EnglishGACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Ho cominciato a prepararmi per tegistrare dalla mattina,
quindi mi sono svegliato presto per allenarmi velocemente.
Le registrazioni sono andate bene,
la porzione di oggi è stata fatta molto velocemente.
Dopo sono andato nella hall,
ho trascorso il tempo rilassandomi e bevendo il tè fino a cena.
Uno dei miei amici ha tirato fuori dalla borsa qualcosa che sembrava molto pesante,
una roccia che ha preso dalla spiaggia di Okinawa.
Dopo ci ho scritto sopra la data e la mia firma,
ma ancora sento che c’è qualcosa che manca.
“E se io dipingessi dei colori sopra, sembrerà meglio…”
E così,
dopo aver guardato la roccia per un po’,
mi è apparsa un’immagine,
e ho cominciato a dipingere.
L’ho dipinta con l’immagine di Okinawa.
Come i pesci nel mare che ho visto tempo fa nella mia bellissima casa di Okinawa.
E subito si è fatta sera.
Stasera ceneremo con la Hu Nan cuisine.
Anche se siamo andati in qualche ristorante,
tuttavia il sapore era così così, sono stato sorpreso.
In modo da riorganizzare il nostro umore dopo cena
siamo andati in un bar.
Recentemente mi piacciono molto i cocktails,
quindi ho comprato una bottiglia di tequila.
Hanno solo Cuervo in questo posto.
È un po’ triste.
Io speravo che avessero il Patron.
Ho immediatamente cominciato a fare cocktails secondo il numero di persone presenti.
Dopo che tutti abbiamo finito di bere l’ho fatto ancora.
E in poco tempo la bottiglia era vuota.
Se continuiamo così, in poco tempo saremo devastati.
Ecco perché devo tornare indietro prima di essere ubriaco.
Per i miei amici che leggono, per favore non bevete troppo,
Trascorrete la vostra serata in modo sicuro.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA