La visione di 『Karanukan』, che è una trasmissione speciale allo 「Shima Zenbu de Ookina-sai　9° Okinawa International Movie Festival」 si è tenuta il 24, e hanno partecipato i suoi attori, GACKT, Kimura Suzuka, e Kimura Yuichi, ed il regista Hamano Yasuhiro in Okinawa. Il regista Hamano, che originariamente ha avuto l’intenzione di produrre il film con GACKT come attore principale, ha rivelato la storia di backstage che quando ha proposto la sua offerta senza niente da perdere 「Ha detto OK immediatamente!」, e ha sorriso. Tuttavia, GACKT ha parlato del modo di fare le cose a suo ritmo del regista Hamano con un sorriso obliquo 「Gli ho detto 『Per favore lasciatemici pensare』 ma… il regista ha subito pensato che fosse un OK, la sua immaginazione è incredibile. E’ una persona seria, meravigliosa」 , ma anche così, ha aggiunto 「Apparire in un film riguardante Okinawa, mi fa sentire questo come un regalo in ritorno」, mostrando il suo profondo amore per il suo luogo di nascita, Okinawa.

　La storia di 『Karanukan』 è un racconto fantastico su un fotografo acclamato internazionalmente Ooyama Hikaru (GACKT) che era nel mezzo di un servizio fotografico con una ragazza che ha incontrato ad Okinawa, Ishigaki Maumi (Kimura Suzuka) quando improvvisamente, lei scompare. A seguito di questo, Ooyama ha cercato Ishigaki ma, era Ishigaki un sogno, o possibilmente il Dio del fiume (Karanukan) ?

　L’eroina di questo film è interpretata da Kimura Suzuka, un giovane talento che è stato scelto durante un audizione nell’ 「8° Okinawa International Movie Festival」. Essendo questo il suo primo film, Kimura ha detto con un sorriso 「Inizialmente ero molto nervosa ma GACKT-san e tutti intorno a me erano molto amichevoli」. Di seguito, GACKT ha aggiunto 「io posso apparire così ma, penso sorprendentemente di non avere barriere. Siamo andati d’accordo abbastanza velocemente」.

　Siccome stava interpretando un fotografo professionista, GACKT ha ricevuto la guida diKanoh Tenmei, un maestro dell’industria del rotocalco. Kimura Yuichi ha detto 「ha anche diretto aree che non gli erano state richieste, Tenmei-san ha davvero fatto di più!」, e GACKT, anche, ha annuito e detto 「Ho ricevuto la guida di come fare foto da Tenmei-san ma è stato realmente meraviglioso. Ha detto 『Il ruolo di GACKT questa volta, è come quello di me da giovane!』, la sua credenza è meravigliosa」. C’è stata anche una conversazione di quanto sia stato difficile dall’inizio alla fine, ed il regista Hamano, che non era coinvolto, aveva un gran sorriso e ha detto 「Quella scena è stata la migliore!」.

　L’uscita pianificata di『Karanukan』 è in Settembre.

Fonte: crank-in.net

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA