GACKT OFFICIAL WEIBO – LUG 17 2017

GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Non ho scelta che stare un altro giorno a Las Vegas. Quindi devo cambiare un altro hotel. Siccome solo il Westin Hotel ha camere disponibili, ecco perchè posso andare solo lì. Ma non ho mai visto un Westin Hotel così, penso che sia il peggiore nel mondo…

Siccome c’è uno Starbucks vicino sono andato a dare un ‘occhiata. E’ la prima volta che vedo uno Starbucks che dovrebbe essere il più pieno al momento del pomeriggio quasi vuoto… è davvero…

E… in Cina, c’è un cantante le cui canzoni sono molto simili alle mie, e una discussione è partita tra i miei fans e lui, penso che non ce ne sia motivo. Lui, può aver detto che la canzone non era di GACKT, ma sua. Qualsiasi sia la ragione è io non sono interessato. Tuttavia, questo è ciò che io voglio dire. “Se vuoi usare le canzoni di GACKT, tu puoi contattarmi, la mia risposta sarà sicuramente “puoi usarle”, e io non dirò più nulla. Prima che impari a scrivere e cantare canzoni, dovresti prima rispettare le altre persone. Se fai come ti ho detto, i miei fans saranno un giorno anche tuoi.”

Inoltre, questo è ciò che voglio dire ai miei fans. Nonostante voi tutti vogliate proteggermi, per favore non attaccate più altre persone. Anche lui, è qualcuno che sta facendo del suo meglio nel mondo della musica, e per lui che sta facendo il suo meglio, dovremmo attendere con ansia che sia in rado di rispettare gli altri.

Anche per dirgli, siete tutti Cinesi, non c’è bisogno di ferirsi l’un l’altro. Io stesso non mi interesso di questo, è solo la parte “oh ah ah ah ah ah ah”, sembra quasi la stessa…Io semplicemente dico “ahahaha”. Tutti dovrebbero riderci sopra.

Non c’è bisogno di essere arrabbiati,
rideteci sopra.

Essere arrabbiati vi fa davvero sprecare la vita.