Il saluto di apertura del primo giorno dell’ adattamento cinematografico live-action della storia originale di Maya Mineo, Tonde Saitama, si è tenuto oggi, 22 febbraio presso il TOEI di Marunouchi a Tokyo.

Tonde Saitama è un film gag che descrive un mondo in cui Saitama viene perseguitato da Tokyo. Nikaido Fumi che interpreta Dannoura Momomi, GACKT che interpreta Asami Rei, Iseya Yusuke che interpreta Akutsu Sho, Kyomoto Masaki che interpreta Saitama Duke e il regista Takeuchi Hideki sono apparsi tutti per il saluto sul palco vestiti con Montsuki Hakama. L’attore era Miyazawa Tomo, un annunciatore della Fuji TV che è un nativo di Saitama.

Il regista Takeuchi ha ricevuto un forte applauso quando ha detto al pubblico che ha appena visto il film: “L’ho fatto con amore e con la speranza che la prefettura di Saitama sarà classificata tra le prime 20 nel sondaggio annuale sulle preferenze (delle prefetture). Cosa ne pensate?”. Nikaido ha parlato di suggerimenti che ha tenuto a mente mentre interpretava il ruolo di Momomi, dicendo ” La visione del mondo della storia originale è qualcosa di molto forte, quindi non volevamo perdere quella forza. Inoltre, la storia stessa è un’opera che va al di là di qualsiasi genere di genere o età, quindi non eravamo troppo particolari su quelle aree, ma ho fatto del mio meglio per provare a far vedere il mio personaggio da ragazzo “.

Iseya Yusuke, che interpreta il leader del Fronte di liberazione di Chiba, Akutsu Sho, ha detto che mentre le riprese procedevano, improvvisamente è stata aggiunta una scena di bacio con GACKT che inizialmente non era presente. Il regista Takeuchi ha rivelato, ” Non era originariamente lì, ma da quando GACKT-san lo ha proposto “, e anche se GACKT ha detto,” Hai promesso che non lo avresti detto “, ha ammesso che” Volevo baciare Iseya-kun a tutti i costi.” Inoltre, il regista Takeuchi ha rivelato che dopo la scena del bacio Iseya ha mormorato “Sorprendentemente non è diverso da una donna”, e anche Nikaido è stato colpito, dicendo: “Non mi aspettavo che fosse qualcosa di così realisticamente eseguito, pensavo che fosse uno spettacolo tra showmen”.

Kyomoto, che interpreta il leggendario cittadino di Saitama Duke, ha detto che quando è entrato in contatto con l’ambientazione che viene rivelata nel film, “L’unica cosa che appare nell’originale è il suo nome, quindi quando ne ho sentito parlare, io ero tipo “Eh !?”. Il regista ha anche parlato del dietro le quinte della scena di battaglia. Quando ha rivelato che si trattava di una certa battuta, “Iseya-san è una persona seria, quindi ha detto che” Non posso dire una frase del genere, non posso entrarci “, Iseya ha fatto ridere il pubblico quando ha negato, “Non sono quel tipo di attore! Sono uno yes-man! “.

Infine, come messaggio ai nativi di Saitama, Nikaido ha detto: “Penso che sia stato davvero di grande cuore (Saitama) accettare un film del genere, e sono arrivato ad apprezzare (Saitama) ancora di più” mentre GACKT ha detto, “Penso che essere scelti sia una cosa meravigliosa, quindi andare avanti a continuare a scegliere persone di Saitama, penso che i nativi di Saitama vogliano essere persone che valga la pena essere prese in considerazione. Spero che questo film contribuirà allo sviluppo di Saitama, anche se solo un po’ “.

Fonte: natalie.mu

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA