GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Sono finalmente tornato a KL.
E sono totalmente stanco.
Dopo la cena con i miei amici,
sono corso all’aeroporto,
ma l’aeroporto era più vuoto di quanto mi aspettassi.
Sono salito sull’aereo e mi sono seduto al mio posto.
Volevo rilassarmi e dormire sull’aereo,
ma non sono riuscito a dormire.
Beh, va bene,
capita sempre.
E subito è arrivato il momento di atterrare,
l’aereo è atterrato e prima che gli ascensori arrivassero,
gli assistenti di volo diligentemente sono arrivati alla porta.
Come ho cominciato ad arrivare, ho pensato “Finalmente mi sento sollevato…”
Mi sono guardato intorno e mi sono diretto presso il controllo sicurezza.
I duty-free shops sono dopo il controllo sicurezza dell’aeroporto di KL.
Sono andato a comprare la Tequila e quando stavo per pagare,
ho realizzato,
“Aaaaaaah!!!
Ho lasciato il mio bagaglio sull’aereooooooooooooo!!!”
Ma non potevo più tornare indietro.
Potevo solo stare lì,
perchè avevo solo il mio passaporto, tutte le altre cose erano in quella borsa.
In questo momento,
ho ricevuto una chiamata dal mio amico.
“Pronto?”
“Sei ancora un bambino! Hai dimenticato la tua borsa! Non puoi fare ciò!”
Quando ho sentito questo,
sono sinceramente felice di avere così tanti amici.
Ho tanti amici assistenti di volo.
Tutte le volte che vado all’estero io spesso vado d’accordo con gli assistenti di volo e vado a cena con loro.
Quando ho viaggiato da solo e cose del genere,
ho spesso incontrato assistenti di volo e ho anche mangiato con loro nei locali.
Ma poi… gli altri potrebbero pensare che io flirto con loro.
Comunque,
la mia amica mi ha portato la borsa durante la cena.
Quando sono tornato a casa, Angie mi è corsa incontro,
è passato tanto tempo da quando ci siamo visti l’ultima volta, ci siamo messi a piangere.
1 cosa sistemata, comunque…
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
Condividi:
- Fai clic per inviare un link a un amico via e-mail (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Tumblr (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra)