EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:
Questi pochi giorni,
dato che io non ho abbastanza tempo,
non ho avuto la libertà di scrivere il mio blog affatto.
Beh,
è qualcosa che io faccio di ghiribizzo ma
è diventato come un mio diario personale
dove io posso capire che tipo di vita ho vissuto
e cosa ho sentito in passato e mi ha fatto muovere
quando io leggo ciò che ho scritto qualche anno dopo.
Scriverò ogni giorno.
In questi giorni
sto facendo registrazioni e prove.
Se posso finire quelle, allora cominciano le prove di ballo,
e poi vado a casa e faccio esercizi sugli strumenti, quella è la routine che sta andando avanti.
Mi esercito dalle 5 di mattina vino alle 6,
ho la sensazione che io stia dormendo solo 2 ore.
Beh,
se mi chiedete se sia difficile,
penso che il mio corpo sia stanco ma,
forse è perchè sto digiunando,
così sorprendentemente, il mio corpo si sta muovendo comodamente.
Quando io sono salito sulla bilancia, ho scoperto di aver perso 4 chili in 4 giorni.
Finalmente sono 67 kg.
Il mio grasso corporeo è attorno al 7% ma
posso sentire chiaramente che, perdendo peso usando questo metodo,
non sono i grassi ma i muscoli del corpo che stanno scendendo improvvisamente.
Sono in grado di controllare liberamente la forma del mio corpo.
In questi 10 anni, ho cambiato la forma del mio corpo per essere adatto a diversi ruoli ma
la cosa più difficile non è perdere taglie
ma invece diventare più grosso.
Credo che la maggioranza delle donne in giro per il mondo
usa la parola dieta e si preoccupa di quello ma
se mi chiedi, controllare il tuo peso corporeo e così via
è solo riguardo all’organizzazione giornaliera.
Per perdere taglie, fino a che tu conosci il metodo, in circa 10 giorni a 2 settimane,
puoi perdere circa 10 kg ma
ci vuole circa tre volte più a lungo per mettere su 10 kg di muscoli
e ci vorranno circa 2 mesi per aumentare di taglia.
Ci vuole più tempo di quanto si possa immaginare.
Beh,
il prossimo è un nuovo tema.
Questa bilancia TANITA è abbastanza vecchia.
Ne ho comprate alcune di nuove ma
davvero non posso buttare via le cose che mi piacciono.
Sarebbe bello se io potessi trovare una buona scala di grasso corporeo.
Beh allora,
la news è stata rilasciata quindi,
parteciperò all’album cover di Dorikamu (Dreams Come True).
Lavora allo stesso tempo
dell’agenda di registrazioni per altre cose ma
ho promesso che sarà un lavoro eccezionalmente splendido.
Certamente,
i miei fans saranno decisamente interessati in questo ma
penso che anche coloro che amano davvero Dorikamu
saranno interessati.
C’è una domanda riguardante il fatto se io possa dire così tanto ma comunque,
mentre mantengo il bello stile musicale della canzone originale,
ho provato a farla in modo tale che è come se stesse vedendo un film
della situazione apparire di fronte ai vostri occhi, quindi io vorrei che lo attendeste con ansia.
『Chi canta?』
potrebbe essere una domanda che voi avete ma,
è tutto cantato da me, GACKT.
Credo che anche le riprese delle mie registrazioni siano disponibili online.
Attendetele con ansia.
Beh,
da qui in poi, è ora delle prove di nuovo.
Credo finirò attorno alla mattina ancora.
behe allora, vado alle prove.
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA