GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Questa volta,
sono tornato in Giappone per una conferenza stampa.
Un progetto che era stato pianificato un anno fa
finalmente nasce.
Sono andato nel luogo la mattina.
e subito ho iniziato la prova.
Abbiamo grosso modo preso il flusso
e ci siamo preparati per il make up.
Dopo aver sistemato i capelli ed il trucco ci siamo diretti
e abbiamo controllato i trucchi delle modelle.
Mentre controllo l’acconciatura
spiego l’idea chiedendo loro di rifarli.
Il programma era ben confezionato,
quando finalmente cominciamo ho una sensazione che sarà buono.
Comunque
Mentre stavo in piedi con le modelle ho continuato a pensare
cavolo, i loro volti sono troppo piccoli
sono così piccole che non sembrano nemmeno umane.
Non importa
la conferenza stampa è andata abbastanza bene
il momento in cui i pre-ordini erano arrivati, gli ordini sono stati tantissimi
è una cosa piuttosto bella.
Per fare in modo che le donne diventino più belle.
Devo produrre qualcosa di bello.
No, è fantastico che io posso farlo.
Detto ciò,
Devo prepararmi per tornare a KL.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
Condividi:
- Fai clic per inviare un link a un amico via e-mail (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Tumblr (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra)
Related
1 Commento
RispondiAnnulla risposta
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Welsome back to KL, Gackt-sama. 🙂