GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:

Il mio senpai mi ha contattato.

“GACKT, sei a Las Vegas? Incontriamoci!”

Quindi sono andato al Mandarin Hotel dopo che mi sono preparato.
Quando ho raggiunto l’hotel, mi sono guardato intorno e ho trovato un bell’ambiente.
La qualità del Mandarin Hotel è davvero buona comparata agli altri paesi.

Sono venuto in un posto chiamato Sky Lobby, e posso vedere una vista di Las Vegas in un’occhiata.

Ho aspettato il mio senpai nel cafe.
Subito è apparsa una faccia stanca.

Dopo aver bevuto un tè qui tutti sono andati in piscina.

Oggi è un giorno rilassante perchè non prendo parte a nessuna competizione.
Dopo aver presentato TAKUMI si senpais, abbiamo cominciato a parlare ancora.

Nonostante la conversazione stiesse andando avanti, ho dovuto abbatndoare.

Sono andato alla Steak house che ho prenotato con TAKUMI.

TAKUMI continuava a dire che era molto delizioso, e lo stava lodando non stop.
Ma seriamente non mi sembra proprio…

E’ abbastanza American style, ed il gusto non è diverso dal normale,
non riuscivo a capire come mai quel posto fosse così popolare, e quindi me ne sono andato.

Comunque, oggi sono di riposo e domani comincerò a lottare.

Bene,
quale sarà il risultato,
attendetelo con ansia!

Fonte: GACKT WEIBO

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA