EnglishGACKT Official Blog update. Traduzione a seguire
Sono entrato nello studio la mattina.
Forse perchè no ho dormito per niente
che la tensione sembrava strana ma mi è piaciuto.
Immediatamente,
ho finito il resto del mio training domestico,
che non ho completato a casa, nel camerino.
E’ abbastanza duro ma mi ha svegliato completamente.
Mi sono cambiato e ho cominciato a prepararmi per le riprese.
Questa volta, sono arrivato allo studio
per filmare un programma sul poker appena cominciato.
Certamente,
non posso ancora annunciarne il contenuto ma
senza dubbio, sarà molto interessante
siccome è un programma sul poker che non è mai stato fatto prima.
Anche le ragazzine che fanno le dealers si sono preparate.
La crew della registrazione, anche, è venuta nello studio 2 ore prima
e preparato bene il posto.
Filmare l’inizio del programma.
Siccome è anche la prima volta,
Posso sentire che anche lo staff era nervoso.
Tuttavia,
lo staff sembrava essere entrato nell’atmosfera
e le riprese sono cominciate senza problemi.
Questa volta ci sarà un ospite.
E’ chiaro che anche l’ospite è nervoso.
Accennerò qualcosa del programma da qui alla prossima volta.
Il contenuto è abbastanza interessante.
Se siamo in grado di contribuire ad aumentare il numero
dei giocatori Giapponesi competitivi così,
anche solo con un solo giocatore, sarà una fortuna.
Attenderò con ansia ciò che succede dopo questo.
Tutti voi anche, attendete con ansia.
Fonte: GACKT Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA