GACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:

Ho avuto un buon inizio oggi.
Sono riuscito a dormire bene e mi sono svegliato alla grande anche.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Dopo aver finito il mio allenamento, mi sono fatto la doccia.
Devo sistemare bene il mio corpo prima del tour.
Beh,
certamente sto facendo quello che dovrei fare naturalmente.

Mi sono velocemente cambiato I vestiti e sono andato nella lobby.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Un sacco di amici sono venuti a trovarmi dalle Filippine,
e il nostro incontro è durato fino alla sera.

Il lavoro si è concluso dopo questo,
e poi io ho passato il tempo lentamente per la prima volta dopo lungo tempo.

Ho cominciato a giocare a poker con I miei amici.
Per la prima volta dopo tanto, il tempo è passato lentamente.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Dopo aver lentamente passato del tempo con I miei amici,
siamo tutti usciti a mangiare.

Tutti quelli che prendevano l’ultimo volo di questa sera verso casa, sono andati a mangiare insieme,
e abbiamo tutti attaccato la padella piccante.

Anche i miei amici assistenti di volo si sono uniti,
e tutti stavano parlando rumorosamente ma
con una varietà di lingue che si intercambiavano e volavano in giro,
è stato divertente che questa fosse una situazione considerata normale.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

I momenti divertenti sono passati in un attimo.

Tuttavia,
c’è stata una preoccupazione riguardo ai patroni giapponesi,
che segretamente sono venuti al ristorante, e segretamente hanno fatto dei video e li hanno condivisi.
Come persone, vorrei che le persone smettessero di fare questo.
Come giapponese come loro, onestamente è poco sofisticato.

Se doveste dire qualcosa di me, dite qualcosa di carino.

Sulla strada di casa, sono stato sorpreso dalla forte pioggia che non avevo visto da un po’.
E’ davvero passato del tempo da quando ho visto una pioggia così.

Bene,
starò attento e arriverò a casa.

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA