GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire

Ieri ho fatto un’apparizione dal vivo di KL su “Chokugeki! Shinsou Sakagami (colpo diretto! Insider Sakagami)”. Durante quella apparizione, le mie osservazioni potrebbero essere state fraintese. Io, GACKT, vorrei spiegare cosa volevo dire.

Come giapponesi, non appena c’è un problema, diamo la colpa alla leadership, alle politiche, alle dichiarazioni di emergenza inapplicabili o alle indebite compensazioni da parte di Abe, giusto? È ora il momento di criticare e incolpare gli altri?

Quello che ho detto è stato: “Perderò i miei cari e perderai i tuoi, tutto a causa della nostra scarsa consapevolezza della crisi, zero senso di urgenza, irresponsabilità e mancanza di autocontrollo”. E al punto di perdere il lavoro.

Le istituzioni mediche stanno attualmente traboccando di pazienti con corona e non possono più accettare persone con altre malattie. Non c’è nessuno che aiuti le persone che hanno davvero bisogno di un intervento chirurgico.
Questo non riguarda solo noi stessi.
Le tue azioni hanno portato alla morte di quelle persone.
“Lo capisci davvero?” È quello che volevo dire.

Post Originale @GACKT

Fonte: GACKT Official Facebook