GACKT OFFICIAL WEIBO – LUG 20 2017 - 2° AGGIORNAMENTO

GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Anche oggi ho cominciato con il mio allenamento.

Come sempre dopo aver fatto esercizio sono tornato nella mia camera e mi sono preparato per andare fuori.
Qualche giorno fa ho fatto cadere il mio telefono, e il display era totalmente distrutto.
Ho deciso di andare allo shop per ripararlo.

I reports su di me in questi giorni erano tantissimi.
L’occasione della foto del dito medio era stata definita come “inappropriata”
E sono stato definito un “cattivo esempio.”

Ahahah, è solo un dito medio e sono stato descritto come “inappropriato o in qualche modo,
mi ha fatto sentire imbarazzato dopo avere visto ciò smettetela.
Troppo Fxxxxxxxmente stupido.
Quanto stupido è definire questo inappropriato?
Questa società finirà presto se solo mostrando il dito medio è una cosa britta.

Guardando le vecchie foto,
saprete che ho parecchie pose e gesti con le mani mentre mi fotografano.
Se qualcuno vuole scrivere un articolo su GACKT dovrebbero studiare di più su di me.
Continuerò a mostrare diverse dita mentre faccio le foto.

La conclusione è,
se tu sempre reagisci esageratamente,
allora non disturbarmi quando mi guardi, non seguirmi su Ins, giusto?

Beh,
anche queste cose sono state riportate,
dimostra che “il Giappone è ancora un paese pacifico.”

Una volta, c’era una ragazza dell’industria dell’intrattenimento che mi ha chiesto,
“cosa fai con le cose che escono su internet?”
Nell’era di internet, le persone si preoccupano di queste cose.
Ci potrebbero essere alcune persone che diventano nevrasteniche con questo, giusto?

Ci sono molte persone che leggono articoli come questi su di loro.
Celebrità, persone famose, atleti e politici ecc. non sono esclusi.
Ora, anche le persone normali saranno trattate male su internet, e non sono pochi.

A queste persone che scrivono tutti i giorni su internet cose che non conoscono abbastanza.
Volete essere notate,
o volete buttare fuori il vostro stress,
e vivere attaccando gli altri,
sono queste le uniche cose che potete fare,
o questo è il modo di imparare a vivere dalla pubblicità?

Le persone intorno a te si dice che non sono molto interessate,
ma ce ne sono ancora tanti che si preoccupano.

Tu devi solo essere te stesso,
il te di adesso, il te da adesso in poi,
sii te stesso, poi potrai vivere meravigliosamente.
La vita è più corta di quello che possiamo pensare.
Se finisci la tua vita a causa di qualcosa che qualcuno ha detto, non ne vale la pena.

Arrabbiarsi dopo questo tipo di articoli è una perdita di tempo.
Lo prenderò come qualcosa che il mondo mi ha dato per riderci su.

Altrimenti,
come posso sorridere oggi?

“La tua vita dipende da te,
invece di preoccuparti su altre cose, è più importante vivere ogni giorno con un sorriso!”