EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:
Ieri è andata male.
Così tante email dal Presidente del Consiglio studentesco
sono arrivate, chiedendomi quando io sarei arrivato, che potevo morire.
A metà, quando è diventato in qualche modo fastidioso e io l’ho ignorato,
il numero di messaggi non letti si era accumulato.
Anche così,
che cosa vuol dire chiedermi di unirmi a loro dall’inizio della mattina con il the?
Io mi chiedo che cosa pensa di me?
Inoltre,
nonostante io sia andato dove loro avrebbero dovuto prendere il the l’ultima volta,
la comunicazione univoca che mi diceva che loro erano già diretti verso il luogo del live e cose così è stata pessima…
Anche se lui fa quel che vuole, c’è un limite a tutto.
Quando ho lasciato il club di equitazione, il mio telefono continuava a suonare senza fine
mentre guardavo un film in macchina.
Credo che lui mi stia mandando ancora foto…
Quando ho guardato le foto,
penso che quello fosse il comitato esecutivo…
Uno studente con una strana pettinatura sembra
stesse vendendo qualcosa che somigliasse a cibo da scuola.
I membri, chiamati F9, sembrano che stiano prendendo l’iniziativa di apparire all’esterno
e vendere cose come queste per rendere il Gakuen Fest emozionante.
Lo scopo è di mostrare lo 【spirito di ospitalità】
del Camui♂Gakuen ad altri studenti.
Quando io sono arrivato da Dolce & Gabbana e stavo scegliendo una giacca,
mi è stata mandata una foto disgustosa di insetti.
Io posso solo pensare a questo come complete molestie.
Qual è il nesso nel mandare foto di insetti così a me?
Il presidente del Consiglio Studentesco è completamente strano di testa.
Quando lui è serio, è stranamente serio,
e quando lui è strano, è estremamente strano…
Fa cose oltre la vostra immaginazione per farvi domandare se lui fosse pazzo.
Quando le prove sono finite, mi ha mandato foto.
Anche così,
io mi chiedo se il vocalist dei Balue Hearts
canta sempre con questa strana faccia.
O la sua faccia è così originariamente?
Credo che sia decisamente un idiota.
Quando io mi stavo muovendo verso Armani,
mi ha contattato dicendo che il Gakuen Fest era cominciato,
io ho deciso di prendermi del tempo per scegliere una giacca oggi
e poi andare al Gakuen Fest.
Sono già in ritardo.
Andare così,
è quel Presidente del Consiglio studentesco.
Lui si arrabbierà terribilmente e farà cose strane.
Forse io dovrei solo cancellare all’ultimo oggi, e poi andare a vederli a Tokyo la prossima volta.
Farò così.
Questa sera, tiferò per loro da dietro le scene
sperando che il loro live vada bene.
Spero per il loro successo…
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA