EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:
Anche oggi, mi sono allenato di mattina.
E ‘il mio ultimo giorno in Giappone.
Siccome la mia schedule è troppo frenetica
il mio corpo è abbastanza stanco.
Una volta che torno all’estero, mi rilasso un po’.
Mentre ero in macchina, sulla strada per lo studio fotografico,
Ho avuto una strana sensazione
come ho parlato con il mio personale all’estero.
Quando sono in Giappone, sono sempre in contatto con il mio staff all’estero
e quando sono all’estero, sono sempre in contatto
con il mio personale giapponese.
E’ strano.
Anche quando sono entrato in studio e mi stavo truccando,
Stavo ancora parlando con il mio personale all’estero, controllando varie cose.
Ben presto, le riprese sono iniziate.
Il personale è teso
perché devono finire tutto il ciò che è stato deciso
prima che io lasci il paese.
Sono rilassato, come al solito.
Se so esattamente ciò che è necessario per le riprese,
ho la certezza che non ci vorrà così tanto tempo,
e saremo ancora in grado di fare un buon shooting.
Se qualcuno fa qualcosa di serio per più di 20 anni
si capiscono una varietà di cose.
Allo stesso modo,
se capisco ciò che è necessario per me
posso sicuramente rispondere che è più del 90%
Forse ha qualcosa a che fare con l’invecchiamento
ma suppongo che questo accadrà sicuramente.
Accumulare con serietà.
Rispetto al vivere senza pensare a nulla,
se consideri le cose vivendo
proverete un cambio al 100% dopo 20 anni.
Ovviamente,
suppongo che avete sentito parole come queste numerose volte nella vostra gioventù, ma,
tra le persone che realmente hanno fatto questo
e chi no,
solo chi lo ha fatto suppongo
sa che il risultato finale è decisamente diverso.
Ovviamente,
dal momento che è la vostra vita, va bene comunque la si vive.
Però,
vorrei che chi vuole veramente fare qualcosa.
o chi sta inseguendo un sogno,
o chi vuole realizzare quel sogno, andasse avanti avventato.
Proprio come in passato,
io mi perdo ancora quando faccio qualcosa.
Ho corso follemente nella mia adolescenza,
cominciato a costruire il mio futuro nei miei 20 anni,
continuato a fare scelte nella strada biforcuta dei mie 30 anni,
ed ora che ho 40 anni, mi spingerò verso quello in cui credo.
Vorrei che la giovane generazione
vivesse più
【incautamente】
e che 【si perdesse】in qualcos’altro.
In risultato a ciò
ci saranno molte cose che potranno essere guadagnate.
In quel modo, la tua vita diventerà più profonda ed interessante.
Va bene fallire molto.
Perchè al top di questo, c’è molto insegnamento.
Ho accumulato anche fallimenti nella mia strada.
Sono cresciuto grazie a ciò che ho imparato da essi.
Non riguarda solo il fare bene
ma anche fare qualcosa
che possa essere iniziatore del tuo prossimo passo.
『Se non puoi dare il tuo meglio oggi
non potrai goderti il domani』
L’oggi è collegato al futuro.
io spero sinceramente
che tutti possano vivere in modo più sofisticato.
Siamo stati in grado di fare bene le riprese e terminarle come programmato.
Prima che arrivi per me il momento di partire,
un ristorante che si affaccia alla fioritura dei ciliegi è stato riservato per me
siccome non sono stato in grado di godermela in modo rilassato.
Sono sinceramente grato di avere un amico del genere.
Le età degli amici che ho raggruppato sono estremamente varie
Ma
chi vive dando il meglio
si riunisce con amici che danno il meglio.
ecco ciò a cui credo.
L’amicizia è un bene.
Ma
gli amici che non danno il loro meglio
spariranno naturalmente.
Ci sono momenti in cui ci si sente soli, ma questa è la vita.
Viviamo le nostre vite con la missione di
dare tutto per i nostri amici
Questo se tu intendi vivere con gli amici che danno il loro meglio.
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA