Il 22, GACKT (43) ha partecipato al lancio per il gioco smartphone di Mixi 「Fight League」, che si è tenuto a Tokyo

CLICCATE SULLA FOTO PER VEDERE IL VIDEO:

GACKT ha fatto una team battle contro Taka & Toshi come gioco iniziale. 「Beh… mi sono allenato per oggi. Non penso sia possibile che io possa perdere. In questa sola settimana… non ho dormito e ho continuato a giocare」 ha detto, rivelando che è stato sveglio di notte per allenarsi. Poi, ha detto 「Siccome odio quando mi dicono, che potrei farlo in modo giusto perchè è lavoro…」, enfatizzando il suo pensiero nella competizione e nel lavoro.

nel gioco di apertura, GACKT ha fatto team con un fan che è stato selezionato dal pubblico generale, ed è uscito vittorioso. GACKT ha detto con una risata 「Taka & Toshi-san non si sono allenati per niente, vero. Il modo in cui hanno attaccato, non è come lo faresti… penso fosse una facile vittoria」. Taka (41) dei Taka & Toshi, ha detto prima della battaglia 「In questo mese dal 24 Maggio, ho perso con successo 8Kg. Ho fatto bene」, citando il suo trionfo, ma è stato sminuito da GACKT con 「In generale, mi innervosisco quando qualcuno dice che è a dieta」. Anche Toshi (４０) ha riso, e ha detto「io, anche, sono arrabbiato」.

Nella press conference formale, GACKT ha detto con orgoglio 「Ho affittato una scocca per la pratica, e sono andato con quella, vincendo tutti i quadri e collezionando tutti i personaggi. Se perdessi sarei un’idiota.」. ha poi sorriso con un sorriso affascinante, 「In realtà sono stato sveglio la notte per allenarmi. Finisce così quando divento dipendente da qualcosa. Anche in amore, siccome divento così se mi infatuo, cerco di non infatuarmi, comunque…」.

Fonte: nikkansports.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA