EnglishGACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Ho cominciato a lavorare in studio fin dalla mattina.
Stavamo seguendo la pianificazione severamente.
Nonostante sia la Golden Week,
sono ancora indietro 1 settimana col lavoro.
Le registrazioni sono più difficili di quanto pensavo,
e quindi il progresso oggi è lento.
Il nostro Takumi e i ballerini,
stanno anche facendo il loro meglio per risollevarmi il morale…
“Ora si cerca la giusta cura del cuore e l’anima…”
L’anima ed il cuore non sono così semplici…
sono indifferente a questo..
Ma, Takumi ha sempre detto,
“Fratellone G, non è assolutamente così!”
Hm…
Probabilmente credo un po’ al potere umano.
Tuttavia,
dopo tutto queste cose sono belle…
io incoraggio sempre i miei ballerini dopo tutto.
“Non dovresti! Fratellone G!
Non è tutto sul potere umano!”
Bene, questo è anche vero…
Proprio come voi tutti dite…
Ma,
non importa come,
nessuno può guarire nessun altro alla fine.
“Waka!! Perchè ti stai arrendendo!
Non è così Waka assolutamente!
Credici!”
“Anche voi lo dite!
Gli altri non possono…!”
“Probabilmente…guariranno…”
Hm, non posso arrendermi…
Tutti sono in grado di guarire qualcun altro..
Bene, lavoriamo seriamente!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA