EnglishGACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Questa mattina mi sono svegliato alle 8am.
Nonostante io sia molto addormentato ho preparato il mio bagaglio.
Appena finito il lavoro,
devo volare immediatamente per Pechino.
Come membro del Japan team,
partecipo all’APL poker tournament che si è tenuto in Cina.
Ho accettato l’invito in Cina.
Poco a poco,
mi stanno riconoscendo e ciò mi rende felice.
Oggi,
al fine di spostare il piccolo e angusto ufficio in un altro posto,
ho guardato un po’ dei nuovi posti.
Devo vedere ancora 8 proprietà prima di partire,
devo anche guardare gli interni ma non so se farò in tempo con il volo.
Immerso nel mondo di guardare case,
in un batter d’occhio, è già passato il tempo del check in in aeroporto.
Mi sono precipitato in fretta all’aeroporto,
a soli 40 minuti prima del decollo …
Beh,
non sono mai stato così in ritardo prima d’ora.
Nonostante abbia fatto di tutto per fare in tempo,
ma ero mentalmente distrutto.
Dopo aver letto un po’ sull’aereo,
ho visto lo street view di Pechino.
Questa è Pechino che non ho visitato da 10 anni.
E’ passato tanto tempo da quando non vedevo l’aeroporto di Pechino e i cambiamenti sono troppo grandi.
E’ stato rinnovato in modo bello,
totalmente diverso da quello che ricordavo.
Per tutta la notte fino alle 5 di mattina in hotel,
abbiamo parlato del futuro del poker in Giappone.
Il cielo era già chiaro quando ognuno è ritornato nella sua stanza.
Domani,
spero di poter ottenere buoni risultati,
buona fortuna!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA