GACKT OFFICIAL WEIBO – AGO 02 2017

GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Anche se ho aperto i miei occhi molto presto,
la luce accecante brillava attraverso la finestra.

Dato che mi sono svegliato molto prima dell’orario previsto, sono uscito per una guidata nelle strade.

Il tempo si alterna fra giorni nuvolosi e piovose da quando sono arrivato a Londra,
è la prima volta in questo ultimo giorno,
che io vedo un bellissimo celo pulito.

Essere in grado di vedere un cielo così bello a Londra… io ho pensato
che potessi commuovermi con cose così piccole.

Forse è perché è ancora presto
la strada era quasi vuota,
rendendola l’ambiente ideale per guidare.

Mentre io giravo per le strade,
non ho potuto fare a meno di guardare due volte il nome del bar che è apparso immediatamente di fronte ai miei occhi.

[COCK AND LION] *

“Che diavolo di nome è questo??
E’ troppo imbarazzante per tradurlo…”

Hanno anche cose così a Londra, è per mostrare il loro stile?
E’ uno scherzo sporco o stanno provando ad essere simpatici? Non potevo capire.
Penso che ci siano molti bar che hanno strani nomi.

Comunque, è un nome interessante per il giorno.
lo visiterò la prossima volta che vengo in Inghilterra.

Anche così, le strade erano belle come dipinti.

Certamente,
non tutte le strade di Londra sono così.

Questo scenario è parte dell’area protetta dalla legge,
e quelli che non si sono modernizzati,
onestamente, non sanno se sia Londra o no.

Non è il problema se vada bene o meno,
non importa che paese, le loro strade moderne,
non tutte sembrano uguali.
Nessuno viene a Londra per vedere questo.

C’è uno scenario che non importa dove sia.
on Giappone in America in altri paesi Asiatici,
le strade non sono state modernizzate per facilitare la vita
non c’è nulla di caratteristico e sembrano tutte uguali.

Ecco perchè
le cose che ti fanno sentire la storia,
le cose che hanno la storia,
i paesi in Europa devono definitivamente organizzarle.

Per l’apparenza degli edifici, non hanno il permesso di danneggiare i mattoni ecc.
se l’esterno dei mattoni è stato danneggiato durante la costruzione e ricostruzione,
questo edificio non sarà in grado di essere ricostruito.

Certamente,
la costruzione ogni volta crea problemi.
E costerà molto.

Comunque,
è perchè ci sono cose che hanno bisogno di essere protette.
Quindi andare a Parigi, Londra e Roma adesso
molti paesi Europeo hanno requisiti legali,
fino ad ora la storia degli antichi viene mantenuta.

Pensando normalmente
riguardo alla guida,
le strade di pietra sono difficili da guidare e spesso sono scivolose,
le strade di asfalto sono la cosa migliore da guidare.
Quando nevica, le strade di pietra e di blocchi non possono essere percorse guidando.

Anche così, queste aree hanno bisogno di strade asfaltate.
In modo da proteggere la storia, a volte è necessario eliminare cosa è conveniente e rimanere inutili ed inefficienti.
Penso sia giusto.

La società oggi, insegue solo ciò che è conveniente,
a dire il vero, è come una cosa brutta che non ha nessun fascino.
Come esempio, è come ci si sente.

Prendere tanto tempo è così problematico!
Se solo si considera la funzionalità, è meglio essere piccoli! Così retorico
costruire la tua casa in 4㎡
Mettere tutto ciò che vuoi senza ricerca ed eliminare la cucina ed il resto.
Perchè c’è un convenience store davanti casa tua
ogni volta che vuoi mangiare o bere qualcosa
non devi cambiarti in modo particolare per uscire.
La gioia di questa cosa, sostituisce la parola con conveniente,

“Voglio una casa con questo tipo di funzione!!!”

e taglia tutto l’inutile e si vive con efficienza
sembra che si possa sentire felicità.

Penso che per gli umani, sia molto importante immaginarsi come vivere con significato
è un ambiente insignificanti con brutti risultati, e come elegantemente usare il tempo.

A lavoro,sicuramente rincorriamo l’efficienza ma
se rincorriamo solo l’【efficienza】,
poi ci aspetta un futuro in cui la comunicazione umano con umano è eliminata.
Se smettiamolo di considerarlo inutile, potrebbe essere un estremo caso di rendere le nostre priorità sbagliate.
Va bene, precisamente perchè non è【necessario】.
Se cambiate il【non necessario】con【eleganza】, la bellezza esisterà nel tuo cuore.

Lo scenario dalla mia finestra è bellissimo.
Mente penso a ciò, sono entrato nell’aereo,
ed in un battere di ciglia, sono arrivato in Germania.

Un altro lungo giorno è cominciato.
Che tipo di cosa mi aspetta?

* nota: in inglese la parola “cock” significa anche pene e qui si sta giocando sul doppio senso sessuale