GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

Gokigenyo～!
Ecco un annuncio del comitato esecutivo～♥.

「THE BA・LUE HEARTS Gakuen Seishun Rock 〜Tataseta Kara Niwa, Onegai Shimassu. PyuPPyuPyuu〜」 si terrà anche quest’anno

E oggi sarà annunciato il line-up dei goods!!

Dato che i goods della band sono estremamente indecenti, stateci lontani se avete una disposizione delicata!

E la vendita delle estremamente popolari chekis casuali dall’anno scorso!!
Inaspettatamente! Si terrà anche quest’anno!!

Cheki casuale: 1000 yen
※Le chekis casuali possono solo essere comprate dai possessori di biglietto dopo che la performance si è conclusa.

– Durata delle vendite

Intera venue 12:30~14:00

* La durata delle vendite per per le rispettive performance pomeridiane e serali non sono specificate.
* Per favore prendete nota che le vendite dei goods possono essere messe in pausa per la preparazione dell’entrata alla venue.
* Una volta che la venue è aperta per l’entrata, le vendite ricominceranno nella lobby.

– Note

* Per favore prendete nota che l’inizio delle vendite e il metodo può cambiare a seconda della situazione nel giorno attuale.
* Anche i clienti che non hanno i biglietti possono effettuare gli acquisti.
* Le forniture sono limitate. Per favore prendete nota che le vendite possono finire prima a causa della vendita totale dei goods.
* Per favore prendete nota che restrizioni sugli acquisti possono essere implementate a seconda della situazione i rispettivi giorni.
* Con l’eccezione dei goods danneggiati, rimborsi o il cambio dei goods non sono permessi dopo l’acquisto.
* Per favore non mettetevi in coda durante la notte o nelle prime ore della mattina per non creare inconvenienti ai vicini.
* Per favore seguite le istruzioni date dallo staff.

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA