EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:
Oggi ho avuto un risveglio salutare da un lungo sonno.
Mm, mi fa stare estremamente bene.
La pelle secca che io avevo da quando sono tornato dal Giappone sta andando meglio.
Dopo aver finito il mio allenamento, ho fatto una doccia.
Mi sono velocemente cambiato i vestiti e ho cominciato le registrazioni.
Oggi, il lavoro è andato avanti senza problemi con una buona sensazione.
Il sistema di registrazione di KL,
or meglio, il sistema di registrazione a casa,
ha un livello differente a paragone dell’equipaggiamento dello studio in Giappone.
Tuttavia,
in termini di ambiente, quello di KL è decisamente buono.
Io penso che abbia qualcosa a che fare con il lato psicologico e il clima anche.
Io uso il mio cuore in tutte le canzoni.
Credo che sia perchè questo lato si addica di più a me.
Il lavoro è andato avanti
è incredibilmente più veloce a KL che i Giappone,
e credo che sia a causa di quello anche.
Io ho fatto le mie registrazioni fino a sera,
poi sono uscito a cena con tutti.
Oggi, stiamo andando in un nuovo ristorante al quale non sono mai stato.
E’ un ristorante che si chiama 【Bijan】,
che è valutato alquanto alto fra la cucina Malese di KL.
Io spesso ho sentito persone parlarne a riguardo ma
io ho sempre evitato perchè è un posto da turisti.
Dato che i miei amici hanno detto che loro volevano mangiare la cucina Malese questa volta,
abbiamo deciso di venire qui.
Quello che mi ha sorpreso quando mi sono guardato in giro all’interno del ristorante,
era che la maggior parte delle persone al suo interno era Giapponese.
io credo che sia alquanto popolare fra i turisti.
E ciò che è ancora più sorprendente era che quando abbiamo cominciato a mangiare,
la sedia ha fatto 『Snap!!』, facendo un suono che sembra succedere spesso.
『Hey hey hey hey…』
Normalmente mi è successo che lo schienale si rovinasse ma
questa è una situazione incredibile dove un buco si è aperto dove io mi stavo sedendo.
Quando ho chiamato lo staff e gli ho mostrato la sedia, lo staff è scoppiato a ridere.
“No no, questo non è il momento di ridere giusto?” ho chiesto allo staff ma
lui/lei continuava a ridere.
“Non è questa la sedia del vostro ristorante!” ho chiesto ulteriormente ma
sembra che loro non riuscissero a smettere di ridere.
La carne non era così deliziosa ma
le altre verdure e i piatti a base di pesce erano unici e molto buoni,
Mentre stavamo per uscire, il manager
ha chiesto un autografo nel libro degli ospiti.
Dopo aver mangiato,
tutti sono andati dritti al cafe.
Ci sono molte serate a KL che ho passato in alcuni cafe.
Tuttavia,
non posso davvero trovare un cafe che mi faccia impazzire.
Ci sono posti con un menu di assaggi buono ma
non ci sono posti che abbiano sia una buona atmosfera che un menu delizioso
Forse dovrei fare un cafe ancora più cool…
dove gli amici si possono riunire.
Beh allora, la prenderò con calma da ora
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA