietto saranno efficaci, comprese le condizioni della vostra scelta del posto a sedere. Si prega di conservare il biglietto in modo sicuro e di portarlo sicuramente alla data dell’evento concertistico rinviato/trasferito. Se non siete in grado di partecipare al concerto posticipato/trasferito al momento della nuova organizzazione dell’evento, vi rimborseremo la quota del biglietto.

Si prega di notare che l’importo del biglietto rimborsato non include la tassa di sistema.

Per quanto riguarda i clienti che desiderano il rimborso del biglietto, si prega di richiedere il rimborso nel seguente modulo durante il periodo di rimborso.

Cordiali saluti,

▼Periodo di recupero ※Orario Giapponese

2020/06/05 18:00〜2020/06/16 23:59

MODULO PER LA RICHIESTA DI RIMBORSO

Punti importanti
Dopo il termine del rimborso, prevediamo di rimborsare ai clienti il costo del biglietto fino a giugno 2020.
・Questa è la forma di rimborso per i clienti stranieri che hanno acquistato il biglietto da SKIYAKI Ticket Service.
・Si prega di fare attenzione che il costo del biglietto non venga rimborsato utilizzando la seguente forma di rimborso nel caso in cui acquistiate il vostro biglietto utilizzando un servizio diverso da SKIYAKI Ticket Service.
・I tempi di rimborso possono variare a seconda della data di chiusura della carta di credito.
・Si prega di notare che in base alla data di chiusura della carta di credito la procedura di rimborso del biglietto
・La commissione potrebbe essere effettuata a partire dall’importo rimborsato/importo pagato.
・Si prega di notare che l’importo pagato non include la tassa di sistema di SKIYAKI.
Servizio di biglietteria.

Fonte: GACKT.com

Traduzione: @ GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA