G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:

※Nessun DM riguardo questa informazione sarà mandato.

【Per i membri G & LOVERS】
I membri eleggibili per questo round sono coloro che hanno completato le registrazioni di appartenenza (pagamento) entro il 3 giugno 2018 (Dom), 23:59 e coloro le cui iscrizioni sono ancora valide.
※ I nuovi membri che si sono registrati per il regolamento tramite bonifico postale devono completare le registrazioni entro il 15 maggio 2018.
  「Esclusivo per gli utenti di GACKT-PHONE !! Due volte la possibilità di ottenere i biglietti !! 」
Questo è applicabile ai clienti che sono attualmente sotto contratto con GACKT-PHONE.
I clienti che non rientrano in questa categoria dovranno registrarsi per il biglietto tramite G & LOVERS.
※ Il primo lotto di nuove applicazioni per GACKT-PHONE si sarebbe concluso il 31 dicembre 2017.
※ Gli utenti di GACKT-PHONE riceveranno automaticamente il doppio delle possibilità di ottenere i biglietti, non sono richieste procedure di ingresso separate.
【Richieste riguardanti GACKT-PHONE】 http://www.f-phone.ne.jp/contact

I clienti che hanno acquistato i prodotti “GACKT Genesis Project” su G&LOVERS potranno registrarsi tramite G & LOVERS.
【Sito di applicazione membro GLV: http://pia.jp/v/gackt18glv/】

【Data/Ora】
Data / Ora: 4 luglio 2018 (mercoledì) Apertura delle porte 18:00 Inizio delle prestazioni 19:00 (previsto)
 
【Venue】
Ubicazione: Tokyo, Shinkiba STUDIO COAST
〒136-0082 Tokyo City, Koto-ku, Shinkiba 2-2-10
 
【Biglietti】
◆ 1F in piedi, con regalo: 30.000 yen (senza tasse)
◆ Posti a sedere riservati 2F: 60.000 yen (senza tasse)
Ingresso prioritario, permesso di spostarsi liberamente in 1F, con regalo di lusso
 
2 biglietti a persona
※ Il tuo compagno può essere un non membro
※ Per il giorno è richiesto un supplemento per le bevande
 
Le persone in sedia a rotelle possono acquistare i biglietti per i posti riservati in piedi 1F e 2F.
Tuttavia, coloro che desiderano rimanere nella loro sedia a rotelle per tutta la durata dell’evento, si prega di acquistare 【1F in piedi】.
【Notare】
※ Il numero e il nome dell’iscrizione verranno stampati sul biglietto per questo evento. Il nome del tuo compagno non verrà stampato.
※ I controlli di identificazione (sia per i membri che per i non membri) saranno effettuati il ​​giorno dell’evento.
L’dentificazione richiederà di avere con te i documenti di identificazione foto ufficiali (copie non consentite).
(Patente di guida / Passaporto / Carta d’identità per foto dello studente / Carta d’identità per foto del cittadino / Numero di identificazione nazionale)
Ai compagni non è richiesto di avere documenti di identificazione foto ufficiali.
Se la carta d’identità dello studente non ha una foto, per favore portate la vostra tessera assicurativa.
Tuttavia, tenete presente che fornire da solo la tua tessera sanitaria non è sufficiente. Non è possibile utilizzare nemmeno la scheda IC di identificazione per adulti “taspo”.
Vi verrà negata l’iscrizione se viene riconosciuta un’altra persona o se la vostra identità non può essere stabilita.
※ I bambini di età superiore a 3 avranno bisogno di un biglietto. I minori di 3 anni non saranno ammessi nella sede.
Ulteriori costi di elaborazione si verificheranno in aggiunta alla tariffa del biglietto. Si prega di controllare attentamente quando si applica.
※ Coloro che necessitano di sedie a rotelle devono contattare il contatto di seguito dopo aver ricevuto i biglietti e prima del giorno dell’evento.
SOGO TOKYO 03-3405-9999 (Lun ~ Sab 12: 00 ~ 13: 00/16: 00 ~ 19: 00 ※ Escluse domeniche / feste nazionali)
※ Si noti che potrebbe esserci copertura mediatica durante l’evento.
※ Questa è l’informazione che abbiamo al momento. Le modifiche possono essere fatte.
Si prega di controllare GACKT SITO UFFICIALE per le ultime informazioni.
 
【Periodo di registrazione】
Periodo di registrazione: 30 maggio (mercoledì) 18:00 ~ 3 giugno 2018 (Dom) 23:59
Periodo di annuncio dei risultati: dal 6 giugno 2018 (mercoledì) alle 20:00
Periodo di pagamento: 6 giugno (mercoledì) 20:00 ~ 9 giugno 2018 (sabato) 23:59
 
Metodo di ritiro: consegna completa dei biglietti originali
Data di inizio della consegna: Previsto il 27 giugno (sabato)
================================================== ============
■ Sito di applicazione di fanclub GACKT: si prega di controllare qui. (Compatibile con PC / smartphone)
================================================== ============
 
■ Vendite generali
23 giugno (Sab) 10: 00~
 
【Per richieste relative a biglietti / domanda】
★ TICKET PIA question@pia.co.jp (Orario di lavoro 10: 00 ~ 18: 00 escluso sab / dom / festività nazionali / inizio e fine anno)
※ Inserisci “「 GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS 」G & LOVERS 先行 お 問 い 合 合 せ” come oggetto dell’email e indica la tua “Domanda”, “Nome”, “Numero di telefono” nel corpo della tua e-mail.
 
【Per altre richieste】
G & LOVERS: https://g-and-lovers.com/contact/

Fonte: G&LOVERS

Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA