EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:
Oggi è il giorno della APL 【Asian Poker League】
Che si tiene a Pechino, in Cina.
Come parte del Team Japan,
il Team Japan è stato invitato a Pechino per questo torneo
così sono venuto qui per un solo giorno.
Ovviamente,
non sono solo qui per partecipare,
non c’è motivo di invitarmi intenzionalmente
a meno che non offro un risultato decente.
Avendo i miei risultati riconosciuti poco a poco, e uno per uno,
da chi mi circonda mi rende felice.
Dopo aver fatto il mio allenamento, sono pronto.
Con la sfida a squadre a partire dalla notte, non c’è tempo per la cena.
Prima ho pranzato con tutti,
e poi abbiamo partecipato alla gara fino a notte.
Si diceva che il ristorante cinese in Four Seasons
era un ristorante che serviva un piuttosto delizioso dim sum, quindi è dove siamo andati.
Mentre i 3 di noi mangiavano lentamente,
abbiamo discusso della gara di squadra di stasera.
Nella competizione di squadra, il gioco progredisce con ogni squadra
che decide le proprie regole e i loro unici segni.
Per esempio,
quando una persona nella squadra ha le rispettive chips ridotte drasticamente,
quella persona darà al compagno di squadra un testa a testa,
e il compagno di squadra solleva un all-in verso di lui,
deliberatamente passando le sue chips all’altra persona.
Con 3 persone in una squadra,
questa perderà anche se solo una persona ha un’enorme quantità di chips,
mentre gli altri due compagni di squadra sono fuori.
Non si può andare contro i tuoi compagni di squadra o mirare a farli fuori.
È possibile giocare solo palla a palla con le chips.
Mentre mangiamo e parliamo di queste cose in dettaglio,
abbiamo confermato più e più volte le cose che non possiamo sbagliare nella cosa reale.
Poi,
dopo aver finito il nostro pasto, TAKUMI, e il nostro compagno di squadra soprannominato Buddha, sono usciti per altri incontri.
Io,
ho bevuto il tè nel cafè finché non era il momento di andare,
e ho finito il lavoro rimasto.
E poche ore dopo,
è finalmente il momento di entrare nel locale.
Questa volta,
ci sono più di 1000 persone che partecipano
nel caso principale dell’APL.
Non ci si aspetterebbe niente di meno dalla Cina !!
Il puro numero di persone qui è impressionante!
Siamo venuti qui tutti
solo per ottenere il trofeo.
Mi chiedo quanto possiamo andare lontano.
I celebri giocatori cinesi sono sicuramente
riuniti tra le potenze dei paesi asiatici così
mi chiedo quanto lontano si possa andare.
Sia TAKUMI che io non abbiamo esperienza nei concorsi di squadra
ma basandosi sull’istinto, non penso sia così difficile.
Mentre schiacciamo senza problemi le squadre degli altri paesi,
siamo riusciti a sopravvivere al turno preliminare.
Al tavolo dove Corea, Cina e Giappone sono seduti insieme,
la squadra cinese ha continuato ad attaccare duramente.
Potrebbe essere il carattere della gente qui,
ma la forza della loro spinta è impressionante.
Però,
mentre abbiamo sfuggito situazioni pericolose,
i cinesi ed i coreani perdono un membro ciascuno,
e ci siamo trovati in una posizione favorevole.
TAKUMI è andato avanti con un giocatore femminile della squadra cinese.
TAKUMI è andato contro il giocatore femminile.
Il giocatore donna era in dubbio e finalmente ha chiamato.
Quando le carte sono state scoperte,
TAKUMI aveva 🔶A e K.
Naturalmente, come previsto, era una buona mano.
Quando la sua mano era scoperta, aveva ♣ ️7 e 9,
e lei ha fatto una chiamata incredibile.
Ovviamente,
poiché TAKUMI è basso in chip,
significa che il suo rischio è ancora eccezionalmente elevato con la chiamata.
Però,
dopo aver rivelato il flop, erano 7, 7 e 9,
improvvisamente viene atterrato in una situazione in cui il suo avversario aveva una full house.
Alla fine,
TAKUMI è stato espulso e ogni paese è rimasto con 2 giocatori nel gioco.
Dopo aver deciso di mirare alla squadra cinese,
quando l’avversario è ha fatto un raise in,
ho chiamato con un cuore 4 ed un 6.
La tavola aveva improvvisamente 2 carte di cuori
e ho ottenuto un flush draw.
Tuttavia la compagnia aveva due A.
Se ho provato ad andare contro di loro,
c’era una probabilità abbastanza alta che potesse apparire un A.
Hanno colpito.
Ho chiamato.
Poi è apparso un K di un segno diverso.
Il mio flush draw rimane.
L’avversario ha fatto check.
Io ho fatto check.
Poi l’ultima carta che è apparse era un segno cuore.
Il mio flush è completo.
L’avversario ha fatto check.
Ho colpito con circa un terzo del pod, 20.000 punti.
L’avversario ha alzato fino a 60.000.
A questo punto, c’era il rischio che avessero una full house.
Ma non ho altra scelta se non andare.
Sono andato completamente.
L’avversario ha scoperto le proprie carte e aveva 3 A.
Ho vinto una grande quantità di chip da loro,
e così, la squadra della Cina A è stata sconfitta.
Poi,
anche la squadra rimasta coreana,
ancora una volta è stato splendidamente distrutta con un flush.
Da allora abbiamo impressionato le altre squadre una alla volta,
e in qualche modo,
con la nostra forza spettacolare e schiacciante,
siamo riusciti ad arrivare nelle finali.
Però,
il numero di chips che le altre squadre hanno nelle finali
è molto maggiore della nostra squadra.
Nelle finali di 3 squadre,
ci sono 2 squadre provenienti dalla Cina
e il nostro team del Giappone, e le nostre 3 squadre andranno l’una contro l’altra.
Le finali hanno cominciato alle 3 nel mezzo della notte.
onestamente, la mia stanchezza era al limite.
Un gioco meraviglioso, adatto al tavolo finale,
spiegato qui.
Ho perso in tutto in battaglia.
Onestamente,
non riuscivo a leggere la mano del mio avversario.
una battaglia così interessante succede raramente.
Da qui in poi vengono utilizzate parole tecniche
solo coloro che conoscono il poker capiranno ma
per coloro che capiscono,
per favore visualizzatela perché è una partita piuttosto interessante.
La mia posizione era in BT (dealer button).
mi sono guardato intorno.
HJ (hijack position) ha aumentato a 8.000.
Io, a BT, avevo 8 in tasca così ho chiamato.
Poi inaspettatamente, l’SB entrò con un aumento.
Un rilancio di 23.000 punti.
Secondo la mia ipotesi, ha qualcosa più di JJ in tasca o un AK adatto.
Un’altra persona era turbata, poi finalmente decise di buttarlo.
Ho chiamato a guardare il flop.
In termini di quantità di denaro, la situazione è abbastanza buona ma
la probabilità che il mio avversario avesse un AK non era troppo bassa.
C’è una probabilità del 25% di questa mano.
Ma se le carte alte sono in flop,
allora la lotta diventa interessante.
A questo punto, la mia ipotesi era
che l’avversario avesse qualcosa di più più del Jack
O un vestito AK …
Beh, è quello che ho provato.
Sono state scoperte le 3 carte del flop.
2, 8, 9 arcobaleno (tutte e tre le carte erano di segni diversi).
Nessun pareggio.
Anche con un tiraggio dritto, è difficile pensare se il mio avversario abbia un 10 e un J.
L’avversario fa check.
Ho un set di 8.
Scommessa di 10.000 dollari.
Contro questo, l’avversario la solleva a 30.000.
Sono subito andato.
Il mio avversario ha anche chiamato senza esitazione.
Sentii che il mio avversario non voleva chiamare,
se ha chiamato con un overpair,
pensavo che sarebbe bello se si fosse preoccupato ancora di più.
Abbiamo scoperto le nostre mani
e con l mio set di 8,
il Team Japan è entusiasta.
Poi,
il team avversario ha scoperto la mano.
inaspettatamente, avevano un set di 9.
Una cosa del genere può accadere anche … ho pensato,
è una situazione in cui non posso fare nulla e sono alla misericordia della mano.
Dal momento che il mio avversario ha sollevato, non ho potuto leggere chiaramente la mano
alla fine sono stato eliminato e Team G Japan
è rimasto con 2 persone nella battaglia.
Dopo di che, con l’avanzamento costante di quei due,
sono rimasti come parte degli ultimi 4 giocatori ma
per qualche motivo, più aumenta il numero di chip di TAKUMI
più l’avversario lavora per ostacolare lo scambio di chipa tra i nostri membri del team,
e alla fine, hanno prodotto un dritto e abbiamo perso.
Eravamo così vicini al primo posto.
E non importava che la nostra quantità totale di chips fosse maggiore.
attraverso le tattiche sottili nel concorso di squadra,
TAKUMI è stato eliminato e abbiamo perso.
Sono traboccante di stanchezza.
Quando abbiamo finito, erano circa le 5 del mattino.
La fatica mi stava colpendo come le onde.
La gioia di essere al 2 ° posto è stata sopraffatta
dalla delusione di perdere quando l’obiettivo era proprio davanti a noi.
Il poker è profondo.
Ecco perché è divertente.
E sono deluso a morte.
Volevo vincere, e poi dormire profondamente, ma
stasera … no, è già mattina …
Sembra che non posso dormire fino al mio volo, che è tra poche ore.
Questo è il poker.
C’è un carico di enormi lezioni da imparare nella vita.
Anche oggi, mentre imparo queste lezioni, mi sembra di non poter dormire dalla delusione.
Accidenti…
Era solo un altro passo.
Solo un altro passo.
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA